圣俞坠马伤臂以其好言兵调之

知兵心自许,见谓百夫雄。

上马常慷慨,堕车宁困穷。

诚非代大匠,疑欲作三公。

匹似陈汤病,犹成绝域功。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感戏谑
创作背景
创作背景
此诗作于北宋景祐年间,梅尧臣(字圣俞)时任河南县主簿。梅尧臣平素喜好谈论军事,自许知兵,却不慎坠马伤臂。欧阳修以此事为题作诗相赠,以诙谐的方式宽慰友人,同时借典故抒发对友人怀才不遇的同情与期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属近体诗范畴。全诗八句四联,格律严谨,对仗工整,体现了宋诗好议论、重理趣的文体特征,是欧阳修运用律诗形式进行朋友间戏谑酬唱的典型之作。
情感 · 解读
诗歌表面上是调侃好友梅尧臣因好谈兵事却意外坠马的尴尬,实则蕴含着深厚的友情与对朋友才华的肯定。诗人以幽默的笔触化解了朋友的伤痛与窘迫,体现了文人雅士间风趣豁达的交往情谊。

基础解读 READING

语文核心知识
见谓
意为“被称赞为”。“见”在此处表被动,相当于“被”;“谓”即“称为、叫做”。全句意思是“被人们称赞为百夫之中的英雄”。这是诗人转述他人对梅尧臣的评价,侧面烘托友人的声望。
慷慨
意为“情绪激昂、充满正气”。在诗中形容梅尧臣上马时的英姿与豪情,表现出他渴望建功立业的昂扬斗志。这一词语生动地刻画了文人心中“投笔从戎”的英雄形象。
首联释义
你自认为精通兵法,心中充满自信,被人们称赞为百夫之中的英雄豪杰。这两句开篇点明梅尧臣“好言兵”的特点,确立了全诗调侃与赞赏并存的基调。
颔联释义
你骑上马时总是意气风发、情绪激昂,如今从车上摔下来,难道就要陷入困顿窘迫了吗?这两句通过“上马”与“堕车”的鲜明对比,制造了强烈的戏剧冲突与幽默效果。
颈联释义
你确实不是要代替大工匠去砍削木头,但我怀疑你是想要位列三公的高位。这里运用典故,幽默地调侃梅尧臣并非实际操作的人才,却有远大的政治抱负。
尾联释义
这就好比汉代的陈汤,虽然身患疾病,却依然在西域建立了不朽的功勋。诗人以此典故作结,既宽慰了友人受伤的身体,又肯定了他未来的成就。
核心主旨
这首诗通过调侃好友梅尧臣坠马受伤一事,运用多个典故,既幽默地指出了“纸上谈兵”与实际操作的差距,又深情地勉励友人不要因小挫折而气馁,表达了诗人对朋友的真挚情谊与美好祝愿。
跨学科 · 是什么
陈汤矫诏历史学
汉代名将陈汤曾假托皇帝诏令调发兵力,攻杀北匈奴郅支单于,立下大功。他当时身患疾病,但仍坚持指挥作战。诗人用此典故,精准地对应了梅尧臣“伤臂”与“好言兵”两个特点,极具说服力。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应轻松诙谐,但要有分寸感。首联“知兵”二字可重读,强调友人的自信;颔联“慷慨”与“困穷”需做明显对比,前者高昂,后者低沉带戏谑;尾联“绝域功”应读得坚定有力,体现勉励之意。
句式仿写
可仿照“上马常慷慨,堕车宁困穷”进行对偶句式仿写。例如:“临卷常自信,落榜岂颓唐”,通过“常”与“岂”的呼应,表现人物在顺境与逆境中的不同态度,锻炼对比手法的运用能力。
写作应用
“匹似陈汤病,犹成绝域功”一句可用于写作中关于“挫折”、“勉励”、“乐观”等主题。在议论文中,可作为论据论证“身残志坚”或“逆境出人才”的观点;在记叙文中,可用于描写人物在遭遇挫折后的心理转折。
关联知识图谱
梅尧臣人物关联
本诗赠予对象,北宋著名诗人,字圣俞,与欧阳修为至交好友。
欧阳修同作者
北宋文坛领袖,诗文革新的倡导者,本诗作者。

名句 CLASSIC LINES

匹似陈汤病,犹成绝域功
此联为全诗核心名句,运用汉代陈汤虽病仍建立奇功的典故。诗人以此勉励梅尧臣,即便身体受伤,依然可以像陈汤一样建立不朽功业,既切合“好言兵”的主题,又极大地提振了友人的精神,体现了极高的修辞艺术与情感温度。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待