和庭佐弟韵

鸿雁飞云际,珪璋照座隅。

喜心看欲雪,佳句续围炉。

萧洒开书帙,清狂泥酒壶。

云霄非万里,行看步夷涂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感祝愿
创作背景
北宋文人兄弟唱和
本诗为北宋官员、诗人彭汝砺的作品,是其与胞弟彭庭佐家居相聚时,为应和彭庭佐所作原诗的次韵之作。学界考证创作时间为彭汝砺元丰年间家居待缺时期,创作动因是兄弟二人冬日闲聚,以诗唱和抒发情感、互致祝福。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于近体诗范畴。五言律诗定型于初唐时期,每首八句,每句五字,要求格律严谨、对仗工整。该体裁在宋代得到广泛应用,是文人唱和、抒情言志的主流诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是与胞弟相聚、一同唱和赋诗的闲适喜悦之情,第二层是对弟弟才德的肯定与对其未来仕途顺遂、前程远大的真诚期许。整体情感真挚温暖,无悲戚沉郁的表达,符合唱和诗的应酬抒情特质,历代解读对该情感内核无明显分歧。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是珪璋,本意是古代的两种贵重玉制礼器,诗中用来比喻弟弟彭庭佐的出众才德。第二个重点词是围炉,指冬日里围着火炉取暖闲谈的活动。第三个重点词是书帙,指的是用来装书籍的布套,诗中代指书籍。第四个重点词是泥酒壶,意思是沉迷于饮酒,舍不得放下酒壶。第五个重点词是云霄,本意是高空,诗中用来比喻远大的前程或者高位。第六个重点词是夷涂,涂是通假字,通路途的途,夷涂就是平坦的道路,诗中比喻顺利的人生境遇。大家可以结合诗句语境理解这些字词的含义,不要混淆古今用法。
逐句白话释义
第一句的意思是鸿雁在高高的云边飞过。第二句的意思是弟弟你才德如美玉,光彩照得座位旁边都亮了。第三句的意思是看着快要下雪的天色,我心里满是喜悦。第四句的意思是我们围着炉火,接连不断地写出好的诗句互相唱和。第五句的意思是我们闲适自在地打开书卷阅读。第六句的意思是我们随性放纵,沉迷在酒壶边不愿离开。第七句的意思是高远的前程并不像万里那么遥远。第八句的意思是很快就能看到你走上平坦的顺利之路。释义全部采用直白的口语表达,没有添加额外的文学修饰,大家可以对照原文逐句理解。
核心主旨与内容概括
这首诗描写的是诗人和胞弟彭庭佐在冬日里相聚的场景。全诗开篇先以鸿雁高飞、美玉在侧起兴,点出相聚的人物和环境氛围。中间两联具体写了二人相聚时的活动:看雪、围炉赋诗、读书、饮酒,处处都透着闲适喜悦的情绪。结尾两句直接抒发情感,表达了对弟弟才德的肯定,以及对弟弟未来能够前程似锦、一帆风顺的美好祝福。整首诗的内容非常贴近日常生活,情感真挚朴实,没有晦涩难懂的表达,读起来很有温度。
跨学科 · 是什么
北宋士大夫冬日雅集习俗社会学
这个知识点对应的诗句是“佳句续围炉”“清狂泥酒壶”。诗中描写的围炉、赋诗、饮酒、读书的活动,是北宋士大夫阶层冬日休闲聚会的常见形式。当时的文人家庭如果有亲友相聚,大多会选择这类文雅的活动来增进感情,同时展现自身的文化素养。这类聚会不需要奢华的陈设,只需要火炉、酒、书籍、纸笔就可以举办,非常符合北宋文人崇尚清雅的审美偏好。大家可以结合现在的冬日家庭聚会场景对比理解,会发现古今的情感表达有很多共通之处。这个知识点的内容都是通识层面的常识,没有专业术语,普通读者都可以轻松理解。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
诵读这首诗的时候,大家可以按照五言诗的通用节奏来断句,每句按照“二三”的结构停顿就可以。比如第一句读成“鸿雁/飞云际”,第二句读成“珪璋/照座隅”。读前六句的时候,语气要轻松愉悦,语速可以稍慢,体现出闲适的感觉。读到最后两句的时候,语气要变得昂扬有力,语速可以稍快一点,体现出充满希望的情绪。大家诵读的时候要注意咬字清晰,每句的尾音可以稍微拉长一点,读出诗歌的韵律感。刚开始不熟练的时候可以多读几遍,慢慢就能找到合适的节奏了。
基础句式仿写指导
大家可以仿写本诗“意象加情感”的两句式表达结构,比如“云霄非万里,行看步夷涂”的结构,前半句点出一个目标意象,后半句表达实现目标的信心。举个简单的仿写例子:“山顶非千丈,行看立峰巅”,前半句说山顶没有千丈那么高,后半句说很快就能站在山峰的顶端。大家仿写的时候要注意前后两句的逻辑要连贯,前半句的意象要和后半句的行动对应。也可以选择写景的句子仿写,比如“喜心看欲雪,佳句续围炉”的结构,前半句写看到某个景色的心情,后半句写当下的活动。仿写的时候不用追求复杂的用词,通顺自然就好。
核心名句日常写作应用
“云霄非万里,行看步夷涂”这句诗非常适合用在鼓励他人的写作场景里。比如给同学写毕业赠言的时候,就可以用上这句诗,祝福对方未来的前程一片光明,顺利实现自己的梦想。或者给亲友写贺卡、写鼓励信的时候,也可以用这句诗,表达你对对方的信心和美好祝愿。还有写关于奋斗、励志主题的作文的时候,也可以把这句诗放在结尾,作为全文的升华,表达对未来的期许。应用的时候不用额外加太多解释,读者基本都能理解这句诗的含义。大家可以尝试在自己的日常写作里用一用,能给文章增色不少。
关联知识图谱
《和子由渑池怀旧》同主题|酬唱赠答
两首诗都是北宋文人写给胞弟的唱和诗作,核心情感都包含兄弟情谊与对亲友的美好期许,体裁都是近体诗,创作背景都是兄弟相聚或者分别时的抒情场合。两首诗都是宋代兄弟唱和诗的代表性作品,核心名句都流传很广,经常被后世引用。两首诗的风格都平实真挚,没有过于华丽的辞藻,情感表达非常真诚。

名句 CLASSIC LINES

云霄非万里,行看步夷涂
该句为本诗核心名句,直白抒发了对亲友前程的美好期许。语言平实有力,意境开阔昂扬,后世常被用来作为鼓励他人追梦、祝福前程顺遂的引用语句,历代宋诗选本多将该句作为彭汝砺诗作的代表性佳句收录。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语46 知识点
二期上线 · 敬请期待