被葛

被葛起视夜,梧心正露零。

浮生多梦境,幽客独中庭。

星斗三更动,天河万里横。

寻秋无觅处,四壁但虫声。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感孤寂
创作背景
归隐后秋夜即事
本诗创作于元末明初诗人袁凯辞官归隐松江时期,是诗人秋夜披衣起行观览夜景后即兴创作的作品,无具体对应的历史事件,属于诗人日常隐逸生活的抒情创作,创作时间学界考证为明洪武十年前后,是袁凯晚期隐逸诗的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,是近体诗的一种,起源于初唐,格律严谨,全诗八句,每句五字,中间两联必须对仗,在唐代以后成为古典诗歌的主流体裁之一,历代文人多有创作,是古典诗歌中承载抒情、叙事功能的重要文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是秋夜独处的清冷孤寂之感,第二层是对人生虚幻如梦境的喟叹,第三层是寻秋不得的淡淡怅惘,历代主流解读均认可其隐逸语境下的闲寂抒情内核,无明显情感解读争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是被葛,指披着用葛纤维制成的薄衣,是初秋时节人们常穿的透气衣物。第二个重点词是梧心,指梧桐叶面的中心位置,这里指代梧桐树叶。第三个重点词是露零,指露水凝结后滴落的状态。第四个重点词是幽客,指隐居的人,这里是诗人的自称。第五个重点词是三更,指古代计时的第三个更次,对应深夜时分。第六个重点词是天河,就是我们常说的银河,是夜空中的星河带。第七个重点词是觅处,指找到的地方、踪迹。第八个重点词是虫声,指秋虫的鸣叫声,是秋季夜间常见的声响。
逐句白话释义
第一句的意思是我披着葛衣起身,到户外查看夜间的景色。第二句的意思是梧桐树叶上的露水正不断往下滴落。第三句的意思是虚浮的人生大多时候就像做梦一样,虚幻又短暂。第四句的意思是我这个隐居的人独自站在空旷的庭院当中。第五句的意思是到了三更时分,天上的星星都在慢慢移动位置。第六句的意思是银河横跨在万里长的夜空之上,非常辽阔。第七句的意思是我想要寻找秋天的踪迹,却怎么也找不到。第八句的意思是只有四周墙壁边传来秋虫阵阵的鸣叫声。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人在初秋的深夜,披着葛衣走到庭院里看夜景的经历。诗人先看到了梧桐叶上滴落的露水,感受到了秋夜的清冷。他联想到自己的人生,觉得大半时候都像梦境一样虚幻,只有自己独自一人在庭院里站着。他抬头看到天上的星斗移动,银河横亘夜空,景色非常辽阔。他想要找寻秋天的具体踪迹,却找不到明确的痕迹,只听到四周都是秋虫的鸣叫声。整首诗的氛围非常安静清冷,表达了诗人隐居时的孤寂感受,还有对人生虚幻的淡淡喟叹。
跨学科 · 是什么
秋季银河天象天文学
我们平时说的银河其实是银河系的一部分,是由无数恒星组成的星河带。不同季节的夜晚,我们看到的银河位置是不一样的。我国处于北半球,秋季的时候,午夜就能看到银河横跨整个夜空的景象。古代的更是一种计时单位,一个晚上分为五个更次,每个更次大约两个小时。三更就是晚上十一点到次日凌晨一点这个时间段,这个时候夜深人静,天空没有阳光干扰,星星和银河看起来格外清晰。诗人看到的就是这个时间段的秋季夜空景象,非常符合真实的天文规律。古代的诗人经常会用银河的意象来烘托夜晚的辽阔和寂静,让读者能感受到场景的氛围。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体的语气要平缓低沉,不要太激昂。第一句“被葛起视夜”要读得轻缓,体现出诗人悄悄起身的状态。第二句“梧心正露零”要稍微放慢语速,突出露水滴落的静谧感。第三句“浮生多梦境”要带一点感慨的语气,语速稍慢。第四句“幽客独中庭”要重读“独”字,突出诗人独处的状态。第五句“星斗三更动”和第六句“天河万里横”要读得稍微开阔一点,体现出夜空的辽阔。第七句“寻秋无觅处”要带一点怅惘的语气,语速稍慢。第八句“四壁但虫声”要读得轻,最后拖一点尾音,体现出秋夜的寂静。每句之间的停顿不要太长,整体保持舒缓的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗里“浮生多梦境,幽客独中庭”的句式非常适合仿写,结构是前半句写抽象的感受,后半句写具体的场景。仿写的时候首先要确定自己要表达的核心情绪,比如思念、开心、惆怅都可以。然后前半句用一个比喻来写自己的感受,比如“归期多渺茫”“欢娱如电光”都可以。后半句写对应的具体场景,要和前半句的情绪匹配,比如“旅人独倚栏”“孩童绕阶行”都可以。要注意前后两句的字数要一致,都是五个字,而且最后一个字最好能押韵,读起来更顺口。可以先从简单的场景开始仿写,比如写雨天的感受、放学的感受都可以。仿写得多了就能慢慢掌握这种情景结合的写作方法,提升自己的写作能力。
核心名句日常写作应用
核心名句“浮生多梦境,幽客独中庭”适合用在表达独处感受、人生感慨的作文里。比如写自己一个人在家过周末的时候,就可以用这句话来引出自己的感受。或者写参观名人故居,想到名人的生平经历的时候,也可以用这句话来表达对人生的感慨。还可以用在写夜晚散步、看夜景的随笔里,烘托独处的氛围。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落的开头或者结尾都可以。也可以稍微改动一下,比如“浮生多梦境,游子独他乡”,用来表达在外漂泊的感受。这个句子的适配场景很广,只要是表达独处、感慨人生的内容都可以用。使用的时候要注意和上下文的情绪匹配,不要显得太突兀。
关联知识图谱
《枫桥夜泊》(张继)同主题
《枫桥夜泊》也是唐代诗人写秋夜所见所感的经典诗作,同样描写了秋夜的清冷景色,抒发了独处的孤寂感受。两首诗都用到了秋夜的视觉、听觉意象,比如月亮、霜、钟声和本诗的星斗、天河、虫声,都是用来烘托秋夜的氛围。两首诗的核心情感都包含独处的孤寂,都是古典秋夜抒情诗的代表作品。我们读这首《被葛》的时候,可以和《枫桥夜泊》对比阅读,更容易体会两首诗的情感内核。

名句 CLASSIC LINES

浮生多梦境,幽客独中庭
本诗核心名句为“浮生多梦境,幽客独中庭”,该句以直白的抒情点明全诗核心情感。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待