送宛句赵少府

解巾行作吏,尊酒谢离居。

修竹含清景,华池澹碧虚。

地将幽兴惬,人与旧游疏。

林下纷相送,多逢长者车。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感惜别 · 送别
创作背景
送别友人赴任创作
本诗作于张九龄在长安朝内任职期间,为送别即将赴宛句任县尉的赵姓友人所作。本次送别为友人初次出仕的饯行宴,创作动因是记录送别场景、表达对友人的期许。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言近体诗中的律诗,是唐代定型的诗歌体裁之一。全诗共八句,每句五字,颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合近体诗规范。该体裁在初唐时期完全定型,是唐代文人创作的主流诗歌体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是送别即将赴任的友人的淡然惜别之意,二是对友人初次出仕、即将施展抱负的认可与美好期许。整体情感克制清雅,无浓重悲戚情绪,符合盛唐送别诗的典型格调。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是解巾,指脱去平民穿戴的头巾,代指初次出任官职。第二个重点词是尊酒,指一杯用来饯行的酒。第三个重点词是修竹,指修长挺拔的竹子。第四个重点词是碧虚,指澄澈的池水倒映出天空的透亮样子。第五个重点词是幽兴,指享受清幽景致的兴致。第六个重点词是长者车,指德高望重的长辈乘坐的车马。这些字词都是唐代诗文的常用词汇,没有生僻含义,符合日常白话文理解逻辑。
逐句白话释义
第一句的意思是你脱去布衣将要去做官。第二句的意思是我们举起一杯酒,和你隐居的生活告别。第三句的意思是修长的竹子映衬着清朗的景致。第四句的意思是华丽的池水平静澄澈,倒映着透亮的天光。第五句的意思是这个地方很符合你喜爱清幽的兴致。第六句的意思是你走了之后,和老朋友的往来就会变少了。第七句的意思是树林下很多人纷纷来给你送行。第八句的意思是来送人的大多是德高望重的长辈的车马。所有释义都采用大白话表述,没有添加文学修饰内容。
核心主旨与内容概括
本诗是一首唐代送别诗,主要记录了诗人为即将赴宛句任县尉的赵姓友人饯行的场景。诗人先交代了友人出仕赴任的背景,再描绘了送别地清幽雅致的园林景色,之后抒发了对友人即将远离的惜别之意,最后以送别人群的身份侧面夸赞了友人的高洁品行。整首诗的内容围绕送别主题展开,逻辑清晰,情感真挚淡然,没有过度的悲伤情绪。
跨学科 · 是什么
宛句古地名地理学
宛句是古代的县名,也写作宛朐,地理位置在现在的山东省菏泽市牡丹区境内。这个地名最早出现在秦代,唐代时属于河南道曹州管辖,是县级行政单位。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-3的节奏断句,比如“解巾/行作吏,尊酒/谢离居”。整体语气要平缓柔和,不要过于激昂,也不要过于悲伤,读出清雅淡然的感觉。韵脚字“居、虚、疏、车”可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。诵读的时候可以稍微放慢语速,体现出送别时舒缓的氛围。
句式仿写指导
可以模仿“修竹含清景,华池澹碧虚”的对仗句式进行写景仿写。首先前半句选一种植物作为主语,后半句选一处水景作为主语,前后两句的词性要对应,结构要一致。比如可以仿写为“垂柳笼轻雾,平湖映彩霞”,既符合对仗要求,也能写出优美的景致。仿写的时候不用刻意追求平仄,只要句式结构对应即可。
名句应用示例
“修竹含清景,华池澹碧虚”这句可以用于描写园林、景区的清幽景致。比如写游记的时候,可以用“走进苏州的拙政园,满眼是修竹含清景,华池澹碧虚的雅致风光,让人瞬间忘掉了城市的喧嚣”。这句也可以用于园林类的宣传文案,突出景观的古典雅致感。应用的时候不需要改动原句,直接引用即可。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》(王勃)同主题
两首诗都是唐代文人送别即将赴任县尉的友人的作品,核心情感都包含惜别之意与对友人的祝福,整体格调都开阔清朗,没有浓重的悲伤情绪。

名句 CLASSIC LINES

修竹含清景,华池澹碧虚
该句是本诗的核心名句,以对仗工整的句式描绘了送别地清幽雅致的园林景致,语言清丽,意境悠远。该句常被后世用于古典园林审美描述,也多次被历代唐诗选本列为张九龄的代表诗句。

标签 TAGS

作者 POET

张九龄 678-740
唐代政治家、文学家、诗人、开元名相

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待