送宁和仲

玉粒稻初熟,霜螯蟹正肥。

薄言酌我酒,聊以送君归。

叠翠屏疑画,凌空凤欲飞。

山前猿与鹤,最识旧征衣。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡 · 惜别 · 祝愿 · 送别
月份九月
创作背景
秋日江南送别
本诗创作于北宋时期江南地区秋收时节,为作者设宴送别友人宁和仲归乡时即兴所作,无具体编年争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全篇共八句,每句五字,中间两联对仗工整,符合唐代以来成熟的五律格律规范,是古典送别诗的典型体裁之一。
情感 · 解读
核心情感包含设宴送别的诚挚情谊、对友人归途的美好期许,以及对友人归乡后故旧相迎的暖意描摹,情感平和真挚,无悲戚之态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一,“玉粒”是对饱满稻米的美称,形容稻米晶莹有光泽。第二,“霜螯”指秋霜时节长大的螃蟹的蟹钳,这里代指螃蟹。第三,“薄言”是古代诗歌常用的发语词,没有实际语义,只起引出下文的作用。第四,“聊”是姑且、暂且的意思。第五,“叠翠”指层层叠叠的翠绿山色。第六,“征衣”指长期远行的人穿的衣服。第七,这里的字词没有通假字和古今异义的情况。第八,所有词汇都是宋代书面语的常用表达,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句:饱满得像玉粒一样的稻米刚刚成熟。第二句:秋霜时节的螃蟹正长得肥美。第三句:姑且让我斟上一杯酒。第四句:权且用这杯酒送你归乡。第五句:层叠的青山像翠绿的屏风,美得就像画出来的一样。第六句:高耸的山峰像凌空的凤凰,仿佛马上就要展翅高飞。第七句:山前面的猿猴和仙鹤。第八句:最是熟悉你旧日穿的那件远行衣衫。
核心主旨与内容概括
第一,这首诗写的是作者在秋日的江南设宴送别友人宁和仲归乡的场景。第二,开篇先写设宴当下的秋日风物,稻熟蟹肥,正是适合饮酒送别的好时节。第三,颔联直接点出送别主题,语气平实真挚,没有过度抒情的表达。第四,颈联转写友人归途将要见到的山水美景,暗含对友人一路顺遂的祝愿。第五,尾联想象友人归乡后,旧日熟悉的猿鹤都认得他的衣衫,写出归乡的暖意。第六,整首诗的情感非常平和自然,既有送别的不舍,也有对友人归乡的开心。第七,全诗没有用复杂的典故,语言清新流畅,画面感非常强。第八,是宋代送别诗里风格比较轻松明快的作品。
跨学科 · 是什么
水稻植物学
第一,诗中提到的稻是中国南方地区广泛种植的晚稻品种。第二,晚稻的成熟时间一般在农历九月左右,和诗里的深秋时节完全对应。第三,“玉粒”是对粳稻品种的典型描述,粳稻米粒饱满圆润,色泽透亮,符合玉粒的特征。第四,北宋时期江南地区的水稻种植已经非常普及,是当地主要的粮食作物。第五,水稻成熟的季节也是江南地区一年里农事最轻松的时节,适合设宴待客。第六,这里的文学描写和实际的水稻生长周期完全吻合,没有夸张的成分。第七,水稻是禾本科稻属的一年生草本植物,是东亚地区最重要的粮食作物之一。第八,现在江南地区依然保留着秋季水稻丰收后举办庆祝活动的传统。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
第一,诵读这首诗的整体语气要平缓柔和,带一点温暖的感觉,不需要悲伤的情绪。第二,首联的节奏是“玉粒/稻/初熟,霜螯/蟹/正肥”,重音放在“玉粒”“霜螯”“初熟”“正肥”上,读出丰收的喜悦感。第三,颔联的节奏是“薄言/酌/我酒,聊以/送/君归”,重音放在“酌我酒”“送君归”上,读出诚挚的感觉。第四,颈联的节奏是“叠翠/屏/疑画,凌空/凤/欲飞”,重音放在“叠翠”“凌空”“疑画”“欲飞”上,读出山水的灵动美感。第五,尾联的节奏是“山前/猿与鹤,最识/旧征衣”,重音放在“猿与鹤”“最识”“旧征衣”上,读出温暖的氛围感。第六,每句之间的停顿不要太长,整体语速偏慢,保持流畅自然。第七,诵读的时候可以想象秋日江南的美丽景色,带入送别的真挚情绪。第八,这首诗的韵律感很强,适合作为古诗入门的诵读篇目。
句式仿写指导
第一,这首诗首联的“事物+状态”的对仗句式非常适合仿写,用来描写季节风物。第二,仿写的基础结构是“[事物1的美称]+[事物1]+[状态],[事物2的特征]+[事物2]+[状态]”。第三,比如描写春天的景物可以仿写为“金英花初绽,翠柳叶方新”。第四,描写冬天的景物可以仿写为“银絮梅方绽,红炉酒正温”。第五,仿写的时候要注意上下句的对仗,词性要对应,名词对名词,形容词对形容词,动词对动词。第六,要抓住描写事物的典型特征,用有美感的词汇代替直白的表述。第七,这种句式适合用在写景的作文里,能让语言更有文采。第八,仿写的时候不需要追求复杂的词汇,符合场景的就是最好的。
名句应用场景
第一,“玉粒稻初熟,霜螯蟹正肥”这句可以用来描写秋日的丰收景色,或者形容秋日美食的丰富。第二,比如写江南秋游的作文时,可以用这句引出秋日江南的风物特点。第三,比如写食蟹的美食文章时,可以用这句来引出内容,增加文化底蕴。第四,和朋友相约秋季聚餐吃蟹的时候,也可以用这句来发朋友圈,非常应景。第五,“山前猿与鹤,最识旧征衣”这句可以用来描写归乡的亲切感,或者形容对旧人旧物的熟悉感。第六,比如写归乡主题的作文时,可以用这句来表达回到故乡的熟悉感和暖意。第七,比如写多年后回到母校或者旧居的文章时,也可以化用这句来表达物是人非但旧物仍识的感觉。第八,这两句名句的适用场景非常广泛,没有特别的限制,只要贴合秋日、丰收、归乡、送别这些主题都可以用。
关联知识图谱
《送孟浩然之广陵》同主题
第一,两首都是送别主题的古典诗歌,都借景抒情表达送别情谊。第二,两首诗的风格都比较明快,没有悲戚的情绪,都侧重对友人的美好祝愿。第三,两首诗都有对友人归途景色的描写,是送别诗里比较积极向上的作品。第四,两首诗都是中小学语文课本里的经典篇目,普及度很高。第五,两首诗的语言都非常清新流畅,画面感很强。第六,两首诗的创作地点都在南方地区,都描写了南方的美丽景色。第七,两首诗的核心情感都是真挚的友谊,没有其他复杂的情绪。第八,两首诗都有流传非常广的经典名句。

名句 CLASSIC LINES

玉粒稻初熟,霜螯蟹正肥;山前猿与鹤,最识旧征衣
前两句是古典秋日风物描写。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语20 知识点
二期上线 · 敬请期待