再用前韵呈毅夫

洛阳曾识面,穰下竟论交。

久若居兰室,初如食蔗梢。

故非偷姓孔,谁敢僭名郊。

作事常师古,当官肯代庖。

匪躬期蹇蹇,夷行笑嘐嘐。

稷也真尧力,参乎岂桀髇。

金楼传宝构,杂俎当珍肴。

讲舍推攸止,宾筵绝载呶。

孙窗余腊雪,徐榻卧寒茭。

反舌宵鸣蝈,长踦暖挂蛸。

即今除户墐,那得曝檐茅。

远梦方随蝶,轻绡拟换鲛。

历来双凤阙,律动半山坳。

草色揉蓝染,花名篆字钞。

膘肥熊自扑,香满麝争跑。

乳雉翔仍集,鸣禽语渐剿。

柳将金自比,楮与玉相淆。

节应豳三日,阳添泰一爻。

碧圆牵翠荇,红蕾破香苞。

鶑出求同志,鸿归学共胞。

形容当舞籥,音韵中笙匏。

丽苑闻亡是,熙台亚有巢。

不材真是栎,何算信如筲。

交淡非同醴,流清岂为胶。

往来须倒载,生灭任浮泡。

纵阻陈歌管,犹容听镯铙。

北窗宁独卧,南岳谩相嘲。

酒用陶巾漉,诗须贺锦包。

尽教谈麈尽,仍取唾壶敲。

不向花前醉,应惭薄荷猫。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言排律
情感友情 · 抒怀
节气立春
创作背景
次韵唱和背景
本作是刘攽次韵酬赠王安国的作品,创作于北宋熙宁年间,二人当时同在汴京任职,属于二人往来唱和的系列作品之一,是宋代文人同侪交游的典型产物。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,属于近体诗范畴,是五言律诗的延展形制。全本共25联50句,除首尾两联外,中间各联均对仗工整,符合排律的格律规范。排律起源于南北朝,至唐代正式定型,宋代文人常以此体裁开展唱和创作。
情感 · 解读
本诗为北宋文人刘攽赠给友人王安国(字毅夫)的次韵唱和之作,核心情感包含三层:一是对王安国品行、才学的由衷推崇,二是对二人志趣相投、交往契合的愉悦感,三是自谦的处世态度,整体展现了北宋中期士大夫的交游志趣与精神风貌。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
穰下指今河南邓州一带,兰室是指有兰花的屋子,比喻品行高尚的人所处的环境。食蔗梢是指吃甘蔗从尖部吃起,越吃越甜。代庖是成语越俎代庖的简写,指超出自己职责范围处理别人的事。蹇蹇指忠诚正直的样子,嘐嘐指自大浮夸的样子。豳三日指《诗经·豳风·七月》里的三之日,也就是农历正月。陶巾漉指陶渊明用头巾滤酒的典故,薄荷猫是民间传说猫吃了薄荷会醉酒的说法。
逐句白话释义
当年在洛阳我们曾经见过面,后来在穰下才真正结为好友。和你相处久了就像一直待在满是兰花的屋子里,身上都沾了香气,刚认识的时候就像从梢头吃甘蔗,慢慢才尝到甜味。我本来就不敢偷孔子的好名声,哪里敢冒用孟郊的才名呢。你做事常常效法古代的贤人,当官的时候从来不会越权处理别人该管的事。你一心为公不计较个人得失,最看不起那些自大浮夸的人。后稷真的是靠尧的重用才立下功劳,曾参怎么会附和夏桀的暴行呢。你的文章就像《金楼子》里的珍贵篇章,你写的杂记就像珍馐美味一样值得品味。在讲学的地方大家都推崇你做领袖,宴席上你从来不会喧闹吵嚷。孙家的窗外还留着去年冬天的残雪,徐孺子的卧榻上铺着寒冷的草席。晚上蝈蝈在叫,天气暖了长脚的蜘蛛挂在蛛网上。现在冬天堵门缝的泥都拆掉了,哪里还需要在茅草屋檐下晒太阳呢。遥远的梦跟着蝴蝶飞走了,打算用轻薄的丝织品去换鲛人织的纱。春风从皇宫那边吹过来,山坳里的阳气慢慢升起来了。草的颜色就像用蓝靛染过一样,花的名字用篆体字抄下来。肥壮的熊自己出来扑食,香气四溢的麝争相跑着。小野鸡飞一会儿就停下来,鸣叫的鸟儿叫声越来越密。柳树把自己的花絮比作黄金,楮树的花和白玉混在一起分不清。节气对应着豳风里的正月,阳气又添了泰卦里的一爻。圆圆的浮萍牵着翠绿的荇菜,红色的花苞绽开了香气。黄莺飞出来找志同道合的伙伴,大雁回去的时候排成队就像同胞一样。它们的样子正好配着舞乐,叫声正好合着笙匏的调子。听说美丽的园林没有主人,热闹的高台上差一点就有凤凰筑巢。我没用得就像那棵不成材的栎树,度量小得就像那小小的竹筐。我们的交情平淡得不像甜酒,流水清澈得不会被胶粘住。来往的时候一定要喝醉了倒在车上回来,人生的生灭就像浮动的泡沫一样随便它去。就算不让我们奏乐唱歌,还允许我们听军乐的声音。我怎么会独自躺在北窗下享乐,南岳的隐士也不要嘲笑我。喝酒就像陶渊明那样用头巾滤,写诗就像贺知章那样用锦缎包。尽管手里的拂尘挥到尽头也没关系,还要拿唾壶打着拍子吟诗。如果不在花前喝醉,应该会愧对那吃了薄荷就醉的猫。
