送李邕

落日荒郊外,风景正凄凄。

离人席上起,征马路傍嘶。

别酒倾壶赠,行书掩泪题。

殷勤御沟水,从此各东西。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感怅惘 · 送别
创作背景
武周长安四年送别被贬李邕
1.这首诗创作于武周长安四年(公元704年),当时李邕因弹劾武则天宠臣张昌宗被贬为南和令。2.李峤作为李邕的好友,在长安郊外为其饯行,创作了这首送别诗。3.创作背景基于真实历史事件,学界主流观点对此无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
1.五言律诗是中国古典诗歌体裁的一种,属于近体诗范畴。2.全诗共八句,每句五个字,格律要求严格,颔联、颈联需对仗,押韵符合平水韵规范。3.五言律诗定型于初唐时期,沈佺期、宋之问对格律定型有重要贡献。4.《送李邕》是初唐五言律诗的典型作品,格律规整,艺术成熟。5.五言律诗是唐代诗人最常用的体裁之一,留下大量经典作品。
情感 · 解读
1.这首诗核心情感是送别友人时的不舍怅惘,还有对友人遭遇不公的同情与珍重。2.情感层次丰富,从开篇环境铺垫到最后托物寄情,层层递进,真挚动人。3.没有刻意煽情,所有情感都基于真实送别场景,有很强的感染力。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.荒郊指荒凉的郊外旷野。2.凄凄形容景物萧条、氛围清冷的样子。3.离人指即将远行的人,这里指李邕。4.征马指远行的人所骑的马。5.倾壶指倒尽壶里的酒,形容送别时饮酒的尽兴与不舍。6.行书指写赠别的书信、诗文。7.御沟指流经长安宫城的河道。8.各东西指分别去往不同的方向,代指分离。
逐句白话释义
1.落日的余晖洒在荒凉的郊外,2.眼前的风景显得格外清冷萧条。3.即将远行的友人从宴席上站起身,4.他骑的征马在路边发出嘶鸣。5.送别的酒我们倒尽酒壶畅饮相赠,6.我擦着眼泪题写赠别的书信。7.就请这潺潺流淌的御沟水带着我的情意,8.从今往后我们就要各自奔向不同的方向。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是唐代诗人李峤送别友人李邕时所作。2.全诗围绕郊外送别的场景展开。3.先写送别时的环境氛围,奠定凄清的基调。4.再写宴席将散时友人起身、征马嘶鸣的离别场景。5.接着写饮酒赠别、挥泪题字的具体动作,流露不舍之情。6.最后借御沟水寄托情意,点明二人即将分离的结局。7.全诗直白质朴,情感真挚,充满了对友人的不舍与珍重。8.是唐代送别诗中的经典短篇作品。
跨学科 · 是什么
唐代长安御沟地理学
1.御沟是唐代长安城内流经宫城的人工河道。2.它的水源来自终南山,流经长安核心城区后向外排出。3.御沟是长安城内重要的水运与景观水系。4.很多送别场景都发生在御沟沿岸,因为它是出城的必经水路。5.文学作品中常常用御沟水的流淌代指远行与分离。6.这里的御沟就在长安郊外的送别点附近,是真实存在的地理景观。7.如今西安城还保留有部分唐代御沟的遗址。8.考古发掘已经证实了唐代御沟的走向与规模。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗时整体语气要舒缓、低沉,贴合送别诗的凄清基调。2.第一句“落日荒郊外”语速稍慢,重音放在“荒郊”上,突出环境的荒凉。3.第二句“风景正凄凄”语气放轻,重音放在“凄凄”上,渲染清冷氛围。4.第三、四句“离人席上起,征马路傍嘶”语速平稳,读出离别将至的紧迫感。5.第五、六句“别酒倾壶赠,行书掩泪题”语气放慢,重音放在“倾壶”“掩泪”上,流露不舍情绪。6.第七句“殷勤御沟水”语气轻柔,读出寄托情意的感觉。7.第八句“从此各东西”语速放慢,最后两个字拖长,读出离别的怅惘感。8.整首诗的停顿间隔可以稍长,给情感流露留出空间。
句式仿写指导
1.这首诗的前两句采用“景物+氛围”的开篇句式,非常适合仿写抒情类作文的开头。2.仿写时首先选择一个具体的场景景物作为开篇。3.紧接着用一个描写氛围的词语点明整体情感基调。4.比如可以仿写为“秋风残叶下,气氛正沉沉”来烘托离别氛围。5.也可以仿写为“春风桃树下,光景正融融”来烘托欢聚的氛围。6.仿写时要注意景物和氛围的匹配度,不能相互冲突。7.这种开篇方式可以快速代入场景,让读者快速感知文章的情感走向。8.非常适合用在记叙文、散文的开头部分。
名句写作应用
1.核心名句“殷勤御沟水,从此各东西”适合用在表达离别不舍的写作场景中。2.比如毕业季写给同学的赠言,就可以用这句话表达同窗分别的不舍。3.也可以用在送别亲友的书信、朋友圈文案中,流露真挚的情感。4.还可以用在回忆类文章中,描写当年和亲友分别的场景。5.使用时不需要改动原句,直接引用就能传递出怅惘不舍的情绪。6.这句话的情感表达含蓄不直白,比直白说“我舍不得你”更有文化底蕴。7.适合用在散文、随笔、书信等体裁的作品中。8.使用时要注意贴合离别的场景,不要用在不相干的语境里。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
1.《送李邕》和《送杜少府之任蜀州》都是初唐时期的经典五言送别律诗。2.两首诗的创作地点都在唐代长安,都是诗人为被贬的友人饯行时所作。3.两首诗的格律都非常规整,体现了初唐律诗定型后的创作特点。4.两首诗的情感都真挚自然,没有南朝送别诗的靡靡之音。5.两首诗都运用了借景抒情的艺术手法,开篇都用景物铺垫情感基调。6.两首诗都是初唐送别诗的代表作,在文学史上都有较高的地位。7.两首诗的语言都朴素直白,没有华丽的辞藻堆砌。8.对比阅读两首诗可以更全面地了解初唐送别诗的创作风貌。

名句 CLASSIC LINES

殷勤御沟水,从此各东西
核心名句是“殷勤御沟水,从此各东西”,运用托物寄情手法,将离别的不舍寄托在御沟水上,情感含蓄真挚,是这首诗中的佳句。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语31 知识点
二期上线 · 敬请期待