和孔毅甫州名五首 其三

谪宦寓湖南,憔悴变容质。

老怀极孤穷,益友最亲密。

高轩喜陪从,雅会烦揖屈。

馨香袭芝兰,文采辉陋荜。

谈辩虽纵横,仪范甚专一。

毎闻阳春曲,钦诵不敢佚。

遂将蜀溪纸,连写渐成帙。

惭非高尚者,思古感事物。

当时郢楚士,英秀尽簪绂。

池台今何在,冠剑久沦失。

我忧复辽远,试听暮鸣瑟。

何时还敝庐,一奠九泉骨。

此心实虔望,昭昭有如日。

未尝果山柑,且馔湘江栗。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感贬谪
创作背景
创作背景
此诗作于诗人被贬谪寓居湖南期间。孔毅甫即孔平仲,与诗人交谊深厚。当时诗人身处政治低谷,生活困顿,孔毅甫以州名相和,诗人遂作此诗酬答。诗中反映了宋代士大夫在党争或政治风波中普遍面临的贬谪境遇。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古诗体裁,不讲究平仄对仗,形式灵活自由。五言古诗源于汉代,兴盛于唐宋,适合表达深沉复杂的情感与叙事内容。此诗韵律古朴,笔力苍劲,体现了宋诗以议论为诗、以才学为诗的特点。
情感 · 解读
全诗核心情感为贬谪后的孤寂愁苦与对友人的感激之情。诗人身处逆境,抒发了身世之感与思乡之痛,同时表达了对友人才华的赞赏与对高尚情操的向往。情感真挚深沉,既有对现实的无奈,也有对精神慰藉的渴望。

基础解读 READING

语文核心知识
谪宦
指官员被贬职后流放外地。这是古代仕途失意者常见的遭遇,诗中点明了诗人当时的政治处境。这一词语奠定了全诗悲凉的情感基调,是理解诗人孤寂心境的关键背景。
芝兰
芝草和兰花,古代比喻德行高尚或环境美好。这里用来比喻孔毅甫的高尚品德和美好声誉。诗人用此典故赞美友人,表达了对友人人格魅力的钦佩与敬重。
逐句释义
我被贬官寓居在湖南,容颜憔悴,身体消瘦。心中极其孤独穷困,益友是你最为亲密。高兴地陪从你的高车,雅致的聚会劳烦你屈尊降驾。你的品德如芝兰般香气袭人,文采让我的陋室熠熠生辉。谈论辩驳虽然纵横捭阖,但仪容风范却非常专一。每当听到高雅的《阳春》曲,我都钦佩诵读不敢懈怠。于是用蜀地的纸,连续书写渐渐成册。惭愧我不是高尚的人,思古之情让我感慨万物。当年郢楚的才士,英秀之人都身居高位。如今池台在哪里?冠剑早已沦丧失传。我的忧愁又深远辽阔,试听那暮色中的瑟声。何时才能回到故乡破屋,去九泉之下祭奠先人。这颗心实在虔诚盼望,昭昭之心如同烈日。未曾吃过山中的柑橘,暂且吃点湘江边的栗子。
核心主旨
这首诗通过描写贬谪生活的困顿与孤寂,表达了对友人孔毅甫到访的感激与赞美。诗人借古讽今,抒发了对历史变迁的感慨和对故乡亲人的深切思念。全诗情感真挚,既有对友情的珍视,也有对命运无奈的叹息。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗中提到的湖南指洞庭湖以南地区。在唐代和宋代,这里远离政治中心中原,开发程度相对较低,常被作为贬谪官员的流放地。地理环境的偏远与气候的湿热,往往加重了贬谪官员的心理负担。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言古诗的节奏,多为“二三”节奏。前四句语调低沉,表现孤寂;中间“馨香”二句语调上扬,表现喜悦;结尾怀念故土部分语速放缓,带有悲凉之意。整体风格应古朴自然,情感真挚。
句式仿写
可仿写“馨香袭芝兰,文采辉陋荜”一句。该句运用了比喻和对偶修辞。例如:“清风拂杨柳,明月照幽窗”。通过模仿,学习如何用自然景物比喻人的品格或才华,使语言更加生动形象。
写作应用
“馨香袭芝兰,文采辉陋荜”可用于赞美他人的才华与品德,或表达客人来访时的谦逊与喜悦。在写人记事或感谢信中,引用此句能提升文章的文化底蕴,表达对客人的极高评价与欢迎之情。
关联知识图谱
孔平仲酬唱赠答
孔毅甫即孔平仲,北宋诗人,与兄孔文仲、孔武仲并称“清江三孔”。此诗为和作。

名句 CLASSIC LINES

馨香袭芝兰,文采辉陋荜
此联运用比喻与典故,将友人的才德比作芝兰之香,生动形象。不仅赞美了友人的高洁品格与文学才华,也表达了自己因友人到访而使蓬荜生辉的谦逊与喜悦。对仗工整,意境优美,是宋诗中酬唱佳作的名句。

标签 TAGS

作者 POET

吕陶
北宋仁宗皇祐年间进士,历官多任,因元祐党争多次贬谪,存诗400余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语56 知识点
二期上线 · 敬请期待