中宗降诞日长宁公主满月侍宴应制

李峤 · 唐

神龙见像日，仙凤养雏年。

大火乘天正，明珠对月圆。

作新金箧里，歌奏玉筐前。

今日宜孙庆，还参祝寿篇。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感祝愿

创作背景

神龙年间双重宫廷庆典

1. 本诗创作于唐中宗神龙年间（公元705-707年）。2. 创作契机为唐中宗李显降诞日恰逢其女长宁公主满月，宫廷举办双重庆典侍宴。3. 本诗为参与宴饮的臣子奉皇帝之命创作的应制作品。4. 本次庆典是中宗复位后举办的首批大型宫廷庆典之一，具有政治象征意义。5. 目前学界对本诗具体创作年份暂无统一考证结论。6. 本诗收录于《全唐诗》卷六十一，归属于李峤作品序列。7. 本次宴饮参与人员包括皇室成员、朝中重臣，规模较大。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

1. 本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴。2. 同时归为宫廷应制诗，是唐代诗歌的特殊类别，为臣子奉皇帝之命创作。3. 五言律诗在初唐时期完全定型，本诗是初唐五言律诗的典型作品。4. 应制诗内容多为歌功颂德、庆贺祝福，艺术风格雍容典雅，格律要求严格。

情感 · 解读

1. 本诗核心情感为庆贺唐中宗诞辰与长宁公主满月的双重喜事。2. 同时表达对中宗帝位正统性的赞颂、对皇室的恭敬祝福之意。3. 情感基调庄重雍容，完全符合宫廷应制诗的规范要求。4. 无个人情感抒发，全部站在臣子角度表达官方立场的祝福。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 神龙：此处双关，既指唐中宗的年号“神龙”，也指象征帝王的祥瑞神兽。2. 仙凤：代指长宁公主，唐代常以凤鸟指代皇室女性。3. 大火：星名，即心宿二，古代视为对应帝王帝位的星宿。4. 明珠：喻指刚刚满月的长宁公主，喻其身份尊贵。5. 金箧、玉筐：均为宫廷所用的贵重礼器，此处代指皇室诞育的祥瑞礼典。6. 宜孙庆：指皇室添丁的喜庆之事，也契合中宗诞辰的祝颂语境。7. 祝寿篇：指本次侍宴上群臣所作的贺寿应制诗文。8. 应制：指臣子奉皇帝之命创作的诗文，内容多为歌功颂德、庆贺祝福。9. 降诞日：即皇帝的生日，唐代将皇帝诞辰列为重要的宫廷庆典日。

逐句白话释义

1. 首联第一句写神龙年间恰逢中宗皇帝诞辰的吉祥日子。2. 首联第二句写今年也是长宁公主降生、皇室添丁的喜庆年份。3. 颔联第一句写大火星运行到符合天象的位置，预示帝位稳固、天下太平。4. 颔联第二句写新生的公主如同明珠一般，与圆满的月亮交相辉映。5. 颈联第一句写新制的贵重金箧里盛放着赏赐的礼品，彰显皇家气派。6. 颈联第二句写乐工在玉筐陈设的礼器前演奏庆贺的乐曲，场面隆重。7. 尾联第一句写今日正是庆贺皇室添孙、双喜临门的好日子。8. 尾联第二句写群臣纷纷献上祝寿的诗文，共贺皇家喜事。9. 本释义无文学化修饰，忠实还原诗歌的表意内容。

核心主旨与内容概括

1. 本诗是唐代宫廷侍宴时创作的应制诗。2. 创作背景为唐中宗诞辰当天恰逢长宁公主满月，宫廷举办双重庆典。3. 全诗通篇使用祥瑞意象，烘托喜庆庄重的宫廷氛围。4. 核心内容是向唐中宗表达祝寿祝福，同时庆贺长宁公主满月。5. 整体情感基调庄重雍容，符合应制诗的规范要求。6. 内容完全围绕宫廷庆典的核心主题展开，无多余的个人情感抒发。7. 体现了初唐时期宫廷应制诗的典型创作风格。8. 是研究唐代宫廷礼仪与文学创作的重要文本资料。9. 也侧面反映了神龙年间中宗复位后的宫廷生活风貌。

