为被虏妇作 其二

不如归去,不如归去,家在浙江东畔住。

离家一程远一程,饮食不同言语异。

今之眷聚昔寇仇,开口强笑心怀忧。

家乡欲归归未得,不如狐死犹首丘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 杂言古诗
情感思乡
创作背景
宋金战乱背景
此诗创作于南宋时期,背景是宋金战争造成的大量人口被掳事件。建炎年间,金兵南侵,俘获大量宋朝百姓北去。诗人目睹或听闻此类惨剧,代被虏妇人立言,反映了战争给普通民众带来的深重灾难。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于杂言古诗体裁,不讲究平仄对仗,句式长短不一,形式自由灵活。这种体裁源于汉代乐府,适宜表达跌宕起伏的情感。本诗运用杂言形式,生动表现了战乱中妇女被掳后的悲愤与无奈,具有极强的艺术感染力。
情感 · 解读
诗歌核心情感为深沉的思乡之情与身世之悲。作者通过被虏妇人的视角,抒发了身处异乡、言语不通的痛苦。情感由对家乡的眷恋转为对现实的绝望,最终以死归乡的决绝作结,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「不如归去」是杜鹃鸟的叫声,古人常用来表达思归之情。「眷聚」指家属亲戚,这里指被掳后被迫组成的家庭。「寇仇」指仇敌。「首丘」指狐狸死时将头朝向它出生的土丘,比喻不忘本、怀念故乡。
逐句白话释义
杜鹃鸟叫着不如归去,不如归去,我的家住在浙江的东边。离家一程比一程远,吃的食物不一样,说的语言也不通。现在的亲属过去却是仇敌,勉强张开嘴笑,心里却藏着忧愁。想要回家却回不去,还不如狐狸死的时候能头朝向出生的土丘。
核心主旨概括
这首诗通过描写一位在战乱中被掳往北方的妇女的痛苦遭遇,表达了她对故乡的深切思念。她身处敌营,被迫与仇敌生活在一起,内心极度痛苦。诗歌反映了战争给人民带来的深重灾难,表现了被掳者至死不忘故土的悲壮情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到「家在浙江东畔住」,指出了主人公的家乡位置。浙江即钱塘江,浙江东畔指钱塘江以东地区,宋代属两浙路。这一地理位置的描述,不仅交代了主人公的家乡,也与她现在身处的北方形成了遥远的距离对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时,开头「不如归去,不如归去」应读得急促、凄切,模仿杜鹃鸟的啼叫。中间叙述部分语速放缓,体现沉重感。「饮食不同言语异」要读出陌生与隔膜感。最后「不如狐死犹首丘」要读得悲壮有力,字字千钧。
句式仿写指导
可以模仿诗中对比手法的运用。例如:「今之XX昔XX,……」。原句通过今昔身份的对比(眷聚vs寇仇)揭示矛盾。仿写时可运用这种强烈的反差来突出人物内心的冲突或环境的变化,增强语言的表现力。
写作应用场景
核心名句「不如狐死犹首丘」可用于表达对故乡的眷恋、对祖国的热爱以及坚守气节的主题。在写作中,适用于游子思乡、海外归侨、维护国家统一等话题。该典故能提升文章的文化底蕴,增强情感的厚度。
关联知识图谱
礼记·檀弓上同典故
诗句「不如狐死犹首丘」直接化用《礼记》中「狐死正首丘,仁也」的记载,表达不忘本之意。

名句 CLASSIC LINES

不如狐死犹首丘
此句化用典故,以狐狸死时头朝向出生土丘的本性,比喻人对故乡的至死不渝的眷恋。表达了被虏者即使身死也要魂归故里的强烈愿望,是全诗情感的升华,具有震撼人心的悲剧力量。

标签 TAGS

作者 POET

潘文虎

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待