奉和圣制夏日游石淙山

二室指嵩山的太室山、少室山两座主峰。三涂是古地名，位于今河南嵩县西南，是古代重要的军事关隘。揆日指古人测量日影确定方位、时间的活动。恒是长久、一直的意思。竞是争相、竞相的意思。辇指帝王乘坐的车驾。葱葱是草木茂盛、祥和兴旺的样子。瑶池是传说中西王母居住的仙境。

首句写嵩山二室、三涂一带地势险要，风光壮美。第二句写这块土地位于天下中心，霜期均匀，古人曾在此测量日影制定历法。颔联写石上的清泉、平整的石面常年映着月色，山中的飞鸟、漫山的野花都争相追逐着和风。颈联说周穆王早已结束了瑶池的宴饮，汉武帝也会为自己追求仙宫的行为感到惭愧。尾联写这里还有祥瑞的烟霞伴着美好的气息，能跟着帝王的车驾一同呈现出蓬勃兴旺的景象。

本诗是一首扈从帝王游幸的应制诗，开篇先点明石淙山的地理位置与重要地位，中间描摹了当地夏日的秀美自然风光，再用周穆王、汉武帝的典故反衬当今统治者的贤明，最后落笔于祥瑞气象，表达了对武周政权的颂赞之情，也流露了作者随行游赏的愉悦心情。