船中见庐山

翠色苍茫杳蔼间,船人指点是庐山。

浮云作意深藏护,未许行人取次看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感羁旅 · 自然
创作背景
行旅过长江即兴创作
学界公认本诗为南宋诗人项安世任职途中溯长江而上,途经庐山北麓江面时所作,创作动因是途中偶遇庐山被云雾遮挡的日常场景,诗人捕捉到瞬间的趣味即兴成篇,无特殊的历史事件触发。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗体裁中的七言绝句,全诗共四句,每句七字,格律严谨。七言绝句起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中受众最广的体裁之一,擅长以短小篇幅凝练表达瞬间感受,历代佳作数量极多,在古典文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层层次,首先是行船途中偶遇名山的意外惊喜,其次是庐山被浮云遮挡无法得见全貌的微小遗憾,最终升华为对自然灵动意趣的赞叹,整体情感轻松活泼,充满生活化的烟火气,历代主流解读均认定其为纯粹的写景抒怀之作,无额外寄托。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一组重点字词是杳蔼,意思是昏暗迷蒙的样子,用来形容山间云气缭绕的状态。第二组是作意,意思是故意、特意,带有主动为之的情感色彩。第三组是取次,意思是随意、随便,是唐宋时期常用的口语表达。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或古今异义内容,整体语义浅显易懂。
逐句白话释义
第一句的意思是远远望去,青翠的山色笼罩在迷蒙昏暗的云气之间,边界模糊看不清晰。第二句的意思是船上的艄公用手指着远处那片青翠的山,告诉同行的行人那就是庐山。第三句的意思是天上浮动的云朵好像特意要把庐山藏起来,百般遮掩保护着它的样貌。第四句的意思是不愿意让过路的行人就这么随随便便地看到庐山的完整样子。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人乘船沿长江前行的旅途中,偶然远眺看到疑似名山的景色,经船人指点确认是庐山,却发现庐山被浮云遮挡无法得见全貌的日常小事。全诗没有华丽的辞藻,也没有深刻的道理,只是如实记录了行旅途中的微小趣味,表达了诗人对自然景色的喜爱,以及对旅途中意外小插曲的包容心态,整体氛围轻松活泼,极具生活气息。
跨学科 · 是什么
庐山地理属性地理学
庐山是中国十大名山之一,属于典型的地垒式断块山,山体周边经常出现云雾缭绕的景观,年平均雾日超过190天,因此诗中描写的云遮庐山的场景是当地常见的自然现象。庐山也是世界文化遗产,拥有丰富的自然景观和人文遗迹,自古以来就是知名的游览胜地。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时每句按照二二三的节奏断句,第一句断为翠色/苍茫/杳蔼间,语气平缓柔和,体现远眺的状态。第二句断为船人/指点/是庐山,语气略微上扬,体现得知是名山的惊喜感。第三句断为浮云/作意/深藏护,语气略带俏皮感,体现拟人的趣味。第四句断为未许/行人/取次看,语气略微放缓带点遗憾的感觉,整体诵读速度保持适中,不需要太快。
基础句式仿写指导
本诗的核心句式是“XX作意深藏护,未许XX取次看”,仿写时可以保留这个拟人化的句式结构,替换对应的意象即可。比如写春雨护花可以写“春雨作意深藏护,未许桃花取次开”,写薄雾遮湖可以写“薄雾作意深藏护,未许游人取次看”。仿写时要注意前后意象的关联性,前半部分的主体要能对后半部分的客体起到遮挡或者保护的作用,符合逻辑即可,不需要严格遵守格律。
名句日常写作应用
本诗的核心名句可以用在三个常见的写作场景中,第一个是写旅游时遇到景观被遮挡的场景,比如“我们凌晨爬到泰山山顶却遇上大雾,什么都看不到,真应了那句‘浮云作意深藏护,未许行人取次看’,反倒多了几分念想”。第二个是写美好事物难以轻易获得的场景,第三个是写特意保留惊喜的场景,应用时不需要调整原句,直接引用即可,适配的文风偏向轻松生活化。
关联知识图谱
庐山酬唱赠答
庐山是本诗的核心描写对象,是中国历史上最受文人喜爱的名山之一,历代有超过16000首诗词描写庐山,其中李白《望庐山瀑布》、苏轼《题西林壁》都是家喻户晓的经典作品,是古典诗词中最常见的山水意象之一。

名句 CLASSIC LINES

浮云作意深藏护,未许行人取次看
本句是流传最广的核心名句,以拟人手法写云遮庐山的趣味,语言浅白生动,后世常被用来形容景观若隐若现的美感,也被引申用来形容美好事物难以轻易得见的状态,历代评注均对该句的灵动性给予极高评价。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待