送杨秘丞赴戎南倅

万里南溪水,滔滔逼郡城。

四时多雨气,终日是江声。

蛮市烟中合,山畴火后耕。

孤村随漑断,绝嶂与云平。

甲冷三冬戍,烽髙半夜惊。

盛朝咨镇守,别乘委才明。

爱日迎舟檝,春风卷旆旌。

兰陔新膳洁,花县旧阴成。

荔子琼瑶破,藤梢琥珀倾。

羁怀休念远,浅醉易忘情。

宦况如邮传,年华似送迎。

笑谈聊布政,闲暇亦论兵。

僻地非通辙,层霄有去程。

行闻海沂咏,流入竹枝清。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感惜别 · 期许
创作背景
送别赴任
此诗为作者送别友人杨秘丞赴任戎州(今四川宜宾)通判时所作。戎州古称南溪,地处西南边陲,诗中详细描绘了当地独特的自然风貌与民俗风情,点明了友人此行肩负镇守边疆、教化民众的重任。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴。排律要求严格遵守格律,通常在十句以上,讲究声律对仗。此体源于汉代古诗,定型于唐代,是科举应试与文人酬唱的重要载体,体现了作者深厚的驾驭长篇韵语的能力。
情感 · 解读
全诗情感基调沉稳大气,既有对友人远赴边疆的惜别之意,又包含对其才干的高度信任与美好祝愿。诗人通过描绘南戎风土与仕宦生涯,将离愁别绪升华为对友人参政安民的殷切期望,情感层次丰富而深沉。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词
“倅”指副职,此处指通判。“蛮”古指南方少数民族。“漑”同“溉”,灌溉。“甲”指铠甲。“旆旌”泛指旗帜。“兰陔”喻孝养父母。“琼瑶”美玉,喻荔枝肉。“竹枝”指竹枝词,民歌体。
逐句释义
万里南溪水奔涌,逼近郡城。四季多雨气,终日听江声。蛮市在烟雾中闭合,山田烧荒后耕种。孤村随灌溉渠断绝,绝壁与云齐平。冬日戍楼甲胄寒冷,半夜烽火惊心。朝廷咨询镇守之事,委派通判施展才明。暖日迎接舟船,春风卷动旗帜。孝养父母膳食洁净,花县旧日树荫已成。荔枝如美玉破开,藤酒如琥珀倾倒。不要念及远方而忧伤,浅醉易忘情。宦游如邮传奔波,年华似迎来送往。笑谈间布施政令,闲暇时谈论兵事。僻地虽无车辙,云霄却有前程。将听到海沂歌颂,化作竹枝清音。
主旨概括
这首诗是送别友人杨秘丞赴任戎州通判之作。诗人描绘了南戎偏远险峻的自然环境与独特的风土人情,既表达了对友人远行的关切与不舍,更赞美了友人的才干,勉励其在边疆施展抱负,造福百姓,体现了深厚的友情与家国情怀。
跨学科 · 是什么
地理学地理学
诗句描写了南溪水势浩大,逼近城郭的景象。从地理学角度看,戎州(今宜宾)位于金沙江、岷江、长江三江交汇处,水系发达,水量充沛。诗人准确捕捉了当地江河纵横、水势逼人的地理特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时应注意五言排律的节奏感,多为“二-三”结构。前四句写景要读出气势与苍凉,中间叙事要稳重,后部分抒情要舒缓深情。韵脚字如“城、声、耕、平、惊、明、旌、成、倾、情、迎、兵、程、清”需读得响亮悠长。
句式仿写
可仿写“荔子琼瑶破,藤梢琥珀倾”这一句式,运用比喻和对仗手法描写特产。例如:“西瓜翡翠开,葡萄玛瑙挂”。通过颜色与质感的比喻,使描写对象更加生动形象。
写作应用
“宦况如邮传,年华似送迎”一句富含哲理,适用于描写人生匆匆、仕途奔波的作文主题。在写作中可引用此句,表达对时光流逝、人生际遇的感悟,增添文章的文化底蕴与思想深度。
关联知识图谱
送元二使安西同主题
两首诗均为送别友人赴边疆任职,既有对友人的不舍,又有对边疆风光的描绘与对友人的勉励。

名句 CLASSIC LINES

荔子琼瑶破,藤梢琥珀倾
此联生动描绘了南戎特产荔枝与藤酒的色香味。以“琼瑶”喻荔枝果肉晶莹,以“琥珀”喻藤酒色泽醇厚,对仗工整,色彩艳丽,极具艺术感染力。

标签 TAGS

作者 POET

吕陶
北宋仁宗皇祐年间进士,历官多任,因元祐党争多次贬谪,存诗400余首

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语32 知识点
二期上线 · 敬请期待