寄隐直

会短别日长,愁多欢情少。

古来人间世,于道同扰扰。

我髪日已苍,我颜日已槁。

离忧固如此,四十未应老。

谁能跨浮云,相与成莽眇。

吾子心莫逆,庶当悟意表。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感惜别
创作背景
送别友人
此诗为刘敞送别友人隐直(即刘攽,字贡父,号公非,与刘敞同为宋代理学名臣)之作。具体创作时间虽难确考,但据诗中“四十未应老”句,可推知约作于刘敞四十岁左右,即其壮年时期。创作动因源于友人离别,触发了诗人对人生聚散无常与生命流逝的深层思考。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于魏晋,是唐代文人表达深沉情感的重要载体。该体裁句式长短适中,节奏沉稳,适合承载理趣与抒情的双重主题。
情感 · 解读
全诗情感基调深沉苍凉,核心情感为对离别的无奈与对时光流逝的感伤。诗人将离别的忧愁与人生苦短的哲思融为一体,情感由个人的聚散离合升华为对人生世事的深刻感悟,体现了宋诗注重理趣的特色。

基础解读 READING

语文核心知识
“会”字在此处意为“会面、相聚”。这是一个古今通用的常用字,在诗中点明了相聚的短暂,与后文“别日长”形成鲜明的对比,突出了相聚的可贵与离别的漫长。
“苍”字本义为青色或灰白色,此处特指头发变白。诗人用此字形象地描绘了岁月的痕迹,直观地表现了身体机能的衰老,为后文感叹“未应老”埋下伏笔。
全诗白话释义
相聚的时间总是短暂,分别的日子却很漫长,心中的愁绪多而欢乐的时光少。自古以来这人世间,对于“道”的追求总是纷纷扰扰。我的头发一天天变白,我的容颜一天天枯槁。离别的忧伤固然如此,但我才四十岁还不应该老去。谁能跨越浮云,一同去往那渺远空灵的境界?我与你的心意相通,希望你能领悟这言语之外的深意。
核心主旨
这首诗通过描写与友人离别时的情景,抒发了诗人对时光流逝、容颜易老的感伤,同时也表达了对友情的珍重和对人生哲理的思考。诗人虽然感叹人生苦短,但并未沉溺于悲观,而是以一种理性的态度面对离别与衰老,体现了旷达的胸襟。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫交游历史学
北宋时期,文人士大夫之间交往密切,常以诗歌赠答表达情谊。这种交游文化是宋代社会生活的重要组成部分,诗歌不仅是文学作品,更是社交工具。刘敞与刘攽(隐直)皆为当时名流,此诗正是宋代文人社交生活的真实写照。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应采用沉稳、舒缓的语调。前四句“会短别日长”等句,语速稍慢,读出离别的惆怅;“我髪日已苍”两句要读出感叹的语气;“四十未应老”一句则应稍作停顿,读出一种振作与自省的力量。最后两句要读得深情而坚定。
句式仿写
本诗运用了对比的句式,如“会短”与“别日长”,“愁多”与“欢情少”。可仿写:“夜短梦偏长,苦多乐事少。”通过反义词语的对比,增强语言的表现力,突出内心的矛盾与感慨。
写作应用
“离忧固如此,四十未应老”可用于表达中年人在面对生活压力或离别时的坚韧心态。在写作中,可引用此句来论证“人到中年更应振作”或“逆境中保持乐观”的主题,增加文章的文化底蕴和说服力。
关联知识图谱
北宋史学家、经学家同作者
本诗作者,与弟刘攽(隐直)并称“二刘”,以学问渊博著称。
刘攽酬唱赠答
诗题中的“隐直”即刘攽,字贡父,刘敞之弟,北宋著名史学家,曾助修《资治通鉴》。

名句 CLASSIC LINES

离忧固如此,四十未应老
此联为全诗核心名句,深刻揭示了中年心境与离别之痛的辩证关系。诗人感叹离别的忧伤固然难以避免,但四十岁正当壮年,不应未老先衰。此句既是对友人的宽慰,亦是自我生命意识的觉醒,展现了宋代士大夫面对困境时的理性与坚韧,具有极高的情感共鸣度。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待