赠张玉田
秦川公子谪仙人，布袍落魄余一身。
锦囊香歇玉箫断，庾郎白髪徒伤春。
金台掉头不肯住，欲把钓竿东海去。
故乡入梦忽归来，井邑依依铁炉步。
碧池槐叶玄都桃，眼空旧雨秋萧𩙫。
太湖风月数万顷，扁舟乘兴寻三高。
西北高楼一杯酒，与子长歌折杨柳。
江山信美盍便留，莼菜鲈鱼随处有。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言古诗
情感怀才不遇 · 隐逸
创作背景
宋末元初
此诗创作于宋末元初的动荡时期，作者舒岳祥作为宋遗民，与张玉田（张炎）交往密切。张炎为南宋名将张俊之后，宋亡后家道中落，漂泊江湖，诗即以此为背景创作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式较为自由。七古源于汉魏乐府，至唐代达到成熟，是古典诗歌的重要体裁之一。此体适合铺陈叙事与抒情，能够承载较为复杂的情感变化。
情感 · 解读
诗中通过描写张玉田落魄潦倒的形象，抒发了对友人怀才不遇的深切同情。同时也寄托了作者自身对于仕途失意、漂泊江湖的无奈与感慨。
基础解读 READING
语文核心知识
谪仙人
原指被贬下凡的神仙，李白曾被称为谪仙人。这里用来形容张玉田才华横溢，风度潇洒，非同凡俗。作者借此表达对友人才华的高度赞赏。
锦囊
指诗囊，典出唐代诗人李贺，他常背锦囊，得句即投其中。这里借指张玉田的诗才，香歇暗示诗才虽高却无处施展，才华被埋没。
逐句释义
秦川公子像被贬下凡的神仙，穿着布袍落魄得只剩一身。装诗稿的锦囊香气已歇，玉箫也已折断，像庾郎一样白发苍苍徒然伤春。在金台掉头不肯停留，想要拿着钓竿去东海垂钓。故乡忽然入梦归来，井邑依然依依可见铁炉步。碧池边槐叶飘落，玄都观桃花盛开，眼中已无旧雨，秋风萧瑟。太湖风月数万顷，乘兴驾着扁舟去寻访三高。在西北高楼喝一杯酒，和你长歌一曲折杨柳。江山确实美好何不留下，莼菜鲈鱼到处都有。
核心主旨
这首诗是作者赠给友人张玉田的，描写了张玉田落魄潦倒的形象，表达了对他怀才不遇的同情。同时通过用典，抒发了对故乡的思念和归隐江湖的愿望，情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
铁炉步是地名，步在古代指水边停船的地方，即码头。这句诗描写了梦中回到故乡，看到了熟悉的码头和街道，体现了古代地理地名的特点。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
全诗情感起伏较大，前四句写落魄宜低沉缓慢，中间写归隐宜舒缓悠扬，最后劝慰宜深情恳切。注意七言古诗的节奏，一般为二二三节奏，如秦川/公子/谪仙人。
句式仿写
可仿写江山信美盍便留这样的句式，表达对某地的留恋。例如：风景如画何不走，清风明月随处有。通过仿写学习古人表达情感的方式。
写作应用
江山信美盍便留，莼菜鲈鱼随处有可用于表达对自然美景的热爱和归隐田园的愿望。在描写山水游记或表达淡泊名利的心境时，引用此句可增添文化底蕴。
关联知识图谱
张玉田酬唱赠答
张炎字叔夏，号玉田，南宋著名词人，著有《词源》。本诗即为舒岳祥赠予张炎之作。
张翰同典故
晋代张翰因见秋风起，思念家乡莼菜鲈鱼，辞官归乡。诗中莼菜鲈鱼即用此典。
名句 CLASSIC LINES
江山信美盍便留，莼菜鲈鱼随处有
此二句化用张翰莼鲈之思的典故，劝慰友人既见江山之美，不妨留下归隐。语言清丽自然，情感真挚深沉，成为表达归隐之志的名句。
标签 TAGS
作者 POET
仇远 1247年-1327年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待