道中每至山寺辄迟留久之

彭汝砺 · 宋

杖屦徜徉信所之，偶逢佳致即忘归。

舟帷不系东西去，云似无心在处飞。

岁月漫能催我老，江山可复与人违。

一廛未足南陔志，静笑浮生事事非。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感羁旅 · 闲适 · 隐逸

创作背景

罢官返乡途中创作

本诗为南宋官员林季仲所作，创作于其因反对秦桧议和被罢官、返乡途经山野寺院的路途中，是作者流连山水有感而发的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国传统近体诗体裁之一，全诗共八句，每句七字，有严格的平仄、押韵、对仗规范，唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。

情感 · 解读

本诗核心抒发了作者罢官返乡途中流连山水的悠然闲适，暗含对官场俗务的厌弃，同时流露出未能尽孝奉亲的愧疚，以及对人生选择的自我审视。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 杖屦是手杖和鞋子的合称，古诗中常代指外出游历的行装。2. 徜徉形容人自由自在、毫无拘束地行走徘徊的状态。3. 信所之指任由自己的心意去往任何想去的地方。4. 佳致指沿途遇到的美好景致与舒适的意境氛围。5. 一廛是古代一户人家所占的房地，这里代指稳定的家业居所。6. 南陔原本是《诗经》篇目，后世通常代指奉养双亲的孝亲志向。7. 浮生是古人对人生的常用代称，暗含世事虚浮无定的观念。8. 迟留即停留，题目中指作者每次路过山寺都会逗留很久。

逐句白话释义

1. 我拄着手杖穿着草鞋随性漫游，走到哪里算哪里。2. 偶然遇到美好景致就流连忘返，忘了要回去。3. 江上的小船没有拴绳，任由它顺着水流向东或向西漂去。4. 天上的云彩好像没有心事，在哪里都能自在飘飞。5. 漫长的岁月徒劳地催促着我渐渐老去。6. 美好的江山景色从来不会违背人的心意，始终待人亲近。7. 我现在连一处安稳的居所都没有，还没能实现奉养双亲的志向。8. 静下来想想忍不住笑这虚浮的人生，每件事好像都不对我的心意。9. 整首诗语言直白平实，没有使用过于华丽的修饰辞藻。10. 读者很容易就能感受到文字背后作者真实的情绪状态。

全诗核心主旨

1. 这首诗是作者行旅途中经过山寺有感而发的作品。2. 首先描写了自己随性漫游、流连山水的悠然状态。3. 接着以无系的舟船、自在的流云自比，抒发无拘无束的轻松心情。4. 随后作者感慨岁月流逝催人老去，幸好还有美好江山相伴慰藉。5. 最后作者坦言自己还没能实现奉养双亲的志向，不免对当下的人生状态有些自嘲。6. 整首诗既流露出作者摆脱官场束缚后的闲适自在。7. 也暗含了他对自己没能尽到孝亲责任的愧疚情绪。8. 还表达了他对官场世俗事务的厌弃态度。

跨学科 · 是什么

宋代土地户籍制度历史学

1. 诗句中提到的一廛是中国古代的土地与户籍相关概念。2. 早在先秦时期就有一廛的相关记载，指一户人家所拥有的房地面积。3. 到了作者所处的宋代，一廛通常指一户普通民户可合法占有的基础田产份额。4. 宋代一廛的面积通常约为30亩，足够维持一个普通五口之家的基本生计。5. 作者在这里用一廛代指稳定的家业基础，是古代诗词中常见的用典方式。6. 这一表述也能反映出宋代普通民众对家业田产的普遍认知。7. 没有足够的田产就难以维持家庭的日常开销，更谈不上安心奉养双亲。8. 从这一表述也能侧面看出宋代农业社会的典型特征。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体语气要舒缓平和，贴合诗里悠然闲适的基调。2. 第一句“杖屦徜徉信所之”的节奏可以划分为“杖屦/徜徉/信所之”，语速稍慢。3. 第二句“偶逢佳致即忘归”的“忘归”二字可以稍作加重，突出流连忘返的情绪。4. 第三、四句“舟帷不系东西去，云似无心在处飞”是对偶句，诵读时要注意上下句节奏对称。5. 第五句“岁月漫能催我老”要读出略带感慨的语气，语速稍沉。6. 第六句“江山可复与人违”语气要转为明快，读出见到山水的愉悦感。7. 最后两句诵读时要带一点自嘲的轻松感，不要读得过于沉重。8. 全诗整体诵读速度不要太快，每句末尾可以稍作停顿，留给听众感受的空间。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的三四句“舟帷不系东西去，云似无心在处飞”是非常经典的比喻对偶句式，适合仿写。2. 仿写时首先要确定两个具有相似特征的意象作为上下句的主体。3. 上句可以先写具体的事物，下句再写另一个事物和它的相似性。4. 比如可以仿写为“纸鸢断线高低舞，风似多情到处吹”。5. 仿写时要注意上下句的字数要一致，词性也要尽量对应。6. 上句的“不系”对应下句的“无心”，都是修饰主体状态的词。7. 上句的“东西去”对应下句的“在处飞”，都是描述主体的动作状态。8. 这种仿写练习可以帮助大家更好地掌握对偶比喻的写作手法，提升文字表达能力。

核心名句写作应用

1. “舟帷不系东西去，云似无心在处飞”这两句名句适合用在描写随性出游、摆脱束缚的场景中。2. 比如写自己周末去郊外徒步的随笔时就可以引用这两句。3. 可以写“沿着山间小路随意漫步，只觉得身心都放松下来，颇有古人‘舟帷不系东西去，云似无心在处飞’的自在感”。4. 也可以用在抒发自己摆脱了繁重的工作压力后的轻松心情的文章里。5. 比如写“终于忙完了手头的项目，暂时卸下了所有负担，此刻我终于体会到‘舟帷不系东西去，云似无心在处飞’的闲适”。6. 这两句还可以用来形容不受世俗规则束缚、追求自由生活的人生态度。7. 引用的时候不需要额外做过多解释，大多数读者都能理解这两句表达的意境。8. 恰当引用这两句可以让自己的文字更有文化底蕴，也能更生动地传达自己的情绪。

关联知识图谱

《归去来兮辞》同主题

1. 《归去来兮辞》是东晋诗人陶渊明辞官归隐时所作的作品。2. 这篇作品和本诗的创作背景相似，都是作者摆脱官场束缚后所作。3. 二者都抒发了作者回归自然、流连山水的闲适心情。4. 都表达了对官场世俗事务的厌弃态度。5. 《归去来兮辞》里的“云无心以出岫”和本诗的“云似无心在处飞”意象高度相似。6. 二者都对后世的隐逸文学创作产生了深远的影响。7. 两首作品的核心情感都是追求自在随性的生活状态。8. 都是中国古典文学中隐逸主题的经典代表作品。

名句 CLASSIC LINES

舟帷不系东西去，云似无心在处飞

这两句是本诗核心名句，以无系之舟、无心之云为喻，生动描摹了作者随性自在的行旅状态，后世常用来形容不受世俗束缚的悠然心境。

标签 TAGS

羁旅闲适隐逸历史学哲学民俗学

作者 POET

彭汝砺

北宋治平年间进士，历仕英宗、神宗、哲宗三朝，官至吏部尚书，宋代诗人