戏作客从中州来

客从中州来,有旨谪岭外。

道由长沙郡,行李极狼狈。

地主恶迁客,不许宿阛阓。

驰逐使之出,威势如下礌。

我嗟伏蒲君,力小忠謇大。

一言犯雷霆,万里窜江海。

方当困羁旅,复尔招咎悔。

谁为守者谋,义理亦甚昧。

人道异邪正,天时分否泰。

外物慎取舍,中扄权利善。

小人衒迎合,君子耻附会。

如何鄙流放,辄欲登善最。

所持况轻货,安可迁重贿。

恶名被诸身,巨衾不可盖。

羞色睟于面,洪水安能𫖃。

尝闻贤人生,希阔须异代。

声华无今昔,趣尚一进退。

李唐距圣宋,乃有二徐晦。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感愤懑 · 批判
创作背景
北宋党争背景
此诗作于北宋时期,具体背景与当时的党争及官员贬谪制度密切相关。诗中“客从中州来,有旨谪岭外”点明了事件起因,反映了当时官员因政治斗争失败而被贬往岭南荒僻之地的普遍现象,以及途中遭受的世态炎凉。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究严格的平仄对仗,形式较为自由。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合叙事与议论相结合。此诗语言质朴,笔力刚健,体现了宋诗以文为诗、注重理趣的时代特征。
情感 · 解读
全诗情感基调愤激沉郁,既表达了对忠直之士遭贬谪的深切同情,又严厉抨击了势利小人的丑恶行径。诗人通过对比君子与小人的境遇,抒发了对世道不公、正义难伸的强烈不满,展现了爱憎分明的道德立场。

基础解读 READING

语文核心知识
中州
指中原地区,即诗中客人的出发地。这里代指北宋的政治中心区域,与偏远的“岭外”形成鲜明的地理对比,突出了贬谪路途的遥远。
岭外
指五岭以南的地区,即现在的广东、广西一带。在宋代,这里被视为荒蛮之地,官员被贬至此往往意味着政治生命的终结和生活的极度艰辛。
阛阓
古代指市区的门户或街道,这里借指城中的旅舍或居住区。诗中说“不许宿阛阓”,形象地写出了迁客被驱逐出城、无处安身的狼狈处境。
逐句释义
有位客人从中原而来,带着圣旨被贬谪到五岭之外。路经长沙郡时,他的行李极其破旧零乱。当地的主人厌恶被贬的官员,不允许他在城中住宿。派人驱赶让他离开,那威风气势就像滚下的礌石一样沉重。我感叹这位伏蒲忠臣,力量微小但忠诚正直的心意很大。因为一句话触怒了皇帝,被流放到万里之外的江海之滨。正当他困于羁旅之时,又招致了这样的悔恨。是谁为守土者出的主意,这义理实在是太昏昧了。人道有邪正之分,天时有否泰之变。对于外物要谨慎取舍,内心要权衡利善。小人炫耀自己的迎合,君子以随声附和为耻。为什么卑鄙的流放者,总是想要登上最好的考评。他所持有的本来就是轻贱的货色,怎么可能交换到重贿。恶名笼罩全身,巨大的被子也盖不住。羞愧之色显现在脸上,洪水怎么能冲洗干净。曾听说贤人的产生,稀少得必须跨越时代。声名才华不分古今,志趣崇尚一致进退。从李唐到圣宋,只有两个徐晦。
核心主旨
这首诗通过记述一位贬谪官员在长沙遭受不公正待遇的经过,愤怒谴责了当地权势小人的势利与残忍,赞扬了受害者虽处逆境仍坚守忠义的君子风度,同时也表达了诗人对世道人心的深刻思考。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
“中州”指黄河中下游地区,是宋代政治经济中心;“岭外”即岭南地区。宋代贬谪制度常将官员发配至偏远地区,这种地理上的巨大跨度反映了当时中央对边疆的控制力以及不同区域的发展差异。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言诗“二三”或“二一二”的节奏。如“客从/中州来,有旨/谪岭外”。前半部分叙事要读出压抑、沉重之感,后半部分议论要读出愤慨、激昂之情,特别是“小人衒迎合,君子耻附会”二句,要读得铿锵有力,体现爱憎分明。
句式仿写
可仿写“小人……,君子……”的对比句式。例如:“小人逐蝇头小利,君子怀家国大义。”通过鲜明的对比,突出两种截然不同的人格境界,增强语言的表现力。
写作应用
“小人衒迎合,君子耻附会”一句可用于议论文写作中关于“坚守原则”、“正直做人”、“拒绝盲从”等主题的论证。作为道理论据,它有力地证明了真正的君子应具备独立的人格和羞耻之心,不随波逐流。
关联知识图谱
宋代贬谪诗同主题
本诗与宋代其他贬谪诗如苏轼《六月二十日夜渡海》共同构成了宋代士大夫面对政治挫折时的精神写照,展现了宋代文人独特的风骨。

名句 CLASSIC LINES

小人衒迎合,君子耻附会
此二句为全诗核心名句,以鲜明的对比揭示了小人与君子的本质区别。小人以阿谀奉承为能事,君子以随声附和为耻辱,语言犀利,寓意深刻,成为后世辨析人品高下的经典格言。

标签 TAGS

作者 POET

吕陶
北宋仁宗皇祐年间进士,历官多任,因元祐党争多次贬谪,存诗400余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语57 知识点
二期上线 · 敬请期待