朱可绍去秋许棕靸明年夏当见寄今及期矣辄以诗请

寥阳宫殿老夜叉,九头狞狞髪髿髿。

朝暮拔本不满数,谪守凤山山下花。

忽生蚁虱若鱼子,秋风透顶栉复爬。

夫君岂鬻居士𪨗,履声汉代尚书家。

不嫌汝髪污我趾,结鞋远胜萧与麻。

煌煌火轮照万野,恨不赤脚踏雪车。

世间褦襶独何事,黄尘没骻汗透靴。

老夫两鬓亦萧飒,谢去相帽便乌纱。

愿言得此称轻爽,宿诺今已期及瓜。

誓当布袜从此始,上下云门还若耶。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言古诗
情感戏谑
创作背景
索物诗
此诗为作者向友人朱可绍索要许诺的棕靸(棕编鞋)而作。诗前小序交代了缘由:朱可绍去年秋天许诺送鞋,约定明年夏天兑现,如今期限已至,作者便作诗催促。这种以诗代简、索物寄情的做法,在宋代文人交往中十分常见。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言古诗,属于宋代文人诗中的典型体裁。七古不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由,适合铺陈叙事与抒发情感。源流上承汉代歌行,至唐宋蔚为大观。本诗句式长短整齐,韵律铿锵,体现了宋诗以文为诗、好发议论的特色。
情感 · 解读
核心情感为对友人许诺赠鞋的期待,以及收到承诺后的欣喜。诗中运用夸张比喻,将友人比作夜叉,将脚痒比作蚁虱,充满幽默戏谑之情。同时也流露出对官场繁琐装束的厌倦,向往布衣隐居的轻爽生活。

基础解读 READING

语文核心知识
棕靸
棕靸,指用棕榈纤维编织的鞋子。棕榈丝坚韧透气,古代常用于制作雨具和鞋履。诗题中点明这是友人许诺赠送的物品,也是全诗索物的对象。靸,本意指拖鞋,这里指轻便的鞋。
褦襶
褦襶,古代词语,形容暑热中穿着厚重衣服、不晓事理的样子。诗中用来形容在炎热夏天还要穿着厚重官靴奔波的人,含有讽刺和自嘲意味。此词较为生僻,但在古诗文中常用于描绘夏日困顿之态。
诗句白话释义
寥阳宫殿里住着个老夜叉,九个头狰狞可怕头发乱蓬蓬。早晚拔头发也拔不满数,被贬去守着凤山山下的花。忽然生出像鱼子一样的虱子,秋风吹透头顶梳了又爬。君难道是在卖居士的木鞋?脚步声像汉代尚书家一样响亮。不嫌弃你的头发弄脏我的脚趾,编成的鞋远胜过萧何和麻鞋。烈日像火轮照耀万里原野,恨不得赤脚踏上雪车降温。世间那些不懂事的人在忙什么事?黄尘埋没大腿汗水湿透靴子。老夫我两鬓也已稀疏,脱去官帽换上乌纱帽。希望能得到这双鞋称心轻爽,旧时的约定如今已到了期限。发誓从此开始穿布袜,上云门山下若耶溪。
核心主旨
这首诗是一首索物诗,作者写信给朋友朱可绍,催促他兑现去年秋天许诺赠送棕编鞋的承诺。诗中运用了大量夸张和幽默的手法,比如把朋友比作夜叉,把自己脚痒说成生虱子,把夏天穿官靴的闷热描写得非常生动。核心思想是表达对朋友赠送鞋子的期待,同时也表达了作者厌倦官场束缚、向往自由舒适生活的愿望。
跨学科 · 是什么
植物学植物学
棕靸的原材料来自棕榈树。棕榈是单子叶植物,叶鞘纤维俗称棕皮。这种纤维具有耐腐蚀、韧性强、透气的特点。古人利用这些特性制作蓑衣、棕绷和棕鞋。在夏季穿着棕编鞋,具有很好的透气排汗功能,符合诗中'轻爽'的需求。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
本诗为七言古诗,诵读节奏多为'二二三'或'四三'结构。开头描写夜叉部分语调可夸张怪诞,中间'忽生蚁虱'部分语速稍快表现瘙痒难耐,'煌煌火轮'两句气势开阔,语调上扬。结尾'誓当布袜'部分要读出坚定和向往之情。全诗押平声韵,韵脚响亮,读来朗朗上口。
句式仿写
诗中'世间褦襶独何事,黄尘没骻汗透靴'运用了设问与夸张描写。可仿写描绘现代生活场景,如:'都市奔波独何事,霓虹迷眼汗透衫'。通过对比反问句式,强化对忙碌生活的无奈与调侃。
写作应用
名句'世间褦襶独何事,黄尘没骻汗透靴'可用于描写夏日奔波、职场劳碌或讽刺盲目忙碌的文章中。例如在写'生活的节奏'主题时,可用此句引出对忙忙碌碌却不知所为的反思,增加文章的文化底蕴和生动性。
关联知识图谱
萧何同典故|人物关联|历史关联
诗中'结鞋远胜萧与麻'提及萧何,借指汉代名臣萧何,此处可能化用萧何追韩信或萧何制律的典故,对比隐逸与功名。

名句 CLASSIC LINES

世间褦襶独何事,黄尘没骻汗透靴
此二句生动描绘了夏日酷暑中奔波俗务的狼狈之态。'褦襶'指不晓事或形容暑热中笨重的样子,'黄尘没骻'极言风尘仆仆。常被引申形容官场奔波或世俗劳碌的困顿,具有极强的画面感与讽刺意味。

标签 TAGS

作者 POET

黎廷瑞 1250?-1298/1308?
南宋进士、元代地方学官、遗民诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待