送吕光禄

泛滥诚易挹,俊贤噬肯留。

愧君殊邂逅,卒岁能优游。

会心到稽吕,访古穷嬴刘。

谁令春风来,翩翩动归舟。

千里在明发,一樽成献酬。

江湖望魏阙,离思空悠悠。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
送别友人
本诗为诗人送别友人吕光禄之作。光禄为官职名,即光禄勋或光禄大夫。创作动因是友人在此任职期满或因事离任。具体创作时间与历史事件史籍无详载。学界公认此诗为典型的官场送别诗,反映了唐代士人的交游生活。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,格律自由。源于汉代,至唐宋依然盛行。艺术风格古朴自然,适合表达深厚复杂的情感。在文体地位上,五古被视为诗歌正统,历代文人多用以抒发严肃的政治抱负与人生感慨。
情感 · 解读
核心情感为送别友人的依依不舍。诗人通过描写离别的场景与想象归途,表达了对友人才华的赞赏。情感层次丰富,既有对相聚的欣慰,又有对离别的惆怅。历代解读共识认为此诗情感真挚,体现了君子之交的深厚情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
「泛滥」指江水涨溢,此处比喻人才众多。「易挹」意为容易舀取。「俊贤」指才德杰出之人。「噬肯」为语助词连用,意为「何肯」或「确实肯」,此处表反问或强调。「邂逅」指不期而遇。「魏阙」指古代宫门外的阙门,代指朝廷。「悠悠」形容忧思绵长。
逐句释义
江水泛滥确实容易舀取,但才德杰出的人却难得停留。惭愧与你偶然相遇,这一年中我们能够优游度日。心意投合如同古代的稽康与吕安,探究古迹穷尽秦汉历史。是谁让春风吹来,翩翩吹动了归去的舟船?明早就要出发去往千里之外,这一杯酒作为临别的酬答。身在江湖眺望朝廷宫阙,离别的思绪空自绵长。
核心主旨
这首诗是一首送别诗。诗人通过送别友人吕光禄,表达了对友人才华的赞赏。诗中回顾了两人相处时的快乐时光。最后抒发了离别时的依依不舍。同时也流露出友人虽在江湖之远,仍心系朝廷的情怀。全诗情感真挚,语言朴实自然。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
「江湖」在地理上指江河湖泊汇聚之地,在古代政治地理语境中常指代远离朝廷的民间或偏远州县。「魏阙」是古代天子宫门两侧的高台建筑,用于悬示法令,地理位置上位于京城核心。诗人利用这两个地理名词的相对位置,构建出「远」与「近」、「民间」与「朝廷」的空间张力,形象地表现了物理距离与心理距离的反差。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用舒缓沉稳的语调。前四句回忆往事,语调可稍显轻快温馨。第五、六句写离别在即,语速稍慢。最后两句情感深沉,应重读「空悠悠」三字。注意五言诗二三节奏的停顿,如「江湖/望/魏阙」。整体要读出惜别与留恋之情。
句式仿写
可仿写「谁令XX来,翩翩动XX」句式。例如:「谁令秋风来,翩翩动落叶」。该句式运用了拟人修辞,将自然现象归因于「谁」的动作,生动形象。仿写时要注意前后意象的关联性,动词要准确传神。
写作应用
名句「江湖望魏阙,离思空悠悠」可用于表达身处江湖之远仍心系国家的情怀。适用于描写贬谪官员、外派工作者或游子的心境。写作中可借代指代朝廷或中心机构,表达忠诚与眷恋。也可化用表达对故乡或集体的思念。
关联知识图谱
送别诗同体裁
本诗题材为送别友人,符合送别诗抒发离情别绪的核心特征。

名句 CLASSIC LINES

江湖望魏阙,离思空悠悠
此联表达了身处江湖之远仍心系朝廷的情怀。魏阙代指朝廷,江湖则指民间或外任之地。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待