到雄州不得家书

马头不是病风埃,相别相望眼不开。

祇有瓦桥书可附,何缘不寄一声来。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感思乡
创作背景
北宋使臣出使契丹途经雄州所作
本诗为北宋仁宗时期诗人刘敞出使契丹时所作,当时宋辽以白沟河为界,雄州是宋辽边境的重要节点。诗人途经雄州时,久等家中书信未至,有感而发创作此诗。目前学界对本诗的具体创作时间尚有争议,普遍认为作于至和二年或嘉祐年间的两次出使途中。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严格。该体裁起源于南北朝时期,到唐代发展成熟,是古典诗词中最为流行的体裁之一。历代都有大量优秀的七言绝句作品流传,涵盖抒情、写景、叙事等多种主题。本诗属于标准的平起首句入韵式七言绝句,完全符合北宋近体诗的创作规范。
情感 · 解读
本诗的核心情感是旅人漂泊边地时对家乡亲人的深切思念,以及久等家书不至的急切与淡淡的怅惘。情感层次十分清晰,开篇铺垫旅途的疲惫状态,中间点明对家人的思念状态,最后直接抒发盼信不至的疑惑情绪。整体情感真挚自然,没有刻意雕琢的痕迹,极易引发漂泊在外读者的情感共鸣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
雄州是北宋边境的州名,地理位置在今天的河北省保定市雄县。风埃指的是边地的风沙尘土,也可以代指旅途的奔波劳累。瓦桥是瓦桥关的简称,是雄州境内的重要边境关卡,也是当时南北信使往来的重要节点。附的意思是捎带、托付,这里指托付信使捎带家书。
逐句白话释义
第一句的意思是我走到马头边,不是被边地的风沙吹得难受。第二句的意思是自从和家人分别后,我常常远远眺望故乡的方向,眼睛都快要睁不开了。第三句的意思是这个地方只有瓦桥关的信使可以帮忙捎带家书。第四句的意思是为什么家里人连一个简单的音信都不寄给我呢。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是北宋诗人刘敞出使契丹,途经宋辽边境雄州的时候,久等家中书信不到的急切心情,抒发了诗人对家乡亲人深切的思念之情。整首诗没有华丽的辞藻,用非常平实的语言表达了最真挚的情感,读起来十分亲切。
跨学科 · 是什么
北宋雄州地理环境地理学
雄州位于今天的河北省保定市雄县,地处华北平原北部,北边就是历史上的燕云十六州,在北宋时期是宋辽的边境线。这里春季的时候受北方冷空气影响,经常会有大风沙尘天气,和诗里写的“风埃”的场景完全一致。瓦桥关是雄州的重要关卡,当时宋辽之间的官方信使、民间商人往来都要经过这里,所以是可以托付人捎带家书的。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言绝句,每句都按照“二二三”的节奏断句就可以。前两句读的时候语气要平缓一些,带一点点怅惘的感觉。后两句读的时候语速可以稍快一点,要读出诗人疑惑、急切的情绪。整体诵读的节奏不用太快,符合旅人慢悠悠的状态就好。
基础句式仿写指导
大家可以模仿本诗最后两句“祇有...何缘不...”的反问句式,来表达期待落空的情绪。比如写等待朋友回信的时候,就可以写“祇有南来雁可托,何缘不寄半行来”。这个句式非常直白,不需要华丽的辞藻,就能把情绪表达得很到位,很适合日常写作使用。
核心名句日常写作应用
“祇有瓦桥书可附,何缘不寄一声来”这句诗可以用在表达等待亲友音信不至的失落场景。比如在外上学或者工作,很久没有收到家里的消息的时候,就可以用这句诗来抒发自己的思念情绪。也可以用在和朋友很久没联系,想念对方的时候,用这句诗来表达自己的惦念。
关联知识图谱
北宋使辽诗同主题
本诗属于北宋文人出使辽国途中所作的使辽诗,这类作品大多记录边地见闻、抒发思乡或者家国情怀,是北宋诗歌中非常有特色的一个类别。北宋有很多文人都有出使辽国的经历,也留下了很多这类主题的诗歌。

名句 CLASSIC LINES

祇有瓦桥书可附,何缘不寄一声来
这两句是本诗的核心名句,采用直白的反问句式,直接抒发了诗人久等家书不至的急切情绪,语言质朴无华,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

彭汝砺
北宋治平年间进士,历仕英宗、神宗、哲宗三朝,官至吏部尚书,宋代诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待