寄王二十
累累烦书札，悠悠感别离。
平生义缱绻，相忆路逶迤。
羁旅老将至，江湖天一涯。
佯狂人事绝，乘兴尔难期。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 相思 · 身世
创作背景
贬谪生涯
此诗作于柳宗元贬谪期间。柳宗元因永贞革新失败被贬永州、柳州等地，长期远离长安。诗中“羁旅”、“江湖”等语，正是其漫长贬谪生活的真实写照，反映了政治失意后的苦闷心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，全诗八句，每句五字。五言律诗起源于南北朝，定型于初唐，讲究声律对仗，是唐代近体诗的重要形式之一。此诗格律严谨，体现了诗人深厚的律诗功底。
情感 · 解读
诗中通过“烦书札”、“感别离”、“相忆”等词句，直抒胸臆，表达了对友人深切的思念之情。这种情感真挚深沉，既有对往昔情谊的怀念，也有对天各一方的无奈。
基础解读 READING
语文核心知识
累累
形容词，本意指果实累累，此处形容书信频繁、接连不断的样子。表现了诗人与友人之间书信往来的密切，侧面烘托出两人深厚的情谊。
悠悠
形容词，形容时间的久远或空间的遥远。诗中形容“感别离”的情绪绵长不绝，表达了诗人对友人长久的思念之情。
缱绻
形容词，形容情意深厚，难舍难分的样子。诗中用“义缱绻”来形容两人平生的情义深厚缠绵，非同一般。
首联释义
频繁的书信往来反而让我感到烦扰，因为这勾起了我对悠悠离别之情的深深感触。
颔联释义
我们平生的情义深厚缠绵，彼此思念的心意沿着曲折漫长的道路延伸。
颈联释义
我在异乡漂泊，感觉衰老的日子即将到来，身处江湖之中，仿佛远在天涯的另一端。
尾联释义
我假装疯狂以断绝与世俗的交往，想要乘兴去找你却难以期待。
核心主旨
这首诗通过描写频繁书信引发的感触，回忆了与友人深厚的情义，抒发了诗人贬谪异乡、年华老去、天涯孤旅的凄凉与无奈，表达了对友人的深切思念。
跨学科 · 是什么
地理环境地理学
诗中“江湖”指代远离朝廷的民间或偏远之地，“天一涯”极言距离之远。在唐代，贬谪往往意味着流放至几千里外的荒蛮之地，地理阻隔是造成离别之苦的客观原因。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，语调苍凉沉郁。首联“累累”、“悠悠”需重读以突出情感浓度；颈联“老将至”、“天一涯”应读出沧桑感与无力感，尾联“难期”二字需慢慢收束，余韵悠长。
句式仿写
可仿写“羁旅老将至，江湖天一涯”的对仗句式。例如：“漂泊春将尽，故园梦几回。”通过名词与动词的工整对仗，表达时空交错下的情感。
写作应用
“羁旅老将至，江湖天一涯”可用于描写漂泊异乡、感叹时光流逝的散文或议论文中，作为引子或情感升华的句子，增强文章的文学底蕴和感染力。
关联知识图谱
唐代文学家同作者
本诗作者为唐代柳宗元，唐宋八大家之一。
近体诗同体裁
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。
名句 CLASSIC LINES
羁旅老将至，江湖天一涯
此联为全诗名句，高度概括了诗人晚年的生存状态。以“羁旅”对“江湖”，“老将至”对“天一涯”，对仗工整，意境苍凉，深刻表达了身世飘零与天涯孤旅的无尽悲怆。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语59 知识点
二期上线 · 敬请期待