西掖闻莺
宫树阴阴翠盖成，熏风尽日语流莺。
秪应欲助归田兴，故作林间旧友声。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
任职史馆
此诗具体创作年份虽难确考，但据“西掖”之称，可断为诗人在朝中任职期间所作。西掖指中书省，为中央决策机构，诗人时任史馆修撰等职，身处清要之地，却生归隐之心，故借景抒怀。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴，全诗四句二十八字。该体裁格律严密，讲究平仄粘对与押韵规则，是唐代以后文人抒情述志的经典载体。本诗遵循七绝正格，声律和谐，体现了诗人驾驭格律诗体的高超能力。
情感 · 解读
全诗核心情感为思归之情，借听莺之声寄托归隐田园的愿望。诗人身处官场，心向山林，情感表达含蓄深沉，不露痕迹地将个人情志融入景物描写之中，体现了古代士大夫典型的仕隐情结。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词
“西掖”指中书省，唐代中央决策机构。“翠盖”喻指茂密的树冠。“熏风”指初夏的和风。“语”字拟人，指黄莺鸣叫。“秪应”意为只应、大概。“归田兴”指辞官归隐的兴致。“旧友”指林间的黄莺。
逐句释义
宫中的树木枝叶繁茂，形成了绿色的华盖。初夏的和风吹拂整日，黄莺不停地鸣叫。想来应该是黄莺想助我兴起归隐田园的念头。所以故意在林间发出像旧日朋友一样的叫声。
核心主旨
这首诗描写了初夏宫中黄莺鸣叫的景象。诗人通过拟人化的手法，将黄莺视为劝自己归隐的旧友，表达了身在官场却向往田园生活的情感。全诗语言清新自然，情感真挚，体现了诗人高洁的情操。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中“宫树”指皇宫或官署内的树木。唐代长安城绿化程度极高，宫城与皇城内多种植槐、柳、松、柏。这些树木形成了独特的城市微气候，提供了遮阴避暑的功能，是唐代城市生态环境的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语调应舒缓平和。前两句写景，语速稍慢，体现环境的清幽。后两句抒情，重音落在“助”和“旧友”上，读出诗人对黄莺的亲切感与归隐的渴望。韵脚“成、莺、声”需读得饱满悠长。
句式仿写
可仿照后两句“秪应……故作……”的因果句式进行写作。例如：“秪应欲以此心明，故向苍天许誓言。”通过这种句式，可以清晰地表达行为背后的动机与目的，增强语言的逻辑性与表现力。
写作应用
核心名句“秪应欲助归田兴，故作林间旧友声”可用于表达对自然的热爱、对隐逸生活的向往，或借物抒怀的写作场景。在描写自然景物时，可学习诗人将主观情感投射于客观事物的写作手法，使文章更具感染力。
关联知识图谱
黄鹂同义物种
黄莺即黄鹂，古诗中常见意象，象征春天与生机，常与柳树并称。
归隐同主题
归田即归隐田园，是中国古代士大夫在仕途失意或厌倦官场时普遍追求的生活方式。
名句 CLASSIC LINES
秪应欲助归田兴，故作林间旧友声
运用拟人手法，将黄莺视为劝归的旧友。诗人打破物我界限，认为鸟鸣意在助其归田。
标签 TAGS
作者 POET
刘敞 1019—1068
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待