寒芦
虽居江上城，不识江边路。
故移芦苇丛，粗慰江湖趣。
翠华侵砚席，疏影入牖户。
歳寒待尔共，好尚与时迕。
勿以比蒹葭，苍苍瘁白露。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言古诗
情感孤高 · 隐逸
创作背景
晚年闲居
此诗为李廌晚年所作。诗人一生仕途坎坷，未得显位，晚年生活较为清贫闲居。诗中'好尚与时迕'暗示了其政治际遇的不顺与对当时世风的批判。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属五言古诗体裁，不讲究平仄对仗，形式自由古朴。五古源于汉魏，至唐宋依然盛行，适合抒发淡泊情怀与隐逸志趣。此体语言质朴自然，不事雕琢，与诗人追求的江湖野趣相得益彰。
情感 · 解读
诗人通过移植芦苇的日常琐事，寄托了对江湖自由生活的向往。虽身居城中，心却向往自然，体现了文人雅士超脱世俗、追求精神自由的高洁志趣。
基础解读 READING
语文核心知识
虽
连词，虽然。用在句首表示转折关系，引出下文'居江上城'与'不识江边路'的矛盾。这是诗歌起笔的常见手法，语言通俗易懂。
故
连词，所以、因此。承接上文，解释诗人为何要'移芦苇丛'。因为住在江边却不认识路，所以特意移植芦苇来慰藉心情。
牖户
窗户。'牖'（yǒu）是古字，指窗；'户'指门。这里泛指门窗。诗人描写芦苇的影子映在门窗上，很有生活气息。
逐句释义
虽然住在江边的城里，却不熟悉江边的路。所以特意移来一丛芦苇，勉强安慰我对江湖生活的向往。翠绿的色彩映照在书桌砚台上，稀疏的影子映入窗户。寒冬时节等你相伴，我的爱好与世俗不合。不要把我比作蒹葭，它在白露中变得苍老枯黄。
核心主旨
这首诗通过写诗人移植芦苇这件事，表达了他对自然山水的喜爱。诗人虽然住在城里，但心里向往着江湖的自由。他觉得自己像芦苇一样，有着高洁的品格，不愿意随波逐流。
跨学科 · 是什么
芦苇植物学
芦苇是多年水生高大禾草，生于水边。它的根状茎发达，茎秆直立。芦苇生命力强，在中国分布很广。古人常把芦苇种在庭院里观赏，它的花穗可以做扫帚。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
朗读这首五言古诗时，节奏要舒缓平和。每句读两拍，如'虽居/江上城'。读'翠华侵砚席'时，要读出画面的美感。最后两句要读得坚定有力，表现诗人的志向。
句式仿写
可以模仿'翠华侵砚席，疏影入牖户'的句式进行写作。例如：'花香溢庭院，鸟语入帘栊'。这种句式特点是名词+动词+名词，描写景物非常生动。
写作应用
在写关于'爱好'、'追求'或'个性'的作文时，可以引用'好尚与时迕'。这句话可以用来形容一个人坚持自己的兴趣，不盲目跟风，有独立的见解。
关联知识图谱
蒹葭同主题
《诗经·蒹葭》是描写芦苇最著名的作品，本诗末句'勿以比蒹葭'直接引用此典故，但立意翻新，自标高格。
名句 CLASSIC LINES
翠华侵砚席，疏影入牖户
此联生动描绘了芦苇的翠色与光影，将自然野趣引入书房，极具画面感。'侵'、'入'二字运用拟人手法，赋予芦苇以灵动生命力，是宋诗写景佳句。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语58 知识点
二期上线 · 敬请期待