将发还乡示诸弟

萧摵是古诗中常用的写景词汇，读音为xiāo sè，意思是草木凋零、萧瑟冷落的样子，多用来形容秋冬时节的山林景色，烘托凄凉惆怅的氛围，在这里用来形容年末林间的衰败景色，和作者此时的惆怅心境相呼应，是常见的古今通用的文学词汇。

不赀的读音为bù zī，意思是无法计量、非常贵重，赀就是计量、计算的意思，常见的搭配有不赀之损、不赀之赏等，在这里作者说自己负德良不赀，就是说自己蒙受的恩德非常厚重，根本无法计量，是古代书面语中常用的词汇，现在正式文本中也偶尔会使用。

年末的太阳已经渐渐西沉，山林的景色一天比一天萧瑟冷落。为什么偏偏在这个时候，我又要远行成为异乡之客呢。至亲的人谁能舍得离开呢，只是名节和大义一直在催促我做出抉择。我蒙受的恩德实在太过厚重无法计量，想要奉上我的赤诚之心根本不会吝惜所有。一根树木也希望能参与到大厦的建造中，一粒微尘也愿意为高山的增高贡献自己的力量。我没有足够的能力报答君主的恩遇，又怎么会贪图客卿的富贵呢。我此次离去是光荣地归乡奉养亲人，却还是怅然地感叹这出行的劳碌。

本诗是作者即将离京还乡省亲临行前写给各位弟弟的寄语，首先通过描写年末萧瑟的景色烘托自己惆怅的心境，之后抒发了自己在报效国家和归养亲人之间抉择的矛盾心情，既表达了自己愿意为国家贡献微薄力量的赤诚之心，也说明了自己归乡尽孝的原因，最后点明了自己归乡的决定，同时也流露出对朝廷的不舍之情，整体情感真挚质朴，十分动人。