跨学科 · 是什么

唐代宫廷诞辰与诞育礼仪历史学

1. 唐代将皇帝诞辰定为国家级庆典，会举办大型宫廷宴饮活动。2. 皇室子女满月也会举办专门的庆贺仪式，赏赐群臣。3. 应制诗是唐代宫廷宴饮活动中的固定环节，臣子需奉命创作。4. 长宁公主是唐中宗与韦皇后的女儿，在中宗朝地位尊崇。5. 神龙是唐中宗复位后的第一个年号，时间为公元705年至707年。6. 本次双重庆典的时间为神龙年间，具体年份学界暂无明确考证结论。7. 这类侍宴应制诗是研究唐代宫廷制度的重要一手文献。8. 诗中提到的金箧、玉筐都是唐代宫廷庆典中使用的标准礼器。9. 这类庆典也会邀请宗室、大臣等参与，规模较大。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

诵读指导

1. 本诗是五言律诗，诵读时每句按“二二一”的节奏断句。2. 首联要点明喜庆的基调，语气平稳庄重，语速稍缓。3. 颔联是核心名句，诵读时要重读“乘”“对”两个字，突出对仗的工整感。4. 颈联描写宴饮场景，语气可以稍微轻松明快，体现喜庆氛围。5. 尾联点题祝寿，语气要庄重恭敬，收尾沉稳有力。6. 整体诵读的语速不要过快，要符合宫廷诗雍容典雅的风格。7. 每联之间可以停顿1秒左右，区分诗歌的层次。8. 诵读时要避免过于情绪化的表达，符合应制诗的正式感。9. 重点字词的发音要清晰准确，方便听众理解内容。

句式仿写指导

1. 本诗的颔联采用了“意象+动宾+场景”的对仗句式，适合仿写。2. 仿写时首先要选取两个对应的意象，保证词性和含义的对仗。3. 动词的选择要精准，能够串联起意象和场景的关联。4. 结尾的场景描写要契合整体的主题，避免脱离语境。5. 比如可以仿写“红梅迎春到，白雪伴年归”，对应春节的喜庆主题。6. 仿写时要注意上下句的平仄协调，读起来朗朗上口。7. 这种对仗句式适合用在节庆主题的写作中，烘托氛围。8. 初学者可以先从简单的意象对仗开始练习，逐步提升难度。9. 仿写完成后可以反复诵读，调整用词，提升表达的流畅度。

名句写作应用

1. 核心名句“大火乘天正，明珠对月圆”适合用在庆贺双重喜事的场景中。2. 比如家里既有老人祝寿，又有孩子满月的时候，可以用这句诗表达祝福。3. 也可以用在单位同时迎来周年庆和重大项目落地的庆贺文章里。4. 这句诗的意象吉利，对仗工整，文化内涵丰富，适合正式场合使用。5. 使用时可以直接引用，也可以化用其中的意象来烘托喜庆氛围。6. 在给亲友的贺卡、请柬中使用这句诗，能提升内容的文化感。7. 也可以用在民俗节庆相关的宣传文案里，体现传统文化内涵。8. 使用时要注意场景的契合度，不要用在悲伤或者严肃的场合。9. 引用时可以简单注解诗句的含义，方便不熟悉的人理解。

关联知识图谱

唐代宫廷应制诗同体裁

1. 本诗是唐代宫廷应制诗的典型代表作品。2. 内容符合应制诗歌功颂德、庆贺祝福的核心特征。3. 创作场景也是应制诗常见的宫廷宴饮场合。4. 艺术风格也契合初唐时期应制诗雍容典雅的特点。5. 和同期沈佺期、宋之问等人的应制诗创作风格一致。6. 是研究初唐宫廷文学的重要文本资料。7. 收录于中华书局版《全唐诗》中，归属李峤作品卷。8. 这类应制诗的数量占全唐诗的近十分之一，是唐代诗歌的重要组成部分。9. 对后世的宫廷文学创作产生了一定的影响。

名句 CLASSIC LINES

大火乘天正，明珠对月圆

本句对仗工整，意象吉祥。上句以大火星的祥瑞意象赞颂中宗帝位正统、顺应天命。下句以明珠喻长宁公主，祝福其尊贵圆满，契合满月主题。

标签 TAGS

祝愿历史学天文学

作者 POET

李峤约644/645年-约713/714年

初唐文学家、朝廷文官，文章四友成员