博
诗词博物志
诗词
诗人
主题
名句
关于
首页
›
检索
›
都运陈光禄自河北移陕西以病不得诣别作七言奉送
都运陈光禄自河北移陕西以病不得诣别作七言奉送
刘敞
· 宋
西州判袂忽三年,梦想城南尺五天。
谢病归来真老矣,伤春刻意益茫然。
受降塞外威名远,足食关中寄注专。
北顾邯郸复临灞,更能一醉促哀弦。
A-
A+
基础信息
BASIC
体裁
诗 · 七言律诗
情感
惜别 · 祝愿
创作背景
创作背景
此诗作于韩琦晚年因病自请罢相归居相州之后。友人陈升之(谥号康肃,曾任枢密使、同中书门下平章事)由河北都转运使移任陕西,韩琦因病未能亲往送别,特作此七言律诗以寄深情,兼陈己志。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。全诗八句五十六字,严格遵循平仄格律与对仗要求。七言律诗起于唐代,至宋发展成熟,是文人酬唱赠答、抒怀言志的重要载体,具有极高的艺术规范性与音乐美。
情感 · 解读
诗中蕴含着对友人离别的深切惋惜与因病因故无法亲往饯行的愧疚。既有对友人仕途政绩的推崇与期许,又交织着自身病归田园的感伤与对春光流逝的无奈,情感真挚深沉,体现了宋代士大夫深厚的交谊。
基础解读
READING
语文核心知识
重点字词
判袂指分手、离别。尺五天形容离京城极近,地位显赫。谢病指因病辞官。刻意在此指特意、格外。茫然指迷茫、失意。受降指接受敌人投降,此处指边防功绩。关中指函谷关以西地区。哀弦指悲凉的乐声。
逐句释义
在西州分别忽然已过三年,梦中常念城南那离京城极近之地。因病辞官归来真的已经老了,面对春光格外伤感更加迷茫。你在塞外修筑受降城威名远扬,在关中督办粮饷深受朝廷倚重。北望邯郸又临别灞水,怎能不借酒浇愁听那悲凉的琴弦。
主旨概括
这首诗是作者送别友人陈升之赴任陕西时所作。诗中赞扬了友人在边防和漕运方面的卓越政绩,表达了因病因故无法亲自送别的遗憾与愧疚,同时也流露出作者晚年归隐后的衰老之感与惜春之情,情感真挚深沉。
跨学科 · 是什么
地理学
地理学
“城南”指相州(今河南安阳),地理位置重要。“尺五天”是唐代俗语“城南韦杜,去天尺五”的化用,形容距离皇帝居住的京城极近,地位显赫。这里既指地点,也暗喻友人地位尊贵,表达了作者对友人的推崇和对京城的向往。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见
深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应把握沉稳苍凉的情感基调。首联节奏舒缓,表现时光流逝之感;颔联略带伤感,重读“真老矣”;颈联气势上扬,重读“威名远”、“寄注专”,读出赞赏之情;尾联回归低沉,语速放缓,表达离别之痛。
句式仿写
可仿写颈联“受降塞外威名远,足食关中寄注专”的对仗句式。结构为“动词+地名+抽象名词+形容词,动词+地名+抽象名词+形容词”。例如:“耕耘垄上收成好,执教杏坛桃李香”。此句式适合赞扬某人在特定领域的贡献。
写作应用
“伤春刻意益茫然”一句可用于描写面对美好春光时内心却充满失落与迷茫的心境。在写作中,当需要表达乐景衬哀情、时光易逝与壮志难酬的矛盾心理时,此句能起到画龙点睛的作用,适合用于抒情散文或记叙文的结尾。
关联知识图谱
北宋名臣
同作者
韩琦是北宋著名政治家、词人,官至宰相,与范仲淹并称“韩范”,本诗为其晚年作品。
北宋官员
酬唱赠答
陈升之字旸叔,建阳人,曾任同中书门下平章事,本诗题目中的“都运陈光禄”即指其人。
标签
TAGS
惜别
祝愿
历史学
地理学
社会学
作者
POET
刘敞
1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家
相关诗词
RELATED
逐伯强文
刘敞 · 同作者
屈原嘏辞
刘敞 · 同作者
寄胡二因甫
刘敞 · 同作者
清平乐·别来春半
李煜 · 同情感·惜别
菩萨蛮 其五
温庭筠 · 同情感·惜别
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读
专业鉴赏
中英双语
32 知识点
二期上线 · 敬请期待