楚野

楚野云寒山点缀,淮天波尽水徘徊。

古今寥廓归谈笑,气象纵横费剪裁。

愁日远随双锦翼,离情满寄百金杯。

清风正引城头望,淮上车音几日来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 旷达 · 羁旅
创作背景
江淮宦游登高抒怀
学界暂未考证出本诗确切作者与创作年份,从文本涉及的楚野、淮上等地理标识判断,本诗为作者宦游江淮楚地期间,登上城头览景时所作,创作动因是见寒阔江天景致触发羁旅愁思与念友之情。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,是唐代成熟的古典诗歌体裁。全诗共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵均有严格规范。七言律诗是宋代文人抒情言志的常用体裁,兼具格律规整性与内容承载性,在古典诗歌史上拥有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,第一层是登高所见楚地寒阔景致触发的羁旅漂泊之愁,第二层是面对天地古今寥廓景象生发的旷达襟怀,第三层是对淮上亲友的深切思念与盼归之意。历代主流解读认为本诗情感张弛有度,悲而不颓,兼具文人襟怀与世俗温情。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“楚野”指先秦楚国疆域范围内的郊野区域。“淮天”指淮河上空的天色景观,对应江淮流域的天空。“徘徊”原本形容人来回走动的状态,这里用来指代水流回旋荡漾的样子。“寥廓”指空旷高远的天地空间,也可指代悠远的历史时空。“锦翼”是对飞鸟翅膀的美称,这里代指远处飞行的禽鸟。“金杯”是对酒杯的美称,指代宴饮用的酒具。“城头望”指登上城楼向远处眺望的动作。“车音”指车辆行驶的声音,这里代指亲友归来的讯息。
逐句白话释义
第一句写楚地的郊野上空云朵清寒,远处的青山点缀在天地之间。第二句写淮河上空的天际线延伸到水波尽头,河水回旋荡漾缓缓流动。第三句写古往今来的空旷天地都可以归入从容的谈笑之间。第四句写纵横交错的自然气象,想要描摹刻画需要花费不少心思。第五句写带着愁绪的夕阳远远跟随着飞鸟的翅膀落下山去。第六句写满溢的离别情思,都寄托在一杯又一杯的酒里。第七句写清爽的风正吹着,我站在城头上向远方眺望。第八句写淮河上游来的车马声响,不知道什么时候才能传到耳边。
核心主旨与内容概括
本诗主要记录了作者登上楚地城头眺望的所见所感。开篇两句先写眺望到的阔大景致,从楚地郊野的寒山云影写到淮水的荡漾水波。中间两联先抒发面对天地古今的旷达感慨,再转而写羁旅的愁思与离情。结尾两句点明登高眺望的目的,写出了作者对淮上亲友的深切思念,盼望亲友早日到来的心情。整首诗写景壮阔,抒情真挚,既有文人的开阔襟怀,也有普通人的细腻情感。
跨学科 · 是什么
楚野、淮上地理位置地理学
诗中提到的“楚野”对应的是先秦楚国统治的核心区域,大致是现在的湖北省中北部、河南省南部一带。“淮上”指的是淮河流域的中上游区域,大致是现在的安徽省西部、河南省东南部一带。这两个区域都属于我国南北地理分界线的东段,气候四季分明,自然景观兼具南北特点。楚地与淮水交界的区域是古代重要的交通枢纽,也是宋代官员宦游的常见区域。该区域多平原与低山丘陵,河网密布,所以诗中能同时看到山野、河流等多样景观。现在这一区域依然保留着很多宋代的历史文化遗迹,是研究宋代江淮文化的核心区域。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读节奏指导
本诗是七言律诗,诵读时每句按照“二二三”的节奏断句即可。开篇两句写景,语速可以稍慢,读出景致的阔大感。第三、四句是旷达抒情,语气要舒展明亮,读出豪迈的感觉。第五、六句写愁思离情,语速稍缓,语气放柔,读出淡淡的忧伤。最后两句写眺望盼归,语气要带着期待感,最后一句语速放慢,留下余味。诵读时整体语调起伏不要过大,贴合诗歌悲而不颓的整体气质。
句式仿写指导
大家可以仿写本诗的写景对仗句式,结构为“事物+特征+动态”的七言对仗。比如可以写“塞北霜浓鹰展翅,江南水暖鸭浮波”,对应本诗开篇的写景对仗结构。也可以仿写抒情对仗句式,结构为“抽象概念+动作+具象载体”,比如可以写“忧思尽付三杯酒,壮志全托万里帆”,对应本诗“愁日远随双锦翼,离情满寄百金杯”的结构。仿写时注意上下句对仗工整,词性对应,语义相关即可。
名句应用场景
“古今寥廓归谈笑,气象纵横费剪裁”这句名句适合用于描写宏大景观的作文场景。比如大家写登山观海的游记时,可以用这句来形容自己面对阔大景观时的豪迈心情。也可以用于写面对复杂工作局面的场景,比如写团队攻克困难的叙事文时,可以用这句来形容团队面对复杂局面时的从容气度。还可以用于赞美他人格局开阔的场景,比如写给前辈的赠言、人物通讯的引语等。应用时直接引用原句即可,不需要额外解释也能清晰传递含义。
关联知识图谱
《登高》(杜甫)同体裁|同主题
杜甫《登高》同样是七言律诗,同样写登高所见阔大秋景,抒发羁旅愁思。两首诗都采用了先写景后抒情的结构,核心情感都包含羁旅漂泊的愁绪与面对天地的苍茫感,都是古典登高诗的代表作品。

名句 CLASSIC LINES

古今寥廓归谈笑,气象纵横费剪裁
本句是本诗的核心名句,对仗工整,意境阔大。历代评注认为此句将个人身世置于古今时空维度下,兼具豪情与哲思,是宋代羁旅诗中少见的襟怀开阔之句。后世常被用于形容面对宏大景观或复杂局面时的从容气度,在各类散文、评论中多有引用。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待