和莘老元日时改元丰 其二

衣冠投晓贺元正,草木欣欣共晏宁。

玉历已开新岁日,璇玑犹数去年星。

风流岂遂同乌府,香火还来共水厅。

渐老莫惊头欲白,公名久已在丹青。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
创作背景
元丰改元唱和
本诗作于北宋神宗元丰元年(1078年)农历正月初一,此前朝廷正式下诏改熙宁年号为元丰,诗人与友人孙觉(字莘老)于元日当日进行唱和,创作了这组同题唱和诗,本首是组诗的第二首。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,全篇共八句五十六字,每句七字,格律要求严谨,中间两联必须对仗,是宋代文人士大夫常用的创作体裁,在中国古典诗歌史上拥有重要地位。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 衣冠:代指官员、士大夫阶层。2. 元正:指农历正月初一,即古代的元日,也就是现在的春节。3. 玉历:指官方颁布的历法,这里代指新的年岁。4. 璇玑:古代观测天文星象的仪器,这里代指天文观测活动。5. 乌府:古代御史台的别称,是封建王朝的监察机构。6. 水厅:指地方官署的办公厅堂,这里指代诗人与友人共同任职的机构。7. 丹青:原指绘画用的颜料,这里代指史册、历史记载。8. 晏宁:指安宁、太平的状态。
逐句白话释义
第一句写清晨时分官员们穿戴整齐,共同恭贺新年正月的到来。第二句写草木都呈现出欣欣向荣的姿态,共同享受着太平安宁的氛围。第三句写新的历法已经开启了新年的时序,标志着元丰年号正式启用。第四句写观测天文的仪器还在统计着去年的星象,承载着过去一年的记忆。第五句写友人的风流气度怎么会和在御史台任职时有什么不同。第六句写我们如今带着香火缘分,共同在地方官署中共事。第七句写年纪渐渐增长,不要惊讶自己的头发快要变白了。第八句写您的名声早已经载入史册,会永远被后人铭记。
核心主旨与内容概括
本诗作于北宋改元元丰的第一个元日,开篇描写了新年伊始万象更新的祥和场景,中间交代了改元的时代背景和与友人共事的缘分,结尾抒发了对友人的真诚赞许,以及面对年华老去的旷达心态,整体内容积极向上,充满了节日的喜悦氛围。
跨学科 · 是什么
元日朝贺习俗民俗学
古代春节也就是元日,有官员穿戴正式礼服,清晨就互相恭贺新年的习俗,这是传统节日的重要礼仪活动,体现了古代社会的节日仪式感,也反映了当时官场上的社交传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时采用每句七言2/2/3的断句节奏,每句末尾稍微拖长音,整体语气舒缓明朗。读前两联的时候要带着节日的喜悦感,读颈联的时候要带着亲切的语气,读尾联的时候要带着恳切的赞许感,突出诗句的情感层次。
基础句式仿写指导
本诗颔联“玉历已开新岁日,璇玑犹数去年星”采用了新旧对照的对仗句式,仿写时可以参照这种结构,前半句写新的变化,后半句写旧的留存,比如可以仿写为“新帖已书新岁愿,旧笺犹记去年情”,既符合对仗要求,又能体现出新旧交替的层次感。
核心名句写作应用
“渐老莫惊头欲白,公名久已在丹青”适合用在赞美德高望重的长辈、前辈的场景中,比如给退休教师写贺卡、给功勋卓著的老员工写颁奖词、给老年亲友写生日祝福的时候都可以引用,能够很好地表达对对方功绩的肯定和尊敬的态度。
关联知识图谱
中国古代春节习俗同节日
本诗以元日为创作背景,描写了元日朝贺、改元等场景,和中国古代春节的核心习俗直接相关,元日作为一年的开始,历来是古典诗词的重要创作主题。

名句 CLASSIC LINES

渐老莫惊头欲白,公名久已在丹青
该句是本诗的核心名句,语言直白恳切,情感真挚动人,既慰勉友人不必在意年华老去的外在变化,又充分肯定了友人的功绩与声名,后世常被用于赠与德高望重的老者,多次出现在历代书画题跋、赠序作品之中。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待