春晖满朔方,归雁发衡阳。

望月惊弦影,排云结阵行。

往还倦南北,朝夕苦风霜。

寄语能鸣侣,相随入帝乡。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感羁旅
创作背景
初唐咏物抒怀创作
本诗为初唐文人于季子所作,收录于《全唐诗》卷八十,是诗人借归雁意象抒发个人入仕抱负的咏物作品,创作时间大致为唐太宗至唐高宗年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴,起源于南北朝齐梁时期,成熟于初唐,是唐代主流诗歌体裁之一,全篇共八句四十字,格律要求严谨。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对常年奔波南北、饱受风霜之苦的倦怠感慨,二是渴望与同道伙伴相伴,共赴理想之地的积极期许,是初唐文人普遍的精神状态写照。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个要掌握的字词是朔方,指我国古代北方地区。第二个是衡阳,今湖南衡阳,相传大雁南飞至衡阳回雁峰便不再向南。第三个是惊弦,指大雁曾经受过箭伤,听到弓弦声就会受惊。第四个是帝乡,诗中指当时的京城长安,也可泛指理想的归宿之地。第五个是排云,指大雁高飞时冲开云层的姿态。第六个是侣,指结伴飞行的大雁,也喻指志同道合的同伴。第七个是风霜,指旅途中的寒风与霜雪,也代指人生的磨难。第八个是结阵,指大雁飞行时排成整齐的阵型。
逐句白话释义
第一句的意思是春天的暖阳洒满了北方的大地。第二句的意思是南飞越冬的大雁从衡阳出发向北返回。第三句的意思是大雁望着天上的月亮,仿佛还会被弓弦的影子惊动。第四句的意思是它们冲开云层,排成整齐的阵型向前飞行。第五句的意思是常年南北往返的大雁已经十分疲倦。第六句的意思是它们早晚都要经受风霜的侵袭十分辛苦。第七句的意思是大雁对着能够鸣叫的伙伴们说出自己的嘱托。第八句的意思是希望大家相互跟随一起飞到京城去。
核心内容与主旨概括
这首诗的核心描写对象是春季北归的大雁。诗人先交代了大雁北归的时间和出发地点。接着刻画了大雁飞行时的警觉姿态和整齐阵型。然后描写了大雁常年往返南北的辛苦状态。最后借大雁的口吻说出想要和同伴一起奔赴京城的愿望。全诗用大雁来比喻自己的处境,抒发了自己奔波的辛苦。同时也表达了想要和志同道合的人一起实现理想的心情。整体风格质朴刚健,符合初唐诗歌的特点。
跨学科 · 是什么
衡阳回雁峰地理常识地理学
衡阳是我国湖南省南部的地级市。境内的回雁峰是南岳衡山七十二峰之首。古人认为大雁南飞到回雁峰就不再继续向南。等到第二年春天就会从这里出发向北返回。这一认知是古代文人常用的文化意象。实际大雁的越冬范围要比衡阳更靠南。这一说法是古人基于生活观察的文化总结。在古典诗词中被广泛使用。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言律诗,诵读时采用2-3的断句节奏。比如第一句读为春晖/满朔方,第二句读为归雁/发衡阳。读到颔联“望月惊弦影,排云结阵行”时语气要稍显有力,突出大雁飞行的气势。读到颈联“往还倦南北,朝夕苦风霜”时语气要放缓,带一点沉重感。读到尾联时语气要变得昂扬,表现出对未来的期许。整体诵读速度要适中,不要太快也不要太慢。每句末尾的韵脚字可以适当拉长读音,突出诗歌的韵律感。诵读时要融入自己对诗歌情感的理解,不要生硬读字。
基础句式仿写指导
本次仿写可以学习本诗颔联用对仗写事物状态的句式。首先要确定自己要描写的核心事物,比如迁徙的燕子、排队的蚂蚁等。然后前半句写事物的一个状态特征,后半句写另一个相关的状态特征。两句要做到字数相同,词性相对,意境协调。比如可以仿写为“临风梳羽翅,衔泥筑巢房”来描写燕子。也可以仿写为“迎风扛粮粒,排队走泥径”来描写蚂蚁。仿写时不需要严格遵守平仄要求,只要句式整齐就可以。多练习几次就能掌握这种对仗句式的写法。
核心名句写作应用
“望月惊弦影,排云结阵行”这句诗可以用在很多日常写作场景中。第一个场景是写团队合作的文章,用来形容团队成员配合默契、行动整齐。第二个场景是写个人奋斗的文章,用来形容自己行事谨慎、目标坚定。第三个场景是写军旅相关的文章,用来形容士兵训练有素、队列整齐。第四个场景是写候鸟迁徙的科普文章,用来描写大雁飞行的状态。比如写团队的作文里可以用:“我们的项目组就像北归的大雁,望月惊弦影,排云结阵行,齐心协力攻克了一个又一个难关。”使用时要注意符合语境,不要生硬套用。这句诗自带积极正向的属性,适合用在正能量的写作内容里。
关联知识图谱
古典诗词归雁意象同意象
归雁是古典诗词中十分常见的意象。通常用来寄托思乡之情、羁旅之叹。也可以用来表达对理想的追求、对家乡的思念。本诗中的归雁就是用来比喻诗人自己的处境。和很多古典诗词中的归雁意象内涵相通。大家可以在其他诗词中也找到类似的用法。比如杜甫的《归雁》、王湾的《次北固山下》都用到了归雁意象。掌握这个意象可以帮助我们更好地理解古典诗词。

名句 CLASSIC LINES

望月惊弦影,排云结阵行
该句生动刻画了归雁飞行时的警觉姿态与整齐阵型。

标签 TAGS

作者 POET

李峤 约644/645年-约713/714年
初唐文学家、朝廷文官,文章四友成员

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待