汴水呈祖道

万事无庸轻是非,扁舟吾与子同归。

不知心逐征云远,安得身先去鸟飞。

月入江湖生夜色,风吹花木长春晖。

鬓毛每笑多新雪,衣带频惊缓旧围。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
北宋熙宁年间汴水赠友
本诗为北宋诗人彭汝砺所作,创作于熙宁年间作者外放归乡途中,当时作者与友人祖道同乘舟沿汴水北归,途中即景生情创作此诗赠与友人,属于友人赠答类作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于七言律诗体裁,是近体诗的成熟形态,起源于南北朝,定型于唐代,全篇共八句,每句七字,要求中间两联对仗,平仄押韵符合固定规范,是古代文人常用的抒情言志文体。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是与友人同归的释然心境,二是归乡心切的羁旅愁思,三是年华老去、身体消瘦的怅惘慨叹,整体情感平和真挚,哀而不伤。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
无庸:意思是不用、不必。扁舟:指小型的船只。征云:指飘向远方的云朵。去鸟:指往家乡方向飞的归鸟。新雪:这里比喻鬓角新长出来的白色头发。旧围:指以前合身的衣带的围度,暗指人变得消瘦。这些字词都是宋代诗文的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是世间的各种事情,不必轻易就评判谁对谁错。第二句意思是我和你一同坐着小船,踏上归乡的路途。第三句意思是不知不觉中,我的心已经跟着远行的云飘向了遥远的家乡。第四句意思是怎么才能比归飞的鸟儿更早一步回到家乡呢。第五句意思是月光洒在江面上,慢慢生出了朦胧的夜色。第六句意思是微风吹过花草树木,仿佛带出了春日的温暖光辉。第七句意思是每次看到鬓角新长的白发,我都忍不住自嘲地笑。第八句意思是频繁发现衣带变松,才惊觉自己已经比之前消瘦了很多。
核心主旨概括
这首诗是作者在汴水之上和友人一同归乡时写下的赠答作品。诗歌先表明了自己看淡是非的释然心态,再写自己归乡的急切心情,接着描写了沿途看到的优美夜景与春日风光,最后感慨自己年华老去、身体消瘦的现状。整首诗没有过于激烈的情绪表达,情感平和真挚,既包含了漂泊的愁绪,也有和友人同游的温暖慰藉。
跨学科 · 是什么
汴水航道功能地理学
汴水是北宋时期非常重要的人工运河,承担着南北水运的核心功能。当时从江南到汴京的粮食、物资都要通过汴水运输,普通百姓和官员出行也经常选择走汴水水路。作者和友人选择坐船走汴水归乡,是符合当时的交通习惯的。汴水在北宋之后因为黄河改道逐渐淤积,现在已经大部分断流,只剩下部分遗址留存。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,每句按照“二二三”的节奏断句即可,比如“万事/无庸/轻是非”“扁舟/吾与/子同归”。诵读的时候整体语气要平缓柔和,开头两句可以读出释然的感觉,三四句稍微加快语速体现归乡的急切,五六句放慢语速读出景色的开阔感,最后两句稍微放低语气体现怅惘的情绪。每句末尾的韵脚可以稍微拖长,读出韵律感。
基础句式仿写
大家可以模仿诗中“月入江湖生夜色,风吹花木长春晖”的对仗句式来仿写。仿写的时候要注意前后两句的词性对应,名词对名词、动词对动词、形容词对形容词,内容最好是相关的景物描写。比如可以仿写为“雪落山川铺素色,梅开庭院散幽香”,或者“星垂旷野生清韵,雨打芭蕉送晚凉”。仿写的时候不需要严格遵守平仄要求,只要句式整齐、意象协调就可以。
名句写作应用
核心名句“月入江湖生夜色,风吹花木长春晖”可以用在描写春景、月夜水景的作文里。比如写春游时在湖边看夜景的场景,就可以用这句来烘托景色的优美开阔;也可以用在游记类作文的写景段落,用来描写江南水乡的春日风光;还可以用在表达放松心情的作文里,用景色的美好来衬托自己心境的舒展。引用的时候不需要改动原文,直接放在段落开头或者结尾都可以。
关联知识图谱
七言律诗同体裁
本诗属于七言律诗体裁,符合近体诗八句、七字、中间两联对仗的基本要求,是宋代典型的七律赠答作品。
汴河同地点
本诗创作于汴水沿线,汴水是北宋核心水运航道,是作者与友人归乡的交通路线,也是诗歌核心的场景载体。

名句 CLASSIC LINES

月入江湖生夜色,风吹花木长春晖
对仗工整,意境开阔明丽,将月夜江景与春日花木的动态美感刻画得极具感染力。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待