试诸葛生笔因书所怀寄诸弟 其六

最忆东林桧,婆娑一槛阴。

寒枝生自好,细叶长还深。

记忆花香近,忧虞草蠹侵。

弟兄勤爱惜,留慰百年心。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感思乡
创作背景
彭汝砺宦游寄弟
本诗是北宋诗人彭汝砺宦游外地时所作,属于组诗《试诸葛生笔因书所怀寄诸弟》的第六首,因试笔触发乡思,作诗寄给家中弟弟抒发所怀,学界公认创作于北宋神宗熙宁年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种,起源于南北朝,成熟于初唐。每首八句每句五字,要求平仄协调、对仗工整、押韵严格,是古典诗歌主流体裁之一,历代创作量极大。
情感 · 解读
本诗核心情感是北宋诗人彭汝砺宦游外地时,对故乡东林桧的深切惦念,牵挂家中弟弟,寄托了对家族故土的眷恋,祈愿家乡风物安好、家族和睦的朴素心愿。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“诸葛生笔”指诸葛氏所制的优质毛笔,古代诸葛家族制笔技艺精湛闻名。“东林桧”指诗人故乡东林的桧树,桧树又名圆柏,是常绿乔木,常被栽种于庭院宗祠。“婆娑”形容树木枝叶繁盛、摇曳舒展的样子。“槛”指院子里的栏杆。“寒枝”指桧树耐寒的枝干,也暗指树木高洁的特质。“忧虞”就是担忧、忧虑的意思。“草蠹”指啃食草木的蛀虫。“百年心”指贯穿一生的牵挂、家族世代的共同心愿。
逐句白话释义
第一句是我最惦念故乡东林的那棵桧树。第二句是它枝叶婆娑,在栏杆下投下一片浓密的绿荫。第三句是它耐寒的枝干天生就长得周正好看。第四句是细碎的叶子不断生长,越来越浓绿茂密。第五句是我还记得站在树旁时,能闻到它淡淡的清香。第六句是我常常担忧它会被杂草侵扰、被蛀虫啃噬。第七句是弟弟们一定要勤加照看、好好爱惜这棵树。第八句是留下它来慰藉我们一辈子的牵挂与心意。
全诗核心内容概括
这首诗是诗人在外试笔时触发乡思所作,专门寄给家中的弟弟们。诗人没有直接说思念亲人,而是把所有牵挂都寄托在故乡的那棵东林桧上。先写桧树的美好姿态,再写自己对它的惦念担忧,最后叮嘱弟弟们好好爱惜这棵树。表面上是珍惜树,实际上是珍惜家族共同的故土记忆,看重和弟弟们的手足亲情。整首诗语言非常朴素,没有华丽的修饰,但是情感真挚动人,读来十分温暖。
跨学科 · 是什么
桧树的生物特性植物学
桧树也叫圆柏、刺柏,是我国本土的常绿乔木树种。它的叶片有两种形态,幼树是刺形叶,老树是鳞形叶。桧树的木质坚硬,耐腐蚀,带有淡淡的特殊香气。它的耐寒、耐旱能力都很强,寿命非常长,很多古桧树树龄超过千年。我国古代就有在庭院、宗祠旁栽种桧树的传统。因为它四季常青,寿命长,常常被当作家族兴旺、基业长青的象征。诗里的东林桧就是彭家栽种在故乡的家族树,是全家人共同的记忆载体。诗人惦念桧树,本质上就是惦念自己的家和亲人。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗整体语气要舒缓柔和,带着思念的温柔感。第一句“最忆/东林桧”要稍作停顿,重音放在“最忆”上,突出惦念的情绪。第二句“婆娑/一槛阴”语速稍慢,读出树木舒展的画面感。三四句写树木的样貌,语气可以稍明亮,带着喜爱的感觉。五六句转成担忧的语气,“忧虞/草蠹侵”的“忧虞”要稍重读。最后两句是对弟弟的叮嘱,语气要诚恳真挚,重音放在“勤爱惜”“百年心”上。整首诗的诵读节奏都是“二三”断句,符合五言诗的基本节奏。收尾的时候语速放缓,读出悠长的牵挂感。
基础句式仿写指导
这首诗用到了“借物抒怀”的基础写作手法,适合日常仿写练习。可以先选一件承载你和家人共同记忆的小物品,比如家里的老沙发、门口的老槐树。先写这个物品的样子,比如“最忆堂前桂,婆娑满院香”。再写你对它的记忆,比如“秋来花满树,风过落衣黄”。接着写你对它的惦念,比如“久客思归日,常忧雨打伤”。最后写对家人的叮嘱,比如“家人勤护惜,留待我还乡”。仿写的时候不用刻意追求押韵,能把情感寄托在物品上就可以。这种写法比直接说“我想家了”要更含蓄,更有感染力。
核心名句写作应用
核心名句“弟兄勤爱惜,留慰百年心”适合用在表达亲情、家族记忆的作文里。比如写和兄弟姐妹一起守着家里老房子的内容时就可以用。举个示例:“每年清明我们姐弟几个都要回老院子打扫,爷爷生前种的那棵石榴树已经结了十几年的果,大人总说‘弟兄勤爱惜,留慰百年心’,这棵树就是我们一家人的念想。”也可以用在写家族集体活动的记叙文结尾,升华情感。还可以用在写给兄弟姐妹的书信、消息里,表达对共同记忆的珍视。这句话语言质朴,自带厚重的情感分量,用的时候不用额外过多解释。要注意适用场景都是和亲情、家族共同记忆相关的,不要用在无关的话题里。用的时候可以直接引用,也可以稍微调整措辞适配语境。
关联知识图谱
《九月九日忆山东兄弟》同主题
《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的经典思乡念亲作品。和本诗一样,都是在外的游子抒发对家乡亲人的惦念。两首诗都没有华丽的辞藻,情感都非常真挚朴素。王维的诗写惦念兄弟登高插茱萸,本诗写惦念家乡的桧树,都是借具体事物抒怀。两首诗的核心情感都是对手足亲情的珍视,对故土的牵挂。都是适合大众诵读的经典亲情主题诗作。两首诗的名句都流传极广,经常被引用在亲情相关的场景里。都属于古典诗词里思乡主题的代表性作品。

名句 CLASSIC LINES

弟兄勤爱惜,留慰百年心
"弟兄勤爱惜,留慰百年心"是本诗核心名句,语言质朴情感真挚,后世常被用来表达对家族共同记忆的珍视、对手足亲情的珍重,流传广泛,常被家谱、家训文献引用。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待