核心主旨与内容概括
这首诗是北宋文人刘攽写给友人王安国的次韵唱和诗,全诗可以分成三个部分。前六联写二人的交往过程,表达对王安国品行的推崇和二人交往的愉悦感。中间十四联写春日的各种物候景象,描绘了初春时节生机勃勃的自然画面。后十联写二人相处的状态,抒发了淡泊随性的人生态度,还有和友人深厚的友谊。整体内容丰富,既有对友人的赞美,也有对自然的描摹,还有对人生态度的抒发,是宋代唱和诗的典型作品。
跨学科 · 是什么
诗中植物种类解析植物学
诗里提到的植物有兰花、甘蔗、柳树、楮树、荇菜这些,都是我国北方初春常见的植物。兰花是多年生草本植物,自古就被看作是高洁的象征。甘蔗是禾本科植物,糖分主要积累在茎的根部,所以从梢头吃会越来越甜。柳树是杨柳科植物,初春会开出鹅黄色的柳絮,看起来像黄金一样。楮树也叫构树,春天开白色的花,看起来和白玉很像。荇菜是水生植物,一般生长在池塘里,初春的时候就会长出新的叶片。这些植物的描写都符合北方初春的物候特征,非常真实。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首是五言排律,诵读的时候每五个字为一个节拍,每联中间稍微停顿一下。前六联写友谊,语气要平缓真诚,读出对友人的推崇感。中间十四联写物候,语气要轻快活泼,读出春天的生机感。后十联抒怀,语气要旷达随性,读出淡泊的人生态度。遇到对仗的联句,要注意上下句的节奏对称,重读每句里的核心意象词,比如“兰室”“蔗梢”“熊”“麝”这些词。整体语速不要太快,每联读完停顿一秒左右,全诗诵读时长大概在三分钟左右比较合适。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗里比喻友谊的句式,比如“久若居兰室,初如食蔗梢”的结构,用两个生活化的比喻来写抽象的情感。比如写和朋友的交往,可以写“久若饮清茶,初如尝蜜枣”,前半句写长久相处的清淡舒服,后半句写刚认识的甜蜜感觉。也可以仿写物候描写的句式,比如“草色揉蓝染,花名篆字钞”的结构,前半句写视觉特征,后半句写相关的活动,比如可以写“枫色如丹染,山名墨笔题”,前半句写枫叶的颜色,后半句写在山上题字的活动。仿写的时候注意上下句对仗工整,用词通俗有画面感。
核心名句日常写作应用
“久若居兰室,初如食蔗梢”可以用在描写友情的作文里,比如写和好朋友认识很久的感受,就可以用这句话来形容两个人相处越来越默契的状态。“不向花前醉,应惭薄荷猫”可以用在描写春天出游、朋友聚会的文章里,用来调侃大家聚会的时候放松喝酒的场景,增添文章的活泼感。“作事常师古,当官肯代庖”可以用在描写人物品行的文章里,用来形容一个人做事有原则、不越权的品质。应用的时候不需要加太多解释,读者很容易就能理解句子的意思。
关联知识图谱
次韵同体裁
本诗是次韵诗,次韵是古代唱和诗的一种类型,要求和诗的韵脚和原诗完全一致,是宋代文人常用的唱和形式。本诗标题里的“再用前韵”就说明这是一首次韵诗,和之前写给王安国的诗用了一样的韵脚。
顾恺之食蔗同典故
本诗里的“初如食蔗梢”用了东晋顾恺之的典故,顾恺之吃甘蔗的时候从梢头吃起,别人问他为什么,他说“渐入佳境”,后来这个典故就用来形容事情越来越好,或者交往越来越契合。

名句 CLASSIC LINES

不向花前醉,应惭薄荷猫
该句是本诗流传最广的诙谐名句,以民间熟知的薄荷醉猫的意象调侃友人,风格活泼,突破了传统唱和诗的庄重范式。
久若居兰室,初如食蔗梢
该句是本诗核心名句,后世常用以形容友朋交游契合、相处渐入佳境的状态,用语通俗又有典故支撑,在宋代唱和诗中流传较广。

标签 TAGS

作者 POET

陆佃 1042年-1102年
北宋中后期官员、经学家、文学家,山阴陆氏代表人物之一

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待