送周朝议赴郢 其一

第一，周朝议是对周姓朝议大夫的尊称，朝议大夫是宋代文官的阶官名称。第二，郢指郢州，宋代州名，治所在今湖北省钟祥市一带。第三，灵峰寺是郢州当地的著名古寺，位于芭蕉山谷之中。第四，梅福是汉代著名隐士，曾在郢地一带隐居，后世常用梅福家指代隐逸高士的居所。第五，白雪指阳春白雪，是古代楚国的高雅乐曲，这里指代优秀的文学作品与高洁的品格。第六，皇华出自《诗经》，指代朝廷派出的使臣。第七，兵厨指地方官署的厨房，冰酒指冰过的美酒。第八，八月槎是古代传说中每年八月往返于海上与天河之间的木筏，这里用来祝福友人赴任之路一帆风顺。

第一句，岩石高耸的洲渚和青苍的水岸被一湾河水环绕。第二句，你乘坐的彩绘游船曾经好几个夜晚停泊在芦花丛边。第三句，郢州有坐落于芭蕉丛生山谷中的灵峰古寺。第四句，还有相传汉代隐士梅福故居旁养着龟鹤的池塘。第五句，如今郢州当地怎么会没有像阳春白雪那样高雅的人物与作品。第六句，当年我们也没能等来朝廷出使的车驾。第七句，你到任后要让官署的厨房好好准备冰好的美酒。第八句，到时候我要为你举杯，祝你像传说中的八月木筏一样行程顺遂、直上青云。

这首诗是北宋诗人孔平仲送给即将赴郢州任职的周姓友人的赠别诗。诗歌开篇先回忆了诗人与友人曾经共处的时光，接着描写了郢州当地的特色风物与历史人文积淀，随后表达了对友人才华的肯定与欣赏，最后以轻快的祝福收束全诗。整首诗情感真挚平实，没有过度的悲戚情绪，处处流露着诗人对友人的不舍与美好的期盼。诗歌语言质朴自然，用典贴合场景，是宋代赠别诗中较为优秀的作品。