答令狐司封使君舟中见寄
汝颍相从弥十年，江楼今日迟归船。
自惊物役还如昔，但觉诗情更爽然。
寥落莺花千骑里，苍茫烟雨万山前。
未知后会仍何地，彊醉春风酒似泉。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感惜别 · 身世
创作背景
酬赠之作
此诗为刘敞答复令狐司封使君舟中寄赠之作。令狐司封即令狐挺，时任司封员外郎，两人交情深厚。诗作于二人分别之际，诗人因故迟归，以此诗回寄。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，讲究声律对仗。七言律诗在唐代发展成熟，是文人展示才学的重要载体。
情感 · 解读
诗中蕴含着对过往十年相从岁月的深切怀念。面对离别，诗人流露出对友人的依依不舍。这种情感真挚深沉，体现了深厚的友谊。
基础解读 READING
语文核心知识
汝颍
指汝水和颍水，均在今河南省境内。诗中代指诗人与友人曾经共同生活游历的地区。这里点明了两人交往的地理背景。
弥
意为满、遍，此处引申为时间长久。诗中用“弥十年”形容两人相处时间之长，强调了友谊的深厚基础。
物役
指为外物所役使，多指因公务或生计而奔波劳碌。诗人用此词表达了对仕途羁绊、身不由己的无奈与感叹。
彊
同“强”，意为勉强、强迫。诗中写诗人勉强自己痛饮，试图用醉酒来排遣离别的哀愁，体现了内心的矛盾。
首联释义
我们在汝颍一带相从交往，至今已满十年，今日我在江楼边，迟迟未能登上归去的船只。这联回顾了往昔情谊，点明了今日离别的场景。
颔联释义
自己惊讶于依然被外物所役使，境况如昔日般忙碌无奈，但只觉得此时的诗情变得更加清爽畅快。这联表达了诗人对仕途的厌倦和诗心的觉醒。
颈联释义
在莺啼花发的春景中，千骑出行显得有些寥落，万山之前烟雨苍茫，一片迷蒙。这联通过宏大的景象渲染了离别的氛围。
尾联释义
不知道以后还能在什么地方再次相会，只能在这春风中勉强痛饮，酒如泉水般流淌。这联抒发了对重逢无期的惆怅和借酒消愁的豁达。
核心主旨
这首诗通过描写与友人分别的场景，回顾了两人十年的深厚友谊。诗人感叹自己为仕途所累的无奈，同时抒发了对未来重逢难期的惆怅。全诗情感真挚，既有离别的感伤，又有豁达的排遣。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
汝水和颍水是淮河的重要支流，主要流经今河南省中部地区。该地区在北宋时期属于京畿重地，经济文化发达。诗人以此地代指两人交往的地理空间。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读首联时语调应平缓深情，体现十年友谊的厚重。颔联“自惊”二字需重读，表达内心的触动。颈联语速稍缓，营造苍茫意境。尾联“未知”处稍作停顿，“酒似泉”三字语调上扬，读出豁达之气。
句式仿写
可仿写“未知……仍……，彊……似……”的句式。例如：“未知前路仍多舛，彊笑秋风鬓似霜”。通过这种句式练习，学习诗人表达不确定性与自我排遣的技巧。
写作应用
“未知后会仍何地”适合用于表达对未来的迷茫或对重逢的期盼，常用于毕业赠言或离别书信。“酒似泉”的夸张比喻可用于描写宴饮场面或豪迈性格。
关联知识图谱
北宋学者同作者
刘敞为北宋著名经学家、诗人，学问渊博，诗风古雅。了解作者身份有助于理解诗中“物役”的士大夫情怀。
令狐挺酬唱赠答
令狐挺为北宋官员，与刘敞交好。此诗为二人交往的见证，体现了宋代文人之间的酬唱传统。
名句 CLASSIC LINES
未知后会仍何地，彊醉春风酒似泉
此联为全诗名句，抒发了对未来重逢之地未知的惆怅。诗人以强饮似泉之酒来排遣离愁，情感沉郁顿挫，极具感染力。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待