寒食姑苏道中
频年感烟草，荒冢几人耕。
吴楚逢寒食，山村见独行。
天阴月不死，江晚汐徐生。
到海征帆影，悠悠识此情。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
节日寒食节
创作背景
创作背景
此诗具体创作年份虽难确考，但据“频年”二字推测，应作于作者晚年流寓吴楚时期。诗人长期客居他乡，于寒食节途径姑苏（今苏州），目睹荒烟蔓草与江上行舟，感怀身世飘零与岁月蹉跎而作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴。全诗八句，每句五字，讲究平仄格律与对仗。五言律诗起源于南北朝，至初唐沈佺期、宋之问时定型，是唐代诗歌的重要体裁之一。此体要求颔联与颈联对仗工整，格律严谨，极具声韵之美。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的羁旅之愁与身世之感。诗人于寒食节独行于姑苏道中，目睹荒冢与春草，引发对时光流逝、生命无常的感慨。情感由哀怨转为旷达，既有对身世飘零的无奈，亦有对自然永恒的哲理性体悟。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“频年”意为连续多年，点出诗人长期漂泊的状态。“烟草”指烟雾笼罩的草地，暗示荒凉景象。“荒冢”即荒凉的坟墓。“寒食”指寒食节，传统节日，禁火吃冷食。“汐”指晚上的潮水。“悠悠”形容忧思绵长或从容自在。这些字词共同营造出凄清孤寂的氛围。
逐句释义
多年来看到荒烟蔓草就心生感慨，荒凉的坟冢旁还有几人在耕种？在吴楚大地上恰逢寒食佳节，在这偏僻山村看见独自前行的人。天色阴沉但月亮并未消失，江边夜色降临晚潮慢慢升起。远去的征帆一直飘向大海，心中悠悠然领会了这种情怀。
核心主旨
这首诗通过描写寒食节旅途中的所见所感，表达了诗人对时光流逝、人生无常的感叹。诗中既有对荒凉景象的哀愁，也有在自然山水中寻求慰藉的旷达。特别是“月不死”一句，展现了诗人内心深处坚韧不拔的精神力量。
跨学科 · 是什么
天文学天文学
诗句“天阴月不死”描述了阴天夜晚月亮依然可见的现象。从天文学角度看，月球本身不发光，反射太阳光。阴天时云层并未完全遮蔽光线，月光透过云层发生漫反射，使得人眼在阴天夜晚仍能观察到月亮的轮廓，这便是“月不死”的科学原理。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意节奏舒缓，语调苍凉。首联读出沧桑感，“频年”重读。颔联“逢寒食”、“见独行”要读出孤寂凄清。颈联是全诗高潮，“月不死”三字要读出力度与韧性，“徐生”二字轻读以示舒缓。尾联“悠悠”二字拉长音，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“天阴月不死”这一独特句式，运用拟人或反衬手法。例如：“风狂松不折，雨骤花犹红”。通过自然景象的对比，表达坚韧不屈的精神。仿写时要注意前后句的意境关联，前句写困境，后句写坚守。
写作应用
核心名句“天阴月不死，江晚汐徐生”可用于描写逆境中的希望、黑暗中的光明等主题。在作文中，可引用此句论证“坚持就是胜利”或“身处逆境要保持信念”。例如：“人生总有低谷，但只要信念不灭，终会迎来转机，正如古人所云‘天阴月不死’。”
关联知识图谱
寒食节习俗同主题|同节日
本诗以寒食节为背景，描写节日氛围与诗人羁旅心境，与寒食禁火、冷食等传统习俗相关联。
羁旅怀乡诗同体裁
本诗属于典型的羁旅诗，抒发漂泊异乡的孤独与愁绪，与《枫桥夜泊》等名作题材相通。
名句 CLASSIC LINES
天阴月不死，江晚汐徐生
此联为全诗诗眼，历来受称赏。诗人以“月不死”喻指阴霾中不屈的生命力，构思奇绝。下句写晚潮暗长，动静相衬。两句将自然景象与主观情志完美融合，既写出了寒食夜独特的自然景观，又寄托了诗人坚韧旷达的精神境界。
标签 TAGS
作者 POET
谢翱 1249-1295
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待