使辽

北行未始过陈桥,仗节今朝使大辽。

寒日拥云初漠漠,急风招雪晚萧萧。

江湖梦寐时之楚,象魏精诚日望尧。

孤驿夜深谁可语,青灯黄卷慰无聊。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感孤寂 · 爱国 · 羁旅
创作背景
北宋使臣出使辽国途中创作
本诗创作于北宋时期,澶渊之盟后宋辽双方长期保持官方外交往来,定期互派使臣。作者为北宋朝廷派遣的出使辽国的朝臣,途经宋境陈桥驿北行时触发创作灵感。学界对本诗具体作者身份暂存争议,暂无明确的作者生平考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。该体裁起源于南朝齐永明时期,经初唐沈佺期、宋之问等人定型。格律要求严格,全诗共八句五十六字,中间两联需对仗工整。是宋代文人创作中使用频率较高的雅正体裁,历来被视为官方文学创作的代表性文体之一。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三个层次:第一是作为国家使臣持节出使的庄重使命感,第二是北行途中遭遇苦寒天气的羁旅漂泊孤寂感,第三是对北宋朝廷的赤诚忠心与对故国山河的深切思念。情感表达沉郁克制,符合宋代使臣文学的主流情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“仗节”,意思是手持皇帝赐予的符节,代表国家执行出使任务。第二个重点词是“漠漠”,形容云层迷蒙、视野模糊的样子。第三个重点词是“萧萧”,形容风雪刮过时发出的呼啸声。第四个重点词是“象魏”,原指古代宫门外的阙楼,这里代指北宋朝廷。第五个重点词是“尧”,原指上古贤君尧,这里代指北宋皇帝。第六个重点词是“青灯黄卷”,指油灯和书籍,代指读书的生活。
逐句白话释义
第一句的意思是:以前往北走从来没有过了陈桥驿的时候。第二句的意思是:今天我手持符节,作为使臣出使大辽国。第三句的意思是:寒冷的太阳被云层裹住,天地一开始一片迷蒙。第四句的意思是:猛烈的大风刮着,傍晚时分大雪纷纷扬扬呼啸而下。第五句的意思是:我睡梦中常常回到江南家乡的江湖边。第六句的意思是:我怀着一颗赤诚的心,天天盼望着朝廷的消息,仰望着贤明的君主。第七句的意思是:深夜里我独自在孤零零的驿馆中,没有可以说话的人。第八句的意思是:只有昏暗的油灯和泛黄的书籍,来安慰我无聊的心情。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了北宋使臣出使辽国途中的所见所感。诗人先是点明自己持节出使的身份,再描写北地冬日风雪交加的苦寒景象,接着抒发自己对故国家乡的思念和对朝廷、君主的忠诚,最后写自己独在驿馆的孤寂心情,只能靠读书来打发时间。整首诗内容直白易懂,情感真挚,很容易让读者感受到使臣的复杂心情。
跨学科 · 是什么
陈桥驿地理位置地理学
陈桥驿是古代的一个驿站名字,现在位于河南省新乡市封丘县的东南部。在北宋时期,陈桥驿是都城开封通往北方的重要交通节点,也是北宋开国皇帝赵匡胤发动陈桥兵变、建立宋朝的地方,对北宋有着特殊的象征意义。普通人路过陈桥驿都会联想到宋朝的开国历史,诗人作为使臣路过这里,更会生出对国家的责任感。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,整体节奏要偏沉稳缓慢,体现出使臣庄重又带点孤寂的心情。首联的断句是“北行/未始/过陈桥,仗节/今朝/使大辽”,读的时候“仗节”两个字要重读,突出身份的庄重。颔联的断句是“寒日/拥云/初漠漠,急风/招雪/晚萧萧”,读的时候要放缓语速,读出风雪萧瑟的感觉。颈联的断句是“江湖/梦寐/时之楚,象魏/精诚/日望尧”,读的时候要加重“精诚”两个字的语气,突出忠诚的情感。尾联的断句是“孤驿/夜深/谁可语,青灯/黄卷/慰无聊”,读的时候语气要放轻放缓,突出孤寂的氛围。
句式仿写指导
我们可以学习颔联的对偶句式来仿写写景的句子。这个句式的结构是“景物+动作+状态+叠词”,前后两句字数相同,词性相对。比如描写春天的景色可以仿写为“暖日携风初软软,柔波抱柳晚依依”。描写秋天的景色可以仿写为“冷月铺霜初皎皎,寒蝉啼树晚凄凄”。仿写的时候要注意前后句的意境要统一,叠词的使用要符合景物的特点。
名句日常写作应用
“寒日拥云初漠漠,急风招雪晚萧萧”这句可以用在描写冬日风雪景象的作文里,比如写冬天回老家的时候遇到大雪,就可以用这句来形容当时的天气。“孤驿夜深谁可语,青灯黄卷慰无聊”这句可以用在描写独处、奋斗的场景里,比如写自己独自在外地备考,深夜里只有书本陪伴的时候,就可以用这句来表达自己的心情,让作文更有文采。
关联知识图谱
苏辙《奉使契丹二十八首》同主题
苏辙是北宋著名的文学家,也曾作为使臣出使辽国,写下了二十八首描写出使途中所见所感的诗歌。两首诗的创作背景、主题内容都高度相似,都是宋代使辽诗的代表性作品,都展现了北宋使臣出使异域的复杂心情。

名句 CLASSIC LINES

寒日拥云初漠漠,急风招雪晚萧萧
该句是本诗的核心写景名句,历来被视为宋代使辽诗中描写北地苦寒景象的代表性诗句。句式对仗工整,用字凝练传神,生动展现了北地冬日风雪交加的雄浑萧瑟氛围。后世多被选入宋代边塞题材、使臣题材诗歌选本,应用范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待