自恩平还题嵩台宋隆馆 其一

四山如画古端州,州在西江欲尽头。

谩道江山解留客,老夫归思甚东流。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
恩平还题
此诗作于诗人自恩平返回途中,题写于嵩台宋隆馆。恩平、端州(今广东肇庆)均属岭南地区,诗人当时可能正处于贬谪或任职岭南期间。结合诗中'老夫'自称,可推知为晚年作品,具体创作时间学界尚无定论,一说为宋孝宗淳熙年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗中的七言绝句体裁,全诗共四句二十八字。这种体裁格律严整,讲究平仄粘对,是唐代以后最流行的诗歌形式之一。七言绝句篇幅短小精悍,要求在极有限的字数内展现完整的意境与情感,具有极高的艺术表现力。
情感 · 解读
全诗核心情感为浓郁的归乡之思,诗人身在异乡,心向故里。面对如画江山,非但没有流连忘返,反而激起了更强烈的归隐之情。情感表达由景入情,层层递进,最终以'东流'之水喻归思之不可遏止,真挚感人。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
四山:指端州四周的群山。古端州:即今广东肇庆,历史上曾是岭南重镇。西江:珠江主干流,流经端州。谩道:休说、莫说,含有轻视、否定的语气。解:懂得、能够。老夫:诗人自称,意为年老之人。归思:回家的念头、思乡之情。甚:超过、胜过,此处形容程度之深。东流:向东流去,暗指水流方向与归乡方向一致或喻时光流逝。
逐句白话释义
第一句:四周的群山景色如画,环绕着古老的端州城。第二句:端州城坐落在西江边上,仿佛处于江水的尽头之处。第三句:不要说这里的美好江山懂得挽留客人。第四句:我这位老人的归乡之情,比那东流的江水还要急切汹涌。
核心主旨概括
这首诗通过描写端州优美的山水景色,反衬出诗人强烈的思乡之情。诗人以'谩道'二字转折,否定了山水能留住游人的常理,用滔滔东流的江水比喻自己归心似箭的迫切心情,展现了游子对故乡的深深眷恋。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
西江是珠江水系的主流,发源于云南,流经贵州、广西,在广东佛山与北江汇合后注入南海。端州(肇庆)位于西江中下游,江面宽阔,水流平缓。诗人说'欲尽头',是因为在古代交通条件下,顺流而下往往意味着即将出海或到达行程终点,故有此感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
全诗诵读节奏宜舒缓中有起伏。前两句写景,语调平稳,'四山/如画/古端州','州在/西江/欲尽头',重音在'如画'与'尽头'。后两句抒情,语调转为激昂,'谩道/江山/解/留客','老夫/归思/甚/东流','谩道'二字需读出转折语气,'甚东流'三字要读得铿锵有力,体现归思之重。
句式仿写指导
本诗第三、四句运用'谩道……,……甚……'的转折对比句式。仿写示例:谩道时光解抚痕,老父忆念甚深秋。通过否定常理来强调某种情感或事物的程度,适合表达强烈的对比或反差情感。
写作应用场景
核心名句'谩道江山解留客,老夫归思甚东流'适用于表达思乡之情、归隐之志或对某种情感的执着。在游记散文中可用于描写景色虽美却无法挽留归心;在议论文中可作为'情感胜于景物'的论据;在日常写作中可化用'归思甚东流'来形容对家或目标的迫切向往。
关联知识图谱
肇庆七星岩同地点
诗中'四山如画'描绘的景色与肇庆七星岩的喀斯特地貌特征高度吻合,七星岩自古便是端州胜景。

名句 CLASSIC LINES

谩道江山解留客,老夫归思甚东流
此二句为全诗核心名句,运用拟人与对比手法,翻进一层表达归思之切。前句否定江山能留客的常情,后句以水喻情,形象生动。'甚东流'三字将抽象的归思具象化为奔腾不息的江水,既写出了归思的汹涌澎湃,又暗示了归途的遥远与不可逆转,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

刘敞 1019—1068
北宋中期官员、史学家、经学家、散文家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待