和圣俞逢卖梅花五首 其三

东阡北陌竞春游,弄雪翻云为少留。

落去能无怨羌笛,折来端是乱乡愁。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
洛阳唱和
此诗为刘敞与梅尧臣(字圣俞)的唱和之作,作于北宋嘉祐年间。当时刘敞知永兴军,梅尧臣与之有诗文往来。诗题中的“和”字表明是依韵酬答,反映了北宋文人之间频繁的诗歌交往风尚。洛阳作为北宋西京,人文荟萃,梅花盛开之时,文人雅士竞相游赏赋诗,此诗即在此背景下诞生。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句,属于近体诗范畴,全诗共四句二十八字。该体裁讲究格律严谨,平仄协调,押韵规范,是唐代以后文人抒情咏物的常用体裁。七言绝句篇幅短小精悍,要求作者在有限的字数内构建完整的意境,对炼字炼意要求极高。本诗格律工整,体现了宋诗在继承唐诗基础上的艺术规范。
情感 · 解读
诗中核心情感为深沉的乡愁,由折梅这一传统意象触发。诗人借买梅、折梅的行为,将花木之美与羁旅之思紧密相连。情感表达含蓄蕴藉,不直接呼喊思乡,而是通过怨笛、乱愁等意象侧面烘托。这种乡愁既有对故乡的深切怀念,也包含着漂泊在外的无奈与感伤,情感真挚动人。

基础解读 READING

语文核心知识
阡陌
“阡陌”指田间纵横交错的小路,“东阡北陌”泛指城郊各处的道路。这一词语描绘了春游时人们四处游赏的热闹场景,交代了诗歌的背景环境。用词平实准确,勾勒出一幅生动的春日郊游图。
诗句释义
人们在城郊的路上争相春游,因为喜爱梅花像雪像云一样美丽,所以停留下来观赏。梅花飘落时似乎在怨恨羌笛吹出的哀怨曲调,折下一枝梅花,那浓浓的乡愁便在心头乱作一团。
核心主旨
这首诗通过描写春游买梅花的情景,表达了诗人对故乡的深切思念。诗人看到美丽的梅花,想到折梅赠远的风俗,不禁勾起了漂泊在外的乡愁。全诗情感真挚,语言清新,将咏物与抒情完美结合。
跨学科 · 是什么
梅花植物学
梅花是蔷薇科杏属植物,通常在冬末春初开放,花色有白、粉、红等。诗中“弄雪翻云”形容梅花洁白如雪,繁花满树如云,形象地描绘了梅花盛开时的美丽姿态。梅花耐寒开放,象征着坚韧不拔的精神。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时前两句语调轻快,表现春游的热闹;后两句语速放缓,情感转为深沉。重点字词“竞”“留”“怨”“乱”需重读,以突出情感变化。最后一句“乱乡愁”三字要读得凝重,余音袅袅。
句式仿写
可仿写“折来端是乱乡愁”句式,如“看来端是惹相思”“听来端是动离忧”。练习时注意“端是”一词的肯定语气,以及后半句情感的自然流露,体会诗人炼字的精妙。
写作应用
“折来端是乱乡愁”可用于描写思乡之情的作文中。例如:“望着窗外的明月,我不禁想起了故乡的亲人,正如古人所言‘折来端是乱乡愁’,这份思念挥之不去。”引用此句可增强文章的文化底蕴。
关联知识图谱
陆凯赠范晔诗同典故
陆凯曾作《赠范晔诗》“折花逢驿使,赠与陇头人”,本诗化用此典故,将折梅与思乡联系起来。

名句 CLASSIC LINES

折来端是乱乡愁
此句将折梅这一雅事与乡愁这一深情融合。句中“端是”二字斩钉截铁,强调了梅花与乡愁之间的必然联系;“乱”字传神,写出了乡愁纷乱如麻、难以排遣的心理状态。此句化用陆凯折梅赠远典故,翻出新意。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待