送隐直

久客意无赖,送归私自怜。

悠悠想行路,苒苒背流年。

雪过兔园少,春归楚泽偏。

君应解冠冕,笑傲辟人贤。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 隐逸
创作背景
送别友人
此诗为刘敞送别友人隐直(即刘攽,字贡父,号公非,史学家,与刘敞交好)之作。具体创作年份虽难确考,但从“久客”、“雪过”、“春归”等语可知,时值冬春交替,诗人久居京师或异乡,正值友人归隐或归乡之际,故作此诗以抒发离情与人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,每句五字,讲究平仄格律与对仗。五言律诗定型于唐代,是古典诗歌中格律最严谨、艺术成就最高的体裁之一,要求颔联与颈联必须对仗,本诗格律严谨,体现了宋诗注重法度的特征。
情感 · 解读
诗中蕴含着深沉的惜别之情与身世之感。首联“久客”与“送归”对举,既表达了对友人归乡的羡慕,又流露出自己羁旅他乡的孤独与无奈。这种情感并非单纯的离愁,而是融合了客居异乡的厌倦与对时光流逝的感慨,情感真挚深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
无赖
此处“无赖”并非指泼皮无赖,而是指无聊、无所依托、心情烦闷。诗人久居他乡,精神上感到空虚乏味,找不到寄托,用这个词精准地描绘了那种百无聊赖的心境。这是古诗中词义变迁的典型例子,阅读时需注意古今异义的区别,以免误解诗人情感。
苒苒
形容时光逐渐消逝的样子,常写作“荏苒”。这个词在古诗文中多用于感叹时间流逝之快,往往带有一种无奈和惋惜的情感色彩。在本诗中,诗人用它来形容岁月在不知不觉中溜走,自己却一事无成,背对着流逝的年华,内心充满了沧桑感。
久客意无赖,送归私自怜
长久客居他乡,心中感到百无聊赖;送你归家,我不禁私下里自我怜惜。这两句开篇点题,直抒胸臆,将久客的厌倦与送别的感伤交织在一起,奠定了全诗凄清感伤的基调。
悠悠想行路,苒苒背流年
思绪悠悠,想象着你归途的漫漫长路;时光荏苒,我不觉已背对着流逝的年华。颔联由眼前离别转向对友人路途的关切与对自身岁月蹉跎的感叹,情景交融。
雪过兔园少,春归楚泽偏
大雪过后,兔园显得格外冷清寂寥;春天归去,楚地的沼泽偏僻荒凉。颈联通过描写冬去春来的景物变化,渲染出一种物是人非、凄清落寞的氛围,暗示了友人离去后的孤独。
君应解冠冕,笑傲辟人贤
你应该解下官帽辞去官职,笑傲山林,避开那些所谓的“贤人”。尾联是对友人的劝慰,也是诗人内心的独白,表达了对自由隐逸生活的向往和对官场虚伪的厌倦。
送别抒怀
这首诗表面上是送别友人,实则借送别抒发诗人自己久客他乡的羁旅之愁和对时光流逝的感叹。全诗情感真挚,既有对友人的不舍与祝福,也有对自己身世的感伤,最后以劝慰友人归隐作结,表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由生活的向往。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
“兔园”是西汉梁孝王刘武营建的私家园林,历史上曾是司马相如、枚乘等著名文人雅集赋诗的地方。诗人提到“兔园”,不仅点明了送别的地理背景,更借这一历史名胜的文化底蕴,暗示了昔日繁华已逝,如今雪后更显冷清,烘托出离别的凄凉。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏
诵读时语速宜缓,基调凄清深沉。首联“久客/意/无赖,送归/私/自怜”需重读“无赖”与“自怜”,体现内心的苦闷。颔联“悠悠/想/行路,苒苒/背/流年”节奏舒缓,读出沧桑感。颈联写景,语调低沉。尾联“君应/解/冠冕”要读出劝慰的语气,“笑傲”二字需上扬,体现旷达。
句式仿写
可仿写“形容词+动词+名词+形容词”的句式,如“雪过兔园少”。例如:“风来古寺静”、“雨后青山新”。这种句式通过两个意象的对比或状态的描述,能简洁有力地营造出特定的氛围,适合用于写景或烘托心情。
写作应用
“苒苒背流年”一句可用于感叹时光易逝、人生易老的主题写作。例如在回忆录或散文中,描写岁月在不知不觉中溜走,自己却一事无成的感慨。也可用于表达对青春不再的惋惜,语言典雅,情感深沉,能增强文章的文学色彩。
关联知识图谱
北宋学者同作者
刘敞(1019-1068),字原父,号公是,世称“公是先生”,北宋著名经学家、史学家,学问渊博,长于《春秋》学。
近体诗同体裁
五言律诗是近体诗的一种,每首八句,每句五字,讲究平仄对仗,唐代定型,宋代进一步发展。

名句 CLASSIC LINES

君应解冠冕,笑傲辟人贤
此二句为全诗结句,劝慰友人卸下官职冠冕,笑傲山林,避开世俗的纷扰。语言虽平淡,却蕴含着对官场生活的深刻洞察与对自由精神的向往,是宋诗中以理趣胜、以议论抒情的典型名句,常被后世用于表达归隐之志。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语64 知识点
二期上线 · 敬请期待