老子度关图送张会稽为寿
秘藏函谷关中子，持赠蓬莱阁上仙。
愿得髭须如此老，却教龟鹤羡长年。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感祝寿
创作背景
赠诗祝寿
此诗为赵孟頫赠予时任会稽（今浙江绍兴）官员张某的祝寿之作。诗人借《老子度关图》这一画作主题，将画中老子出关的典故与友人的寿辰巧妙关联，以画意入诗，既切合赠画之事，又达成祝寿之目的。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属近体诗范畴。全诗四句二十八字，讲究平仄格律与押韵规范。此体源于六朝，定型于唐代，以短小精悍、意境深远著称，是文人酬唱赠答的常用体裁。
情感 · 解读
全诗情感基调为诚挚的祝寿祈愿，借老子长寿之典故，表达对友人张会稽健康长寿的美好祝愿。情感层次由对古圣先贤的敬仰过渡到对友人的深情厚谊，语言风趣，寓意吉祥。
基础解读 READING
语文核心知识
函谷关
古关名，位于今河南灵宝。战国时秦国所置，因关在谷中，深险如函得名。是古代军事要地，也是传说中老子西出函谷关写下《道德经》的地方。
蓬莱阁
位于今山东烟台蓬莱区丹崖山上。古代传说中蓬莱是神仙居住的地方，蓬莱阁因此得名。此处借指友人身处神仙般的境界或任职之地。
诗句释义
第一句说画中老子原本秘藏在函谷关中。第二句说现在这幅画被赠送给了身在蓬莱阁的仙人般的友人。第三句祝愿友人的胡须像老子那样白。第四句说这会让象征长寿的龟鹤都羡慕友人的高寿。
核心主旨
这是一首题画祝寿诗。作者通过赠送《老子度关图》给友人，借老子长寿的形象，表达了对友人健康长寿的美好祝愿。全诗构思巧妙，语言幽默，充满了对友人的深厚情谊。
跨学科 · 是什么
老子出关历史学
老子是春秋时期思想家，道家学派创始人。据《史记》记载，老子见周衰，骑青牛西出函谷关，关令尹喜请其著书，遂著《道德经》后不知所终。此典故是本诗祝寿意象的来源。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时节奏应舒缓平稳。前两句叙事，语调平和；后两句祝愿，情感饱满。第三句“愿得”二字重读，表达期盼；第四句“羡”字拖长，体现幽默风趣的韵味。
句式仿写
可仿写“愿得……如此……，却教……羡……”句式。例如：“愿得精神如此松，却教桃李羡长青。”通过对比和反衬，表达对某种品质或状态的向往。
写作应用
在写关于“祝寿”、“友谊”或“祝愿”主题的作文时，可引用“愿得髭须如此老，却教龟鹤羡长年”来表达对长辈健康长寿的祝愿，既典雅又富有新意。
关联知识图谱
道家始祖人物关联
本诗核心意象，长寿的象征。
元代书画家同作者
本诗创作者，元代艺坛领袖。
名句 CLASSIC LINES
愿得髭须如此老，却教龟鹤羡长年
此联为全诗核心名句。诗人不直接祝愿友人长寿，而是通过奇特的想象，希望友人的须发能像画中老子那样白，从而让象征长寿的龟鹤都感到羡慕。构思新颖，幽默风趣，极具艺术感染力。
标签 TAGS
作者 POET
杨杰
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待