岊山

仇远 · 元

岊老峰高翠倚天，洮河春水绿无边。

不知杨柳蒹葭外，何处泊君书画船。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感惜别

创作背景

春日送别友人

本诗为诗人春日登临岊山时，恰逢友人乘书画船沿洮河东行离去，诗人即景生情创作此作赠予友人，表达送别心意。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的七言绝句，是唐代以后盛行的古典诗歌体裁，全篇共四句，每句七字，格律要求严谨，篇幅短小精悍，适合即景抒情、短章寄意。

情感 · 解读

本诗核心情感为诗人对远行友人的依依惜别之情，以及对友人前路的真切牵挂，情感含蓄深婉，没有直白的离愁表述，完全融于写景与设问之中。

语文核心知识

重点字词注释

岊读音为jié，指山的拐弯处或者两山交界的地方。洮读音为táo，洮河是黄河的上游支流。蒹葭指生长在水边的芦苇。书画船指文人出行时装载书画笔墨的船只，也代指文人的游船。

逐句白话释义

第一句描写岊山的主峰高耸入云，翠绿的山色仿佛直接靠在蓝天上。第二句描写洮河春天的江水碧绿澄澈，一眼望不到边际。第三句转折提出疑问，不知道在杨柳和芦苇生长的水岸尽头之外。第四句问友人装载着书画的小船，将来会停泊在什么地方。

核心主旨概括

这首诗描写了诗人春日在岊山之上看到的洮河春景，记录了送别友人乘船离去的场景，抒发了诗人对友人的不舍之情，以及对友人未来行程的真切牵挂。

跨学科 · 是什么

洮河地理属性地理学

洮河是黄河上游的重要支流，发源于青海省海南藏族自治州的西倾山，整体流向是从西南向东北，最终在甘肃省永靖县汇入刘家峡水库，流经区域覆盖青海、甘肃两省多个区县，水资源十分丰富。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

诵读这首诗的时候，前两句要读得舒展开阔，节奏稍慢，体现出春景的辽阔壮美。后两句要读得语气轻柔，语速放缓，最后一句的“何处”可以稍微拖长音，“书画船”读得轻缓收尾，体现出牵挂的情绪。断句参考：岊老峰高/翠倚天，洮河春水/绿无边。不知/杨柳蒹葭外，何处/泊君/书画船。

句式仿写指导

可以仿写这首诗“写景+设问”的结构，先描写眼前的实景，再用一句设问表达情感。比如描写送别同学的场景，可以写“校道花红香满肩，站台汽笛动离弦。不知山海相逢处，谁共君看满月圆”，和原诗的结构逻辑完全一致。

名句写作应用

“不知杨柳蒹葭外，何处泊君书画船”这句适合用在送别亲友、惦念远行之人的写作场景中。比如给毕业远行的同学写赠言的时候就可以引用这句话，表达对对方未来的牵挂和祝福，比直白说“我会想你”更有文学意蕴。

不知杨柳蒹葭外，何处泊君书画船

该句是本诗的核心名句，以含蓄的设问手法抒发送别牵挂之情。