东郊少步 其二

野风吹树庙门开,神象凝尘壁拥苔。

笑尔不能为祸福,村人谁送纸钱来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感戏谑
创作背景
闲游东郊见荒庙有感而作
本诗为南宋诗人戴复古晚年隐居台州石屏山期间所作,诗人闲游东郊时偶遇一所荒废的民间小庙,见神像蒙尘、无人祭祀的景象,触景生情创作此诗,暗含对当时世情的观察。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗范畴,全篇四句,每句七字,格律要求严格,是唐代以来古典诗歌的主流体裁之一,在宋代得到进一步发展,擅长以短小篇幅表达深刻意蕴。
情感 · 解读
这首诗核心情感以轻松戏谑为表层,暗含对中国古代民间世俗化、功利化信仰心态的嘲讽与反思,没有激烈的批判,只有对世情的冷静体察。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,少步指散步、闲行,是宋代口语中常见的表述。第二,凝尘指神像表面积累了厚厚的灰尘,长时间无人擦拭。第三,拥苔指墙壁上长满了青苔,说明庙宇荒废已久。第四,纸钱指民间祭祀时焚烧的冥币,是用来供奉神灵、祖先的祭品。这些字词都是宋代日常使用的通俗词汇,没有生僻的含义。诗人用这些直白的字词,符合他通俗浅近的创作风格。读者只要理解这几个字词的意思,就能轻松读懂全诗的内容。这些字词也为后两句的议论做了充分的铺垫。
逐句白话释义
第一句的白话意思是,野外的风吹动着路边的树木,一座小神庙的门敞开着。第二句的白话意思是,神庙里的神像上落满了厚厚的灰尘,四周的墙壁上都长满了青苔。这两句都是诗人亲眼看到的景象,直白地描绘出了这座神庙的荒凉破败。第三句的白话意思是,我忍不住笑你这神灵根本不能给人们带来福气或者灾祸。第四句的白话意思是,这样的话村里的人又有谁会来给你送纸钱祭祀呢?后两句是诗人看到景象后的直接感慨,没有晦涩的修饰。整首诗的语言非常通俗,就像平时说话一样容易理解。读者不需要额外的注释就能明白诗人想要表达的意思。
核心主旨与内容概括
这首诗是诗人散步到东郊的荒庙时,触景生情写下的作品。全诗前两句都在描写荒庙的荒凉破败景象,是写实的内容。后两句是诗人由此发出的感慨,带有戏谑的语气。诗人通过这首诗,调侃了民间讲究功利的信仰现象。老百姓祭祀神灵,本质上是为了求福避祸,要是神灵不能满足需求,就会被冷落。这首诗没有严厉的批判,只是用轻松的语气点出了这种普遍的世情。整首诗篇幅很短,但是蕴含的道理很贴近普通人的生活。不同年龄段的读者都能从这首诗里读出自己的感悟。
跨学科 · 是什么
纸钱祭祀习俗民俗学
纸钱是中国民间祭祀时常用的祭品,也叫冥币、冥钱。人们认为烧纸钱可以给逝去的先人或者神灵送钱,换取他们的庇佑。宋代的时候,民间祭祀烧纸钱的习俗已经非常普遍。不管是祭祀祖先还是供奉神灵,老百姓都会准备纸钱。如果人们认为某个神灵不灵验,就不会再去祭祀,也不会送纸钱。这首诗里的荒庙没有纸钱,说明老百姓觉得这个神灵不能带来好处。这种习俗一直到今天,部分地区还有保留。纸钱是中国民俗文化中很有代表性的一个物品。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要轻松自然,不要太沉重。第一句的停顿是“野风/吹树/庙门开”,语速稍慢,带出野外空旷的感觉。第二句的停顿是“神象/凝尘/壁拥苔”,语气稍缓,突出庙宇的荒凉感。第三句的停顿是“笑尔/不能/为祸福”,“笑尔”两个字要带点轻松戏谑的语气。第四句的停顿是“村人/谁送/纸钱来”,最后几个字可以稍微上扬,带出反问的语气。整首诗的诵读节奏要舒缓,符合闲游有感的创作场景。不需要用太激昂的语气,符合诗歌平实戏谑的风格。多读几遍就能感受到诗人当时的心态。
基础句式仿写指导
这首诗的结构非常适合仿写,是先写所见景象,再写个人感悟的结构。仿写的时候,前两句可以先写自己看到的某个小场景。后两句再针对这个场景发出自己的议论或者感慨。比如可以写自己看到家里闲置很久的旧物件:“晴风吹柳院门开,案上积尘架满苔。”后两句就可以写议论:“笑尔久藏无用物,主人谁复取出来。”仿写的时候语言要尽量直白,不要用太生僻的字词。要保证前两句的景和后两句的议论有逻辑关联。多练习这种写法,可以提升自己观察生活、提炼感悟的能力。
名句写作应用指导
这首诗的核心名句“笑尔不能为祸福,村人谁送纸钱来”非常适合日常写作使用。当你想要调侃功利性的人际关系时,就可以引用这句诗。比如写有些人只巴结对自己有用的人,对没用的人就不理不睬,就可以用这句诗来形容这种心态。也可以用来写某些过时的事物,因为不能再带来利益就被人们抛弃的现象。比如写传统手艺没人传承,就可以化用这句诗来表达惋惜。引用的时候不需要做太多解释,读者很容易就能明白其中的含义。这句诗的语气比较轻松,不会显得太尖锐,适合很多非正式的写作场景。平时写随笔、发朋友圈的时候都可以灵活使用。
关联知识图谱
中国民间祭祀习俗同源民俗事项
本诗中提到的纸钱是中国民间祭祀习俗的典型代表物品。中国民间祭祀习俗的核心特点就是实用主义,人们供奉神灵是为了换取庇佑。如果神灵不能满足人们的诉求,就会慢慢被人们遗忘,祭祀也会停止。这种习俗从古代一直延续到现在,有很深厚的文化基础。很多古典文学作品中都有提到纸钱和相关的祭祀习俗。了解这个民俗知识点,能帮助读者更好地理解这首诗的内容。这个知识点属于中国民俗文化的核心通识内容,适合所有读者了解。后续可以拓展了解更多中国传统民俗相关的内容。

名句 CLASSIC LINES

笑尔不能为祸福,村人谁送纸钱来
这两句是本诗的核心名句,以直白的反问点明全诗主旨。

标签 TAGS

作者 POET

仇远 1247年-1327年
元代文学家、溧阳学正

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待