邻几过门不留戯作

陈平少负郭,亦回长者车。

贫贱虽足羞,犹问道何如。

此风固宜少,未谓今便无。

所望台阁贤,尚能念古初。

左轓涂朱漆,长绶要银鱼。

化我不少留,始知心见疏。

弥年寄禄仕,竟日劳簿书。

相与同笑言,俱幸逃空虚。

春秋期知我,雅颂诲起予。

兹意未可忘,君宜诵权舆。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感讽刺
创作背景
仕途沉浮
此诗作于诗人仕途坎坷、沉沦下僚时期。诗人时任地方低级官员,友人邻几身居高位或新获升迁,路过诗人门前却未进门拜访。诗人感于世态炎凉,故作此诗以寄讽喻之意。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
此诗体裁为五言古诗,属于古体诗范畴。五言古诗不讲究平仄对仗,形式灵活自由,适宜叙事抒情。源于汉代,魏晋唐宋延续发展,是文人抒发情怀的重要载体。
情感 · 解读
核心情感是对世态炎凉的讽刺与对友情的渴望。诗人通过对比古贤与今人,讽刺了官场势利眼。同时表达了对真挚友谊的向往,希望朋友能念旧情,不要因地位变化而疏远。

基础解读 READING

语文核心知识
负郭
意思是靠近城郭的地方。这里引用典故,指陈平年轻时家境贫寒,住在城外偏僻之处。诗人用这个词来说明虽然贫穷,但依然有贤德之人来访。
长者车
指地位显赫或德高望重之人的马车。这里指陈平虽然贫穷,但依然有长者愿意乘车来看望他。诗人以此对比今日友人的冷漠。
银鱼
指银鱼袋,古代官员佩戴的饰品,用来盛放鱼符,作为身份的证明。这里代指友人已经做了高官,身份尊贵。
诗句白话释义
陈平年轻时虽然贫穷住在城外,但也有长者乘车来访。贫贱虽然让人感到羞耻,但人们还是会询问道义如何。这种古风确实应该少见,但没想到现在竟然完全没有了吗?希望朝廷中的贤达官员,还能记得古人的初心。你的车涂着红漆,腰间挂着银鱼袋。路过我家却不进来坐坐,我才知道你的心已经疏远了我。我常年做着小官,整天忙于文书工作。以前我们在一起谈笑风生,庆幸能摆脱空虚的生活。孔子作《春秋》期望知音,《诗经》的大雅、颂篇教导启发我。这份情意不能忘记,你应该读读《权舆》这首诗。
核心主旨
这首诗通过写朋友做官后路过家门而不入的事情,批评了官场上人走茶凉、嫌贫爱富的坏风气。诗人希望朋友不要忘记以前的交情,要像古人那样重情重义。
跨学科 · 是什么
古代车马制度历史学
古代官员的车马有严格的等级规定。'左轓'指车箱左侧的挡泥板,'涂朱漆'是高级官员车辆的装饰特权。诗人通过描写友人车马装饰的华丽,暗示其官位显赫,与自己的贫寒形成鲜明对比。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首诗时,语气要带有一些感慨和责备。前四句读出对古风的怀念,中间四句要读出对比,语气稍微加重。'化我不少留'一句要读得慢一些,表现出失望的心情。最后几句要读得诚恳,像是在劝告朋友。
句式仿写
可以模仿'所望台阁贤,尚能念古初'的句式进行写作。例如:'所望同窗友,尚能念旧情'。这种句式适合表达对他人的期望和劝诫,语气比较委婉含蓄。
写作应用
在写关于'友谊'、'真诚'、'不忘初心'等主题的作文时,可以引用'化我不少留,始知心见疏'这句诗。用来论证真正的友谊不应该因为地位变化而改变,增强文章的说服力和文化底蕴。
关联知识图谱
陈平忍辱同典故
诗中'陈平少负郭'引用了西汉陈平贫贱时仍受长者重视的典故,与友人现在的行为形成对比。
秦风·权舆同主题
诗末'君宜诵权舆'引用《诗经·秦风·权舆》,该诗讽刺君主待客礼数不周,此处借指友情衰减。

名句 CLASSIC LINES

化我不少留,始知心见疏
此二句直击人心,点明主旨。诗人直言友人路过家门而不入,才惊觉彼此心意已疏远。语言质朴有力,将官场势利与友情变质刻画得入木三分,是宋诗中以理趣胜的名句。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待