岁穷早睡

骥尾流光不可追,山中小草合知非。

腊余四日春先到,官满三年客早归。

暗雨随风茅屋漏,荒城争米燎盆稀。

明朝又赴公筵贺,灯下醒眠懒解衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感惜时 · 感伤
节日春节
节气大寒
月份十二月
创作背景
任满归乡前夕创作
本诗作于元世祖至元十七年(1280年)腊月二十六,此时作者方回任严州知州已满三年,即将卸任归乡,正值岁末天寒、民生凋敝之际,作者深夜早睡前所见所感催生此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律严密,要求全诗八句每句七字,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵规范,是古典诗词中成熟度极高的体裁之一,历代文人多有创作。
情感 · 解读
全诗核心情感包含四层:一是对岁月飞逝、庸碌度日的怅惘反思,二是任满即将归乡的释然轻快,三是对岁末民生窘迫、自身居处清贫的无奈感慨,四是对官场年末应酬的倦怠疏离,情感层次丰富真实。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
骥尾指追随他人庸碌度日的时光,典出《史记·伯夷列传》。知非指反省过往过失,典出《淮南子》蘧伯玉年五十知四十九年非的典故。腊余指农历十二月剩余的天数。燎盆是古代岁末用来取暖、祭祀的火盆。公筵指官府举办的公共宴席。你可以结合这些注释轻松读懂全诗的字面含义。这些字词都是古典诗词中常见的文化典故词汇,掌握后可以帮助理解其他同类作品。
逐句白话释义
首联意思是追随他人庸碌度过的时光已经追不回来,住在山间的我也该反省过往的过失。颔联意思是腊月还剩四天春天的气息已经提前到来,做官满三年我这个客居的人要早早归乡。颈联意思是暗雨随风飘落,茅屋漏雨,荒凉的城里人们抢着买米,用来生火的燎盆少得可怜。尾联意思是明天还要去官府的宴席拜年祝贺,今晚在灯下醒着躺着懒得脱衣服。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是作者在岁末腊月二十六,做官满三年即将归乡的前夜的所见所感。作者先是感慨时光流逝,反思过往的人生,然后点出自己即将归乡的释然,接着描写了眼前天寒屋漏、百姓生活窘迫的景象,最后表达了对第二天官场应酬的倦怠。整首诗非常真实地展现了封建时代地方官员岁末的复杂心境,也侧面反映了易代之际普通百姓的困苦生活。
跨学科 · 是什么
农历岁末历法知识天文学
农历十二月俗称腊月,是农历年的最后一个月,岁末的大寒节气是一年中最冷的时段。除夕是农历十二月的最后一天,诗里说的腊余四日就是距离除夕还有四天,也就是农历十二月二十六。古人会根据腊月的天气预判第二年的年景,腊月底出现降雨在江南地区是比较常见的气候现象。你可以结合传统农历历法轻松理解诗里的时间节点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候要采用七言律诗的标准2-2-3断句节奏,首联语速稍慢,读出怅惘的语气。颔联语速稍快,读出释然的感觉。颈联语速放缓,读出沉重的语气。尾联语速放缓,读出倦怠慵懒的感觉。每联之间停顿1秒,全诗整体诵读时长控制在1分钟左右比较合适。你可以多练习几遍,就能读出这首诗的情绪变化。
句式仿写指导
你可以仿写颔联的对仗句式,结构是“XX(时间描述)+ 状态1 + XX(事件描述)+ 状态2”,比如“学期过半成绩进,实习三月offer拿”,用来表达两个同时达成的人生节点的喜悦。仿写的时候要注意前后两句的字数相等,词性相对,意思相关。你可以结合自己的生活场景进行练习,就能熟练掌握这种对仗句式的写法。
名句写作应用
“腊余四日春先到,官满三年客早归”这句可以用在表达任期届满、学业完成、项目结束即将回家的场景里,比如你在外工作三年准备辞职回家的时候,就可以发朋友圈用这句诗来表达自己释然的心情。也可以用在给即将退休、结束任期的亲友的赠言里,显得既有文化底蕴又贴合情境。你可以根据自己的需求灵活应用这句诗。
关联知识图谱
《归家》[唐]杜牧同主题
两首诗都是写岁末即将归乡的心境,都包含对过往岁月的反思和归乡的释然情绪,核心情感高度一致。

名句 CLASSIC LINES

腊余四日春先到,官满三年客早归
该句是本诗核心名句,精准点出创作时间与人生节点,对仗工整,心境直白通透,后世多用来表达任期届满、事业节点告一段落即将归乡的释然情绪,常见于各类归乡主题的文学创作引用。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待