赠黄子温别
双鸿俱异乡，来集清川流。
鸣声偶邂逅，形影共沉浮。
一以风波去，一以罦网留。
去留虽殊趣，失侣自怀愁。
五里一敛翼，十里一回头。
有情同覆载，谁免顾朋俦。
南国江海阔，丰年稻梁优。
力弱霜霰繁，无因携汝游。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感惜别 · 身世
创作背景
送别友人
此诗为刘敞送别友人黄子温之作。刘敞与黄子温交情深厚，二人曾同在官场，后因故分别，诗人作此诗以寄别情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁，不讲究严格的平仄对仗，形式灵活自由。五言古诗源于汉代，兴盛于魏晋南北朝，至宋代依然保持强劲生命力。此体适合表达深沉复杂的情感，叙事与抒情结合紧密。
情感 · 解读
全诗通过双鸿失侣的比喻，抒发了诗人与友人离别的深沉愁绪。情感真挚深沉，既有对友人的不舍，也有对自身境遇的感伤。
基础解读 READING
语文核心知识
异乡
指他乡、外地。诗中指鸿雁所在的陌生环境，暗示诗人与友人客居他乡的身份。这是古诗中常见的思乡意象，寄托了漂泊之感。
罦网
捕捉鸟兽的网。诗中用来比喻仕途的束缚或现实的困境。这一意象突出了命运的无常和无法挣脱的无奈。
双鸿俱异乡
两只鸿雁都身处异乡，来到了清澈的河流边聚集。这句诗点明了客居他乡的背景，为后文的离别奠定了凄清的基调。
鸣声偶邂逅
它们的鸣叫声偶然相遇，身形和影子一同在水中沉浮。这里描写了相遇的偶然和相伴的亲密，反衬出离别的痛苦。
一以风波去
一只因为风波而离去，一只因为陷入罗网而留下。这里写出了离别的直接原因，也暗示了仕途的风险和命运的捉弄。
去留虽殊趣
离去和留下虽然有着不同的去向，但失去伴侣都自然会心怀忧愁。这句点明了无论境遇如何，离别都是令人悲伤的。
五里一敛翼
每飞五里就收敛翅膀停歇一下，每飞十里就回头看一眼。这两句生动地描写了鸿雁离去时依依不舍的样子。
有情同覆载
有情的生命共同生活在天地之间，谁能避免回头看顾朋友呢？这句将情感升华为普遍的人性，表达了深厚的友谊。
南国江海阔
南方的江河湖海辽阔，丰收之年稻谷高粱充足。这里描写了友人要去的地方环境优越，反衬出不能同行的遗憾。
力弱霜霰繁
我力量微弱且霜雪繁多，没有理由带着你一同游历。最后表达了诗人因自身困境无法与友人同行的无奈和自责。
离别之痛
全诗通过双鸿失侣的比喻，生动描绘了离别的场景。诗人以鸿雁自喻，表达了对友人的深厚情谊和离别的哀愁，情感真挚感人。
跨学科 · 是什么
鸿雁迁徙生物学
鸿雁是候鸟，每年随季节变化进行长距离迁徙。它们通常结伴飞行，在迁徙途中会寻找水域休息。诗中双鸿集于清川流，符合鸿雁迁徙途中的生态习性。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读节奏
本诗为五言古诗，诵读节奏多为二三结构。如双鸿/俱异乡，五里/一敛翼。读时应注意停顿，语速舒缓，体现离别的沉重。
句式仿写
可仿写五里一敛翼，十里一回头句式，如三步一回首，五步一驻足。通过数量词的运用，生动表现动作的重复和情感的深厚。
写作应用
五里一敛翼，十里一回头可用于描写离别、不舍的场景。适用于记叙文中描写送别场面，或散文中表达对故人的眷恋。
关联知识图谱
苏武牧羊同典故
鸿雁在古诗中常作为信使的象征，源于苏武牧羊鸿雁传书的故事。本诗虽未用此意，但鸿雁意象的文化背景相通。
名句 CLASSIC LINES
五里一敛翼，十里一回头
此二句细腻刻画了鸿雁离去时的眷恋情态，成为描写离别不舍的经典名句。通过动作细节的描写，将依恋之情表现得淋漓尽致。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待