奉和天枢成宴夷夏群僚应制

西崦本指传说中日落的崦嵫山，本诗中代指西部边疆地区。

北燕指古代北方燕地，本诗中代指北部边疆的军功功绩。

天枢是武周时期建造的巨型铜铁纪功柱，用来铭刻武周政权的功业。

黄道本指天文学上的太阳运行轨道，本诗中指皇宫前的官方大道。

皇帝的功绩光辉照耀西部边疆，军功被记载在北方燕地。这些怎么比得上如今万国来朝的盛会，在皇宫门前称颂皇帝的功德。天枢光彩夺目立在大道旁，高高耸立直入云霄。顶上的承露盘正承接仙露，高耸的柱身仿佛要撑起青天。山形的装饰像云堆起，镶嵌的珠宝像大火星高悬。皇帝的声名流传万代，基业稳固哪怕沧海变成桑田。皇帝的恩泽像尧赐的酒一般厚重，皇帝作的歌盖过了舜时的弦乐。大家欣喜地赶上皇帝的诞辰，还能亲眼见到太平盛世的光景。

本诗是武周天枢建成庆功宴上的应制作品，通过描写天枢的雄伟壮丽，称颂武则天的文治武功，表达了对武周盛世的赞颂之情，符合宫廷应制诗的创作要求。