语文核心知识
重点字词注释
负花期指错过牡丹开放的时节。成阴结子指花谢后枝叶繁茂、结出果实。君诗指友人周令寄来的赠诗。玉台是对官署或宴饮场所的美称。金缕指古乐府《金缕衣》。老圃指经验丰富的老农。樊迟是孔子的弟子,曾向孔子请教种庄稼的学问。大家可以逐个对应诗句理解这些字词的含义,不会影响对全诗内容的把握。这些字词都是古典诗词里的常见用法,积累下来对阅读其他古诗也有帮助。
逐句白话释义
第一句是说我不好意思回杭州,因为已经错过了牡丹开放的花期。第二句是说现在牡丹早就谢了,已经到了枝叶成荫、结出果实的时候了。第三句是说我对很多事物都已经看得很淡,大概是因为自己年纪大了的缘故。第四句是说能让春天过去没有遗憾,全靠你寄来的这首好诗安慰我。第五句是说现在我在外地,看不到杭州官府里清早饮酒赏牡丹的热闹场景了。第六句是说我还能唱起《金缕衣》的曲子,感慨没赶上花开的时候折花的遗憾。第七句是说从今往后我们每年一定都能相见。第八句是说我想要效仿樊迟,向老农学习种庄稼的本事。大家对照原文就能明白每一句讲的内容,没有晦涩的内容。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是苏轼在外办公,错过了杭州牡丹开放的花期,心里有点遗憾,收到朋友寄来的诗又觉得很安慰。整首诗先是有点怅惘的情绪,后来又变得很豁达,还约定以后每年都要和朋友一起赏花,甚至想要以后归隐田园。整首诗内容很贴近生活,情感也很真实,读起来很亲切。大家很容易就能感受到诗人的情绪变化,也能理解他那种乐观的人生态度。这首诗没有过于宏大的主题,就是记录日常生活里的小情绪和小期待。
读写应用
基础诵读指导
大家读这首诗的时候可以按照七言诗的常规节奏断句,每句按照“二二三”的节奏停顿,比如“羞归/应为/负花期,已见/成阴/结子时”。读首联的时候语气可以稍带一点怅惘的感觉,读颔联的时候语气平缓,读颈联的时候可以稍带感慨,读尾联的时候语气要变得明快豁达。整体语速不要太快,咬字清晰就可以。多读几遍就能感受到诗里的节奏和情绪变化,很容易就能背诵下来。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“羞归应为负花期,已见成阴结子时”的句式来写句子,先点明错过某件事的原因,再写现在的场景,比如“遗憾应为误归期,已见檐下燕巢时”。也可以模仿“从此年年定相见,欲师老圃问樊迟”的句式,先写对未来的约定,再写自己的心愿,比如“此后岁岁共赏秋,欲学陶公种东篱”。仿写的时候不需要严格对仗,只要句式结构相似就可以,很容易上手。多练习就能熟练运用这种句式来表达自己的情绪。
名句日常写作应用
“羞归应为负花期,已见成阴结子时”这句可以用在很多日常写作场景里。比如写自己错过了校园樱花盛开的时节,回到学校的时候花已经谢了,就可以用这句诗来表达自己的遗憾。或者写自己错过了某个活动、某个机会,事后回想的时候也可以用这句诗来抒发感慨。用的时候可以直接引用,也可以稍微改动一下贴合自己的内容,会让你的文章显得更有文采。大家平时写日记、写随笔都可以用到这句话。