闻范饶州移疾

汲黯廉平汉主知,淮阳移病苦情羸。

偃藩政事应无及,伏阁精神定未衰。

天欲期人身必乏,帝疑飞将数多奇。

何当半夜开宣室,独使雍容对受厘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感关切 · 劝慰
创作背景
创作背景
此诗为刘敞听闻范饶州(范仲淹)因病移职或请辞而作。范仲淹因直言进谏屡遭贬谪,晚年多病。刘敞与范仲淹有政治共鸣,闻其移疾,以此诗寄怀。诗中既是对友人身体状况的关切,亦是对其政治遭遇的不平与宽慰。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴,格律严密规范。源于齐梁声律论,定型于初唐沈宋之手。全诗八句五十六字,讲究平仄粘对与中间两联对仗。在历代文体地位中,七律被视为展示诗人功力与才情的重要载体。
情感 · 解读
全诗核心情感为对友人的深切关怀与慰藉。诗人借典故委婉表达对范饶州因病移职的同情。情感层次由对病情的忧虑转入对才干的肯定,最终升华为对朝廷重新起用的期盼。历代解读共识认为此诗情真意切,既显友情深厚,又含政治期许。

基础解读 READING

语文核心知识
移疾
移疾指上书称病请求辞职或调任。这是古代官员在身体不适或政治失意时常采取的一种方式。诗中指范饶州因病请求移职。这种表达既符合礼制,又能保全名节。在古代官场语境中,移疾往往带有政治隐喻。
汲黯
汲黯是西汉著名直臣,以廉洁正直著称。诗中用来比喻范饶州,赞扬其刚正不阿的品质。汲黯曾因直谏被外放淮阳。作者借此典故表达对友人的推崇。此典故在古代诗词中常用来代指贤臣。
诗句释义
首联写汲黯廉洁公平被汉主知晓,在淮阳任职时因病身体消瘦。颔联推测友人在地方治理政事或许力不从心,但其精神状态一定没有衰退。颈联感叹上天似乎要让人才身体匮乏,皇帝怀疑飞将军李广命运多舛。尾联期盼何时能半夜打开宣室,让友人从容地接受皇帝的任命。
核心主旨
全诗通过对友人病情的关切,表达了对友人的深厚情谊。诗人运用典故,将友人与古代贤臣相比,肯定了友人的才干。同时,诗中也流露出对友人怀才不遇的同情。最后表达了对友人被重新起用的美好祝愿。整体基调慰勉而不失风骨。
跨学科 · 是什么
历史学历史学
此联涉及西汉名臣汲黯的历史典故。汲黯是汉武帝时期的大臣,以直言敢谏闻名。他曾因得罪权贵被外放淮阳太守。诗中用此典故比喻范饶州,既切合身份,又暗含对友人正直品格的赞扬。这是古代诗词咏史怀人的常见手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意七言律诗的节奏,通常为二二三节奏。首联要读出沉稳的叙述感。颔联语气要转为关切与肯定。颈联是全诗情感的高潮,需读出深沉的感叹。尾联要读出期盼与祝愿,语调上扬。整体语速适中,情感真挚。
句式仿写
本诗颈联天欲期人身必乏,帝疑飞将数多奇是极佳的仿写范本。句式特点为流水对,上下句意思连贯。主语+动词+宾语+结果的结构工整。可仿写表达命运与才干关系的句子。例如:地偏此处花难发,天以此才老更穷。
写作应用
核心名句天欲期人身必乏,帝疑飞将数多奇可用于写作中表达对怀才不遇者的同情。适用于人物传记、读后感等文体。在议论文中可作为论据,论证机遇与才干的关系。使用时需注意语境的契合度。此句能增加文章的文化底蕴。
关联知识图谱
范仲淹人物关联
本诗题目闻范饶州移疾中的范饶州即指北宋名臣范仲淹,他曾被贬饶州,故称。
刘敞同作者
本诗作者为北宋史学家、经学家刘敞,与梅尧臣、欧阳修等交游唱和。

名句 CLASSIC LINES

天欲期人身必乏,帝疑飞将数多奇
此联为全诗核心名句,运用对仗与典故,极具张力。上句言天意弄人,英才多病;下句借李广典故,暗示君臣际遇之难。后世多以此句表达对怀才不遇、命运多舛者的同情与慰藉,具有广泛的文化影响力。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待