铜陵县端午日寄兄弟二首 寄季毅
南北飘然各转蓬，佳辰无路笑言同。
铜壶县冷更微雨，白鹊楼高来远风。
粽剥雪肤明席上，酒倾玉骨映杯中。
区区羁旅无欢笑，遥想华堂屡一烘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言律诗
情感思乡 · 思亲
节日端午节
创作背景
羁旅铜陵
此诗为作者在铜陵县任官或旅途滞留时所作。时值端午，诗人感叹自身如转蓬般漂泊，与兄弟分隔南北，无法共度佳节，遂作诗寄怀，以解思亲之苦。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗，属于近体诗范畴。全诗共八句，每句七字，分四联，讲究声律对仗。此体源于齐永明声律说，定型于初唐，是唐诗的主要体裁之一，要求颔联、颈联对仗工整，格律严谨。
情感 · 解读
核心情感为佳节思亲与羁旅怀乡。诗人身处异乡，端午佳节无法与兄弟团聚，通过对比他乡冷清与华堂热闹，抒发了深切的孤独感与对手足亲情的渴望，情感真挚深沉。
基础解读 READING
语文核心知识
转蓬
比喻人像蓬草一样随风飘转，四处漂泊。这里用来形容作者和兄弟们南北分离、行踪不定的生活状态。蓬草是一种菊科植物，秋天枯死后根部断折，随风滚动，古人常用它来比喻游子。
首联释义
我们像蓬草一样飘零，分散在南北各地。在这美好的节日里，却没有机会聚在一起说说笑笑。表达了诗人对兄弟分离的无奈和遗憾。
颔联释义
铜陵县里冷冷清清，铜壶滴漏报时声显得凄清，天空中还飘着细雨。登上白鹊楼，只感到高处吹来的风来自远方。这两句写景，渲染了凄清的氛围。
颈联释义
剥开粽叶，露出了像雪一样白的糯米，放在席上分外明亮。倒出酒来，那清澈的酒液（或冰块）像玉骨一样映照在杯中。这两句描写了端午吃粽子喝酒的习俗。
尾联释义
我这漂泊在外的旅人，心里只有愁苦，没有欢笑。远远地想象你们在华丽的堂屋里团聚，气氛热烈，应该是一次次地欢闹烘托吧。这是通过想象家人的快乐来反衬自己的孤独。
主旨概括
这首诗写于端午节，作者通过描写自己在异乡铜陵的冷清生活，对比想象中兄弟们的热闹团聚，表达了对亲人的深切思念和漂泊在外的孤独寂寞之情。
跨学科 · 是什么
粽植物学
粽子是端午节的传统食品，用箬叶或芦苇叶包裹糯米蒸制而成。诗中“雪肤”形容剥开后的糯米洁白如雪，反映了宋代粽子制作工艺的精细。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时语速宜缓，基调凄清。首联“飘然”“转蓬”重读，体现漂泊感。颔联“冷”“微雨”轻读，渲染凄凉。颈联写美食，语调可稍扬，但需带落寞。尾联“遥想”处需深情，对比“无欢笑”与“一烘”的情感落差。
句式仿写
可仿写“名词+动词+喻体+形容词+方位”的句式。例如：“书翻金页亮灯下，笔走龙蛇舞纸间”。原句“粽剥雪肤明席上”结构为：粽（主语）剥（谓语）雪肤（喻体宾语）明（补语/形容词）席上（方位）。
写作应用
核心名句“粽剥雪肤明席上，酒倾玉骨映杯中”可用于描写传统节日氛围、饮食文化或借景抒情的作文中。适用话题：传统节日、家乡味道、节日记忆等。
关联知识图谱
屈原同节日|人物关联
端午节起源与屈原投江传说紧密相关，虽本诗未直接提及，但为节日背景。
王维《九月九日忆山东兄弟》同主题
两诗均为佳节思亲名作，结构上均运用了“对面落笔”手法，想象亲人团聚。
名句 CLASSIC LINES
粽剥雪肤明席上，酒倾玉骨映杯中
此联描写端午食粽饮酒场景，极具画面感。“雪肤”喻粽叶剥开后糯米之洁白，“玉骨”喻酒色清澈或杯中冰块（若为冰酒），对仗工整，色彩明丽，在宋代描写节俗的诗句中颇具代表性。
标签 TAGS
作者 POET
孔武仲 1041年-1097年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语62 知识点
二期上线 · 敬请期待