问侗
知现维摩病，莫淫皇甫书。
去归吾未可，调治尔何如。
眼忌时时拭，头便日日梳。
首先惩忿怒，次第学呵嘘。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感关切 · 劝诫
创作背景
郑板桥任潍县知县时为患病晚辈所作
本诗作于清乾隆年间郑板桥任山东潍县知县时期，作者听闻家中名唤“侗”的晚辈患病，无法亲自归家探望，遂作此诗询问病情，同时传授身心调养的实用方法。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句，每句五字，二、四、六、八句押韵，格律规整，是清代文人日常应酬抒怀类诗歌的典型体裁之一。
情感 · 解读
全诗核心情感为长辈对患病晚辈的牵挂担忧，同时掺杂着无法归家探望的愧疚，以及叮嘱对方科学调养身体、修养心性的谆谆嘱托，情感真挚平实，毫无虚饰。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
维摩病：代指生病，典出佛教典籍，维摩诘居士曾示现生病教化众生。淫：指过度沉迷。皇甫书：代指闲杂书籍。调治：调养治疗。呵嘘：指吐纳调息的养生方法。
逐句白话释义
第一句意思是知道你现在生病了。第二句是劝你不要过度沉迷闲书耗费精神。第三句说我现在还没办法回去看你。第四句问你现在调养治疗得怎么样了。第五句说眼睛不舒服不要经常用手揉擦。第六句说头发最好每天都梳一梳。第七句说首先一定要改掉爱生气发怒的毛病。第八句说再慢慢学会吐纳调息的养生方法。
核心主旨与内容概括
这首诗是清代文人郑板桥写给家中患病晚辈的作品。作者因为不能亲自回家探望生病的晚辈，就通过写诗的方式询问对方的病情，同时叮嘱对方日常生活中要注意的调养细节，以及修养心性的方法，全诗充满了长辈对晚辈的真挚关怀，内容非常朴实接地气。
读写应用
基础诵读指导
诵读时每句按照两三分段的节奏断句，例如“知现/维摩病，莫淫/皇甫书”，整体语气要平缓亲切，读出长辈说话的温和感，尾字适当拉长，体现五言律诗的韵律感。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗口语化的五言劝诫对仗句式，比如写劝人认真学习的内容可以写“平时多积累，考前莫慌急”，写劝人规律作息的内容可以写“早睡精神好，熬夜气血虚”，句式要对仗工整，语言直白易懂。
核心名句日常写作应用
“首先惩忿怒，次第学呵嘘”这句话可以用在修身、情绪管理、养生相关的日常写作中，比如写自己的情绪管理心得时，可以引用这句话引出“管理情绪是修身第一步”的观点，非常有说服力。
关联知识图谱
郑板桥（郑燮）同作者
郑板桥是清代著名书画家、文学家，“扬州八怪”之一，本诗是他的经典日常抒怀作品。
五言律诗同体裁
五言律诗是近体诗的一种，全篇八句每句五字，有严格的格律要求，本诗符合五言律诗的体裁规范。
名句 CLASSIC LINES
首先惩忿怒，次第学呵嘘
直白道出了修身养生的核心逻辑。
标签 TAGS
作者 POET
彭汝砺
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待