送范贯之

范叔贫如此,谁当与敝袍。

哀歌困牛角,异味笑乡豪。

相得空长铗,徒归欲二毛。

多惭访夷节,无以慰滔滔。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感同情 · 惜才
创作背景
送别赠诗
此诗为刘敞送别友人范贯之所作。范贯之即范镇之兄范锴,字贯之,生平仕途坎坷,家境贫寒。刘敞与其交游深厚,在范贯之离京或远行之际,诗人以此诗相赠,既是对友人境遇的同情,也是对友人品格的肯定,体现了北宋士大夫阶层的交游风气。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。全诗共八句,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律最严谨的体裁之一,要求颔联与颈联必须对仗,本诗格律严谨,对仗工整,体现了宋诗议论化、散文化的倾向。
情感 · 解读
全诗情感核心是对友人范贯之贫困不遇的深切同情与惋惜。诗人通过描写友人的贫困处境与高洁志行,抒发了对怀才不遇现象的愤懑,同时也流露出自己无力相助的愧疚之情,情感真挚深沉,既有朋友间的情谊,也有对世道不公的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“范叔”指战国时范雎,此处借指范贯之。“敝袍”指破旧的袍子。“牛角”引用宁戚饭牛典故,指代怀才不遇。“异味”指珍奇的食物。“长铗”指长剑,引用冯谖弹铗而歌典故。“二毛”指头发斑白,指代年老。“滔滔”指滔滔江水,此处比喻友人或世事的动荡。
逐句白话释义
范先生贫困到这种地步,谁会送给他一件旧袍子呢?他像宁戚一样在牛角旁悲歌,嘲笑乡里的豪强只知追求珍奇的食物。我们相遇,他只能像冯谖一样弹着长剑唱歌,白白地回去,头发都要愁白了。我很惭愧去拜访你,没有什么可以用来安慰你这如滔滔江水般的愁苦。
核心主旨概括
这首诗是诗人送别贫困友人范贯之的作品。诗人通过描写友人极端贫困的生活处境和怀才不遇的遭遇,表达了对友人的深切同情。同时,诗人也对自己无力帮助友人感到愧疚,反映了古代士人之间真挚的友谊和对人才被埋没的社会现实的无奈。
跨学科 · 是什么
战国策与史记典故历史学
诗中“范叔”指战国时期魏国名臣范雎,他早年受辱后入秦为相。“长铗”典故出自《战国策》,齐人冯谖在孟尝君门下弹铗而歌,要求待遇。这些历史典故被诗人巧妙运用,将友人的处境与历史人物相比,既丰富了诗歌内涵,又让读者更容易理解友人的才华与困境。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读时语速宜缓,语调沉郁。首联“范叔/贫/如此,谁当/与/敝袍”要在“贫”字上重读,强调困境。颔联“哀歌/困/牛角,异味/笑/乡豪”需读出悲愤与不屑的对比。颈联“相得/空/长铗,徒归/欲/二毛”要读出无奈与苍凉。尾联“多惭/访/夷节,无以/慰/滔滔”要读出愧疚之情。
句式仿写指导
本诗颔联“哀歌困牛角,异味笑乡豪”运用了工整的对仗手法。上句写自身行为(哀歌),下句写对世俗的态度(笑)。可仿写为“寒窗读古卷,冷眼看红尘”或“清风拂两袖,傲骨对王侯”。仿写时要注意动词的提炼和意象的对比,体现出人物的精神风貌。
写作应用场景
核心名句“哀歌困牛角,异味笑乡豪”可用于描写怀才不遇、坚守节操的作文主题。例如在写“逆境中的坚守”、“清贫与高贵”等话题时,可引用此句论证真正的君子即使身处困境,也不改其志,反而嘲笑世俗的浅薄,增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范雎人物关联|历史关联
诗中“范叔”直接引用战国时期魏国名臣范雎的典故,范雎早年家贫受辱,后入秦为相,诗人以此比喻范贯之的才华与困境。
宁戚同典故|历史关联
诗中“困牛角”引用春秋时期宁戚饭牛而歌的典故,宁戚在喂牛时击角高歌,被齐桓公赏识,诗人以此表达友人怀才不遇的境况。

名句 CLASSIC LINES

哀歌困牛角,异味笑乡豪
此联运用典故精当,对比鲜明。上句用宁戚饭牛典故,下句以“异味”讽刺乡豪的庸俗,不仅生动刻画了友人虽贫却志向高洁的形象,也表达了诗人对世俗权贵的蔑视。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待