晓起

清霜群籁息,淡晓一星留。

野竹寒方翠,溪云夜不收。

月明山路迳,霜湿布衣裘。

羁旅令人瘁,衰羸亦自羞。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感愁思 · 羁旅
创作背景
创作背景
本诗为清代羁旅题材诗作,创作于诗人行旅漫游途中晨起之时,诗人见山野清寒晓景触发身世感慨而作,作者生平和具体创作时间无可靠学界考证结论。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,体裁成熟于唐代,全篇共八句,每句五字,要求中间两联对仗,格律严谨,是古典诗歌的核心体裁之一。五言律诗在历代都被广泛创作,是文人表达情志、描摹景物的常用文体,艺术表现力丰富。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次,一是羁旅漂泊、客居异乡的困顿疲惫之感,二是年老体衰、功业无成的羞惭落寞之情,情感真挚质朴,贴合古代行旅文人的普遍心态。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
「籁」指自然界的各种声响,「群籁息」就是所有声响都平息了。「淡晓」指天色微明的清晨。「迳」同「径」,指山间小路。「羁旅」指长久漂泊在外、客居他乡的状态。「瘁」是劳累、疲惫的意思。「衰羸」指身体衰老瘦弱。「羞」是惭愧、羞惭的意思。「布衣裘」指粗布做的衣袍,是普通寒士的穿着。「夜不收」指云层夜间没有散去,停留在溪流上方。
逐句白话释义
清晨降下清霜,所有的声响都平息了。天色微亮,天边还留着一颗孤零零的星星。野外的竹子在寒冷中更显得苍翠欲滴。溪流上方的云气经过整夜也没有散去。月光还亮着,照亮了山间的小路。清霜打湿了身上穿的粗布衣袍。长久漂泊在外的生活让人身心疲惫。我年老体衰,自己也觉得十分羞惭。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人羁旅途中清晨起来看到的山野景致。所有景物都带着清冷寒凉的特点。诗人用前六句的篇幅细致刻画了晓起所见的种种画面。景致中处处都透着孤寂冷清的氛围。最后两句直接抒发了诗人的内心感受。漂泊生活的困顿让他身心俱疲。年老体衰的状态更让他觉得羞惭。整首诗将写景和抒情结合在一起,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
野竹耐寒特性植物学
诗句里写野竹在寒冷的天气里仍然苍翠,是符合科学事实的。竹子属于禾本科竹亚科植物,大多有较强的耐寒性。即使气温较低,竹子叶片里的叶绿素也不会被大量破坏。所以即使在秋冬的寒冷天气里,竹子也能保持翠绿的颜色。诗人抓住了竹子的这一特性来写。既符合竹子的实际生长特点,也烘托出清晨的清寒氛围。这个描写非常写实,也很有画面感。是古典诗词中典型的物候描写手法。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要稍慢,语气要偏沉静舒缓。第一二句写清晨的静谧,读的时候要放轻音量,突出寂静的感觉。第三四句写野竹和溪云,语调可以稍微舒展,突出景致的清美。第五六句写山路和衣袍上的霜,语调要稍沉,带出寒凉的感觉。第七八句直接抒情,语速可以稍慢,突出内心的愁苦羞惭。每句的停顿可以按照五言诗的节奏,二三停顿,比如「清霜/群籁息」。注意不要读得太明快,要贴合整首诗清冷孤寂的基调。诵读的时候可以适当拉长尾音,烘托出悠远的氛围。
句式仿写指导
这首诗的颔联「野竹寒方翠,溪云夜不收」是典型的写景对偶句。可以学习这种「景物+特点+状态」的句式来仿写。首先要选取两个相关的景物,分别对应上下句。然后提炼出景物的核心特点,再写出其特殊状态。比如可以仿写为「山菊霜尤艳,松风晓更清」。上下句要对仗工整,词性相对,意境协调。仿写的时候要注意贴合实际的景物特点,不要凭空杜撰。这种句式适合用来描写自然景致,能让语言更凝练有美感。
名句写作应用
「野竹寒方翠,溪云夜不收」这句适合用来描写秋冬清晨的山野景致。当你写游记的时候遇到清冷清晨的竹林、云气就可以用这句。也可以用来赞美竹子在寒冷环境中仍然保持青翠的坚韧品性。「羁旅令人瘁,衰羸亦自羞」适合用来抒发漂泊在外的疲惫感受。也可以用来表达年老时一事无成的惭愧心情。用的时候要注意贴合语境,不要生硬套用。这句情感非常真挚,很容易引发读者的共鸣。在写抒情类散文的时候使用能提升文字的感染力。
关联知识图谱
《商山早行》(温庭筠)同主题
两首诗同属羁旅行役题材,都描写了晨起赶路的所见所感,都借清冷景物烘托羁旅愁苦,情感内核高度一致,都是古典行旅诗的代表作品。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语44 知识点
二期上线 · 敬请